Atiku et al. (2004) evaluated the p

Atiku et al. (2004) evaluated the performance of a bambara
groundnut sheller working on the principle of rollers
and pneumatically separating the shells from the seeds.
They got the maximum shelling and winnowing efficiencies
of 80 and 79.5%, respectively, at pod moisture content of5%
(w.b.) and feed rate of 93.6 kg h-1. The percentage of damaged
seed was about 20%, the percentage of partially shelled
(broken and unbroken seeds) and percentage of unshelled
pods were 10 and 7%, respectively, while the machine loss
accounted for 3%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Atiku et al. (2004) ประเมินประสิทธิภาพของภาษาบามบาราการถั่วลิสงที่ sheller ที่ทำงานบนหลักการของลูกกลิ้งและทำความสะอาดโดยแยกเปลือกเมล็ดพวกเขามีการปอกเปลือก และ winnowing ประสิทธิภาพสูงสุด80 และ 79.5% ตามลำดับ ที่ฝักความชื้นเนื้อหา of5%(w.b.) และอาหารของ h-1 93.6 กิโลกรัม เปอร์เซ็นต์ของเสียเมล็ดพันธุ์ได้ประมาณ 20% เปอร์เซ็นต์ของเปลือกบางส่วน(เมล็ดที่เสีย และไม่เสียหาย) และเปอร์เซ็นต์ของ unshelled눉ของ 10 และ 7% ตามลำดับ ในขณะที่การสูญเสียของเครื่องสัดส่วน 3%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Atiku et al, (2004) การประเมินประสิทธิภาพการทำงานของ Bambara
กะเทาะถั่วลิสงทำงานบนหลักการของลูกกลิ้ง
และอัตโนมัติแยกเปลือกออกจากเมล็ด.
พวกเขามีปลอกกระสุนสูงสุดและประสิทธิภาพการฝัด
80 และ 79.5% ตามลำดับ ณ ความชื้นฝัก of5%
(WB ) และอัตราการป้อนของ 93.6 กก. H-1 ร้อยละของความเสียหาย
เมล็ดประมาณ 20% เปอร์เซ็นต์ของบางส่วนเปลือก
(เสียและเมล็ดทิว) และร้อยละของ unshelled
ฝัก 10 และ 7% ตามลำดับในขณะที่การสูญเสียเครื่อง
คิดเป็น 3%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

atiku et al . ( 2004 ) ประเมินประสิทธิภาพของแบมบาร่าเครื่องกะเทาะถั่วลิสงทำงานบนหลักการของลูกกลิ้งและ pneumatically แยกเปลือกออกจากเมล็ดพวกเขาได้รับการปอกเปลือกและฝัดประสิทธิภาพสูงสุด80 และ 79.5 % ตามลำดับที่ฝักๆ % ความชื้น( w.b . ) และอัตราการป้อน 93.6 กก. ส่วน . ร้อยละของความเสียหายเมล็ดประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ เปอร์เซ็นต์ของเปลือกบางส่วน( แตก และเมล็ดติดต่อกัน ) และร้อยละของ unshelledฝักเป็น 10 และ 7 ตามลำดับ ขณะที่เครื่องร่วงคิดเป็น 3 %