1. IntroductionPolycystic ovary syn

1. Introduction
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a common repro-
ductive-metabolic disorder of women, associated with
ovulatory dysfunction, hyperandrogenism, and poly-
cystic ovaries. It is possible that women with PCOS are
at increased risk for complications of pregnancy. Firstly, a
high proportion of women with PCOS have an increased
risk for metabolic disorders, such as insulin resistance (IR)
(50%–70%), impaired fasting glucose (IFG), type 2 diabetes
(DM), and obesity [1, 2]. During pregnancy, metabolic
dysfunction may manifest as impaired glucose tolerance
or gestational diabetes mellitus (GDM) [3, 4], because
pregnancy and its associated high progesterone levels may
induce a state of enhanced insulin resistance.
These women frequently also use assisted reproductive
techniques (ART) to treat anovulation and infertility and
demonstrate polycystic ovaries, which increases their risk
of multiple gestations. In addition, women with PCOS also
have low levels of insulin-like growth factor binding globulin
(IGFBP-1), a regulator of IGF-1 activity, which may be
associated with fetal growth abnormalities and the devel-
opment of preeclampsia [5]. These morbidities, individually
or combined, may also affect pregnancy outcomes in these
women [6].
Although several studies have noted an association
between insulin resistance and pregnancy outcomes among
women with PCOS and a high prevalence of pregnancy
complications, it is still unclear whether adverse pregnancy
outcomes are present in PCOS [5–7]. A prior meta-analysis
suggested that women with PCOS were at increased risk of
developing serious pregnancy complications, such as GDM,
pregnancy-induced hypertension (PIH), and preeclampsia;
however, this meta-analysis included the effects of fertility
treatment and coexistent obesity on the pregnancy outcomes
in women with PCOS [8].
2 BioMed Research International
More recently, another meta-analysis concluded that sig-
nificant heterogeneity among the studies reviewed suggested
thatitisstillunclearwhetherthereisahigherriskofGDMin
PCOS [6]. In addition, changing diagnostic criteria for GDM
and more strict glucose monitoring may affect the incidence
of adverse pregnancy outcomes [9, 10]. We therefore con-
ducted the present study to evaluate the incidence of adverse
pregnancyoutcomesinacohortofpregnantChinesepatients
with PCOS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำกลุ่มอาการรังไข่ polycystic (PCOS) เป็นแบบทั่วไปอาคาร-โรค ductive เผาผลาญของผู้หญิง การเชื่อมโยงกับทำคะ hyperandrogenism และโพลี-วิธิรังไข่ เป็นผู้หญิงที่ มี PCOSที่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับภาวะแทรกซ้อนของการตั้งครรภ์ ประการแรก การสัดส่วนของผู้หญิงกับ PCOS มีการเพิ่มขึ้นความเสี่ยงสำหรับโรคเผาผลาญ เช่นต้านทานอินซูลิน (IR)(50%-70%), ความบกพร่องทางด้านการถือศีลอดกลูโคส (IFG), โรคเบาหวานชนิดที่ 2(DM), และโรคอ้วน [1, 2] ในระหว่างตั้งครรภ์ เผาผลาญความผิดปกติอาจแสดงรายการเป็นค่าเผื่อการลดระดับน้ำตาลในหรือเบาหวานครรภ์ (GDM) [3, 4], เนื่องจากตั้งครรภ์และระดับของโปรเจสเตอโรสูงเกี่ยวข้องอาจก่อให้เกิดรัฐต้านทานอินซูลินเพิ่มขึ้นผู้หญิงเหล่านี้มักจะใช้ช่วยเจริญพันธุ์เทคนิค (ศิลปะ) เพื่อรักษาภาวะมีบุตรยาก anovulation และสาธิตรังไข่ polycystic ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงของ gestations หลาย นอกจากนี้ ผู้หญิงกับ PCOS ยังได้ระดับต่ำสุดของปัจจัยการเจริญเติบโตคล้ายอินซูลินรวมกลอบูลิน(IGFBP-1), เครื่องปรับลมของ IGF-1 กิจกรรม อาจจะเกี่ยวข้องกับความผิดปกติและทารกในครรภ์เจริญเติบโตและ devel-opment ของ preeclampsia [5] ตัวนี้ แต่ละหรือรวม อาจจะมีผลต่อผลลัพธ์การตั้งครรภ์ในเหล่านี้หญิง [6]ถึงแม้ว่าศึกษาหลายคนที่นิยมความสัมพันธ์ต้านทานอินซูลินและผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ในหมู่ผู้หญิงกับ PCOS และชุกสูงของการตั้งครรภ์ภาวะแทรกซ้อน จะตั้งครรภ์ยังไม่ชัดเจนว่าร้ายผลอยู่ใน PCOS [5-7] Meta-analysis ก่อนแนะนำว่า มี PCOS ผู้หญิงที่เสี่ยงพัฒนาภาวะแทรกซ้อนร้ายแรงตั้งครรภ์ เช่น GDMทำให้เกิดการตั้งครรภ์ความดันโลหิตสูง (PIH), และ preeclampsiaอย่างไรก็ตาม meta-analysis นี้รวมผลของความอุดมสมบูรณ์รักษาและโรคอ้วน coexistent ในผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ในผู้หญิงกับ PCOS [8]BioMed วิจัย 2 นานาชาติเมื่อเร็ว ๆ นี้ meta-analysis อีกสรุป sig ที่-nificant heterogeneity ระหว่างศึกษาทบทวนแนะนำthatitisstillunclearwhetherthereisahigherriskofGDMinPCOS [6] นอกจากนี้ การเปลี่ยนเกณฑ์การวินิจฉัยสำหรับ GDMและกลูโคสเข้มงวดตรวจสอบเพิ่มเติมอาจมีผลต่ออุบัติการณ์ผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ร้าย [9, 10] เราจึงติด-สาธารณะการศึกษาปัจจุบันเพื่อประเมินอุบัติการณ์ของร้ายpregnancyoutcomesinacohortofpregnantChinesepatientsมี PCOS ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
Polycystic โรครังไข่ (PCOS)
เป็นเรื่องธรรมดาเพื่อจุดประความผิดปกติของการเผาผลาญductive-ของผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับความผิดปกติของตกไข่, hyperandrogenism และโพลีรังไข่เรื้อรัง มันเป็นไปได้ว่าผู้หญิงที่มี PCOS ที่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับภาวะแทรกซ้อนของการตั้งครรภ์ ประการแรกเป็นสัดส่วนที่สูงของผู้หญิงที่มี PCOS มีเพิ่มขึ้นความเสี่ยงสำหรับความผิดปกติของการเผาผลาญเช่นความต้านทานต่ออินซูลิน(IR) (50% -70%) กลูโคสบกพร่อง (IFG) เบาหวานชนิดที่ 2 (DM) และโรคอ้วน [1 2] ในระหว่างตั้งครรภ์การเผาผลาญอาหารผิดปกติของอาจประจักษ์เป็นความทนทานต่อกลูโคสบกพร่องหรือโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์เบาหวาน(GDM) [3, 4] เพราะการตั้งครรภ์และระดับฮอร์โมนสูงที่เกี่ยวข้องอาจก่อให้เกิดสภาวะของความต้านทานต่ออินซูลินเพิ่มขึ้นได้. ผู้หญิงเหล่านี้บ่อยครั้งยังใช้ช่วยการเจริญพันธุ์เทคนิค ( ART) ในการรักษาภาวะมีบุตรยากและ anovulation และแสดงให้เห็นถึงรังไข่polycystic ซึ่งจะเป็นการเพิ่มความเสี่ยงของgestations หลาย นอกจากนี้ผู้หญิงที่มี PCOS ยังมีระดับต่ำของอินซูลินเช่นปัจจัยการเจริญเติบโตที่มีผลผูกพันglobulin (IGFBP-1) ควบคุมของกิจกรรม IGF-1 ซึ่งอาจจะเกี่ยวข้องกับความผิดปกติของการเจริญเติบโตของทารกในครรภ์และพัฒนานั้นopment ของ preeclampsia [5] . ป่วยเหล่านี้เป็นรายบุคคลหรือรวมกันนอกจากนี้ยังอาจส่งผลกระทบต่อผลการตั้งครรภ์ในทั้งผู้หญิง[6]. แม้ว่าการศึกษาหลายแห่งมีการตั้งข้อสังเกตความสัมพันธ์ระหว่างผลการดื้อต่ออินซูลินและการตั้งครรภ์ในหมู่ผู้หญิงที่มีPCOS และความชุกสูงของการตั้งครรภ์มีภาวะแทรกซ้อนก็ยังคงไม่มีความชัดเจนว่าไม่พึงประสงค์การตั้งครรภ์ผลที่มีอยู่ใน PCOS [5-7] ก่อน meta-analysis ชี้ให้เห็นว่าผู้หญิงที่มี PCOS มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการพัฒนาภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์ที่ร้ายแรงเช่นGDM, ความดันโลหิตสูงการตั้งครรภ์ที่เกิดขึ้น (PIH) และ preeclampsia; แต่นี้การวิเคราะห์อภิมารวมผลกระทบของความอุดมสมบูรณ์รักษาและโรคอ้วน coexistent ผลลัพธ์การตั้งครรภ์ในสตรีที่มีPCOS [8]. 2 BioMed วิจัยนานาชาติเมื่อเร็วๆ นี้อีก meta-analysis สรุปว่าลายเซ็นเซลล์สืบพันธุ์nificant หมู่การศึกษาทบทวนข้อเสนอแนะthatitisstillunclearwhetherthereisahigherriskofGDMin PCOS [6] นอกจากนี้การเปลี่ยนเกณฑ์การวินิจฉัยสำหรับ GDM และอื่น ๆ การตรวจสอบระดับน้ำตาลที่เข้มงวดอาจมีผลต่ออุบัติการณ์ของการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ผล[9, 10] ดังนั้นเราจึงทำาducted การศึกษาปัจจุบันในการประเมินอัตราการเกิดอาการไม่พึงประสงค์pregnancyoutcomesinacohortofpregnantChinesepatients มี PCOS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
polycystic ovary syndrome ( PCOS ) เป็นสามัญ repro -
ductive การเผาผลาญอาหารโรคของผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับ
ันที่มี hyperandrogenism และโพลี -
ถุงน้ำรังไข่ มันเป็นไปได้ว่าผู้หญิงที่มี PCOS
ที่เพิ่มความเสี่ยงสำหรับภาวะแทรกซ้อนของการตั้งครรภ์ ก่อนอื่น ,
สัดส่วนของผู้หญิงกับ PCOS มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น
การเผาผลาญอาหารผิดปกติเช่นอินซูลิน ( IR )
( 50% - 70% ) , การถือศีลอดใน ifg ) , โรคเบาหวานชนิดที่ 2
( DM ) และโรคอ้วน [ 1 , 2 ] ในระหว่างการตั้งครรภ์ ความผิดปกติอาจแสดงรายการเป็นการสลาย

หรือความทนทานต่อกลูโคสบกพร่องโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ ( GDM ) [ 3 , 4 ] เพราะ
การตั้งครรภ์และระดับฮอร์โมน โปรเจสเตอโรนที่เกี่ยวข้องสูงอาจทำให้เกิดสภาพปรับปรุง

อินซูลินผู้หญิงเหล่านี้มักใช้เทคนิคช่วยการเจริญพันธุ์
( ศิลปะ ) เพื่อรักษาภาวะมีบุตรยาก และไบฟิโดแบคทีเรียม และ
แสดงรังไข่ polycystic ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงของการตั้งครรภ์ของพวกเขา
หลาย . นอกจากนี้ ผู้หญิงที่มี PCOS นอกจากนี้
มีระดับต่ำของการเติบโตด้านผูกเมืองน้ำหอม
( igfbp-1 ) ควบคุมกิจกรรมของ IGF-1 ซึ่งอาจ
ที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตและการพัฒนาของทารกในครรภ์ผิดปกติ --
opment ของ Preeclampsia [ 5 ] morbidities เหล่านี้เป็นรายบุคคล
หรือรวมกัน อาจมีผลต่อผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ในหญิงเหล่านี้
[ 6 ] .
ถึงแม้ว่าหลายการศึกษาได้ระบุไว้สมาคม
ระหว่างความต้านทานอินซูลินและผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ของผู้หญิงที่มี PCOS
และความชุกของภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์
,มันยังไม่ชัดเจนว่าผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ไม่พึงประสงค์อยู่ใน PCOS
[ 5 – 7 ] มีการวิเคราะห์อภิมานก่อน
ชี้ให้เห็นว่าผู้หญิงที่มี PCOS มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการตั้งครรภ์
การพัฒนาภาวะแทรกซ้อนร้ายแรง เช่น ภาวะหญิงตั้งครรภ์ที่มีภาวะความดันโลหิตสูง ,
( พีส ) และ preeclampsia ;
อย่างไรก็ตามการวิเคราะห์นี้รวมผลของการรักษาภาวะเจริญพันธุ์
และโรคอ้วน coexistent บนผลของการตั้งครรภ์
ในผู้หญิงที่มี PCOS [ 8 ] .
2 biomed วิจัยนานาชาติ
เมื่อเร็ว ๆ นี้อีกในการวิเคราะห์สรุปได้ว่า Sig -
nificant สามารถในการศึกษาตรวจสอบแนะนำ

thatitisstillunclearwhetherthereisahigherriskofgdmin PCOS [ 6 ] นอกจากนี้ การเปลี่ยนเกณฑ์วินิจฉัย GDM
และการตรวจสอบกลูโคสที่เข้มงวดมากขึ้นอาจมีผลต่อผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ของอุบัติการณ์
[ 9 , 10 ]