The Public Health Ministry has taken possession of the body of a Briti การแปล - The Public Health Ministry has taken possession of the body of a Briti ไทย วิธีการพูด

The Public Health Ministry has take

The Public Health Ministry has taken possession of the body of a British man who died in Phuket to determine whether he had Ebola.

Authorities are also monitoring some 25 people who came into contact with the man for any symptoms of the deadly virus.

Disease Control Department director-general Sopon Mekthon said the man's body was being kept at a state-run hospital under the ministry's supervision pending the results of blood tests, which are expected today.

The man's body was discovered at a condominium in tambon Patong, Kathu district, on Thursday.

Police alerted health authorities after finding the man had suffered a nose bleed, one of the symptoms of the Ebola virus.

The Briton's identity has not been officially revealed, but health authorities said he had arrived at Phuket International Airport from Lagos, Nigeria, one of the countries where Ebola is a risk, on Oct 7.

The man had stayed at the condominium on Phra Baramee Road since his arrival in Thailand.

On Oct 15, he fainted while walking on a beach and was taken to a local hospital, where a doctor found he had a record of heart disease.

The man's symptoms were not consistent with Ebola, so he was allowed to return home.

Dr Sopon said blood samples have been sent to the Department of Medical Science and Chulalongkorn Hospital to determine if the man had contracted the Ebola virus.

He said the ministry would monitor the health of the 25 people who came into contact with the man for the next 21 days.

He said the condominium room where the body was found has been sealed off and disinfected. A medical team from the ministry and local health authorities were also due to join the investigation.

Dr Sopon said the body will be handed over to police for an autopsy if the test for Ebola returns negative.

The DCD director-general said the Health Ministry has been taking measures at all points of entry into the country to screen for Ebola.

Of the 2,415 people who have been placed on the ministry's watch list, none have shown any symptoms of the deadly virus, he said.

The ministry monitors all people coming from high-risk countries for 21 days.

Public health permanent secretary Narong Sahametapat said authorities have followed international health guidelines in handling the suspected Ebola case.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สุขภาพได้ครอบครองร่างกายของคนอังกฤษที่เสียชีวิตในจังหวัดภูเก็ตเพื่อตรวจสอบว่า ท่านมีอีโบลาเจ้าหน้าที่จะยังตรวจสอบบางคน 25 ที่มาไปยังฝั่งคนอาการของไวรัสร้ายแรงใด ๆMekthon โสภณอธิบดีกรมควบคุมโรคกล่าวว่า ร่างกายของคนมีอายุการเก็บรักษาที่โรงพยาบาลรัฐภายใต้การดูแลของกระทรวงพิจารณาผลการทดสอบเลือด ซึ่งคาดว่าวันนี้ร่างกายของมนุษย์มีการค้นพบในคอนโดมิเนียมในตำบลป่าตอง อำเภอกะทู้ พฤหัสบดีตำรวจแจ้งเตือนหน่วยงานด้านสุขภาพหลังจากการค้นหาคนที่ได้รับความเดือดร้อนบลีจมูก หนึ่งในอาการของไวรัสอีโบลาตัวตนของคนอังกฤษไม่ได้รับการเปิดเผยทาง แต่หน่วยงานด้านสุขภาพกล่าวว่า เขามาถึงที่สนามบินภูเก็ตจากลากอส ไนจีเรีย อีโบลามีความเสี่ยง บน 7 ตุลาคมประเทศหนึ่งคนที่มาพักอาศัยอยู่คอนโดมิเนียมถนนพระบารมีตั้งแต่การมาของเขาในประเทศไทยบน 15 ตุลาคม เขาเป็นคนเดินบนชายหาด และถูกนำไปยังโรงพยาบาลท้องถิ่น ที่แพทย์พบเขามีข้อมูลของโรคหัวใจอาการของคนไม่สอดคล้องกับอีโบลา เพื่อให้เขาได้รับอนุญาตให้กลับบ้านดร.โสภณกล่าวว่า ได้ส่งตัวอย่างเลือดไปกรมวิทยาศาสตร์ทางการแพทย์และโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์เพื่อกำหนดว่าถ้าชายคนนั้นมีสัญญาไวรัสอีโบลาเขากล่าวว่า กระทรวงจะตรวจสอบสุขภาพ 25 คนที่มาไปยังฝั่งคนถัดไป 21 วันเขากล่าวว่า คอนโดมิเนียมห้องที่ร่างกายพบถูกปิดผนึกปิด และฆ่าเชื้อ ทีมแพทย์จากกระทรวงและหน่วยงานท้องถิ่นด้านสุขภาพยังได้เนื่องจากการเข้าร่วมสอบสวนดร.โสภณกล่าวว่า ร่างกายจะถูกมอบให้ตำรวจในการชันสูตรพลิกศพหากทดสอบอีโบลากลับลบDCD อธิบดีกล่าวว่า กระทรวงสุขภาพได้รับการวัดที่จุดของรายการในประเทศหน้าจอสำหรับอีโบลาคน 2,415 ที่ไว้บนรายการเฝ้าดูของกระทรวง ไม่ได้แสดงอาการใด ๆ ไวรัสมรณะ เขากล่าวว่ากระทรวงการตรวจสอบทุกคนที่มาจากประเทศอิก 21 วันสาธารณสุขถาวรเลขานุการ Sahametapat ณรงค์กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ได้ปฏิบัติตามแนวทางสุขภาพนานาชาติในการจัดการกรณีสงสัยอีโบลา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The Public Health Ministry has taken possession of the body of a British man who died in Phuket to determine whether he had Ebola.

Authorities are also monitoring some 25 people who came into contact with the man for any symptoms of the deadly virus.

Disease Control Department director-general Sopon Mekthon said the man's body was being kept at a state-run hospital under the ministry's supervision pending the results of blood tests, which are expected today.

The man's body was discovered at a condominium in tambon Patong, Kathu district, on Thursday.

Police alerted health authorities after finding the man had suffered a nose bleed, one of the symptoms of the Ebola virus.

The Briton's identity has not been officially revealed, but health authorities said he had arrived at Phuket International Airport from Lagos, Nigeria, one of the countries where Ebola is a risk, on Oct 7.

The man had stayed at the condominium on Phra Baramee Road since his arrival in Thailand.

On Oct 15, he fainted while walking on a beach and was taken to a local hospital, where a doctor found he had a record of heart disease.

The man's symptoms were not consistent with Ebola, so he was allowed to return home.

Dr Sopon said blood samples have been sent to the Department of Medical Science and Chulalongkorn Hospital to determine if the man had contracted the Ebola virus.

He said the ministry would monitor the health of the 25 people who came into contact with the man for the next 21 days.

He said the condominium room where the body was found has been sealed off and disinfected. A medical team from the ministry and local health authorities were also due to join the investigation.

Dr Sopon said the body will be handed over to police for an autopsy if the test for Ebola returns negative.

The DCD director-general said the Health Ministry has been taking measures at all points of entry into the country to screen for Ebola.

Of the 2,415 people who have been placed on the ministry's watch list, none have shown any symptoms of the deadly virus, he said.

The ministry monitors all people coming from high-risk countries for 21 days.

Public health permanent secretary Narong Sahametapat said authorities have followed international health guidelines in handling the suspected Ebola case.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กระทรวงสาธารณสุขได้ยึดครองร่างกายของชายชาวอังกฤษที่เสียชีวิตใน จ. ภูเก็ต เพื่อตรวจสอบว่าเขามีตุ๊กตา

เจ้าหน้าที่ยังตรวจสอบ 25 คนที่เข้ามาติดต่อกับชายใด ๆอาการของไวรัสมรณะ .

อธิบดีกรมควบคุมโรค กล่าวว่า โครงการ mekthon ร่างกายของมนุษย์ที่ถูกเก็บในโรงพยาบาลรัฐในสังกัดกระทรวงฯ รอผลการตรวจเลือด ซึ่งคาดว่าวันนี้

ร่างกายของมนุษย์ที่ถูกค้นพบที่คอนโดมิเนียม ตำบล ป่าตอง อำเภอกะทู้ วันพฤหัส ค่ะ

แจ้งเจ้าหน้าที่สาธารณสุข หลังพบตำรวจ คนที่ได้รับความเดือดร้อนจมูกเลือดออก ,หนึ่งในอาการของไวรัสอีโบลา

คนอังกฤษของตนไม่ได้ถูกเปิดเผยอย่างเป็นทางการ แต่เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าวว่าเขาได้เดินทางมาถึงที่สนามบินนานาชาติภูเก็ต จาก Lagos , ไนจีเรีย , หนึ่งในประเทศที่อีโบล่าเป็นเสี่ยง เมื่อ ต.ค. 7 .

คนที่พักอยู่ในคอนโดมิเนียมบนถนนบารมีพระ ตั้งแต่เขามาถึงในไทย

วันที่ 15 ต.ค.เขาหมดสติไปในขณะที่เดินบนชายหาด และถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลท้องถิ่นที่แพทย์พบว่าเขามีประวัติของโรคหัวใจ .

อาการของผู้ชายที่ไม่สอดคล้องกับ อีโบล่า เขาได้รับอนุญาตให้กลับบ้าน ดร โสภณ บอกว่า

ตัวอย่างเลือดถูกส่งไปที่กรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ และ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ ระบุว่า ผู้ชายที่เคยหดตัวอีโบลาไวรัส .

เขากล่าวว่ากระทรวงจะดูแลสุขภาพของผู้คนที่เข้ามาในการติดต่อกับคนสำหรับ 21 วันถัดไป

เค้าบอกว่าห้องคอนโดมิเนียมที่พบศพถูกปิด และฆ่าเชื้อ ทีมแพทย์จากกระทรวงและหน่วยงานท้องถิ่นสุขภาพนอกจากนี้ยังเนื่องจากเข้าร่วมสอบสวน .

ดร. โสภณ กล่าวว่า ศพจะถูกส่งให้ตำรวจเพื่อชันสูตร ถ้าการทดสอบสำหรับวัตถุมงคลกลับมาลบ .

DCD อธิบดีกล่าวว่า กระทรวงสาธารณสุขมีมาตรการที่ทุกจุดของประเทศ เพื่อเข้าสู่หน้าจออีโบล่า

ของ 2415 คนที่ได้รับอยู่ในรายการเฝ้าดูของกระทรวงศึกษาธิการ ไม่แสดงอาการใด ๆของไวรัสมรณะ เขาบอกว่า

กระทรวงตรวจคนมาจากประเทศที่มีความเสี่ยงสูงสำหรับ 21 วัน

สาธารณสุข ปลัดณรงค์ sahametapat กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ได้ปฏิบัติตามแนวทางในการจัดการสุขภาพนานาชาติสงสัยอีโบลากรณี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: