A fowler, taking his birdlime and h

A fowler, taking his birdlime and his twigs, went out to catch birds. Seeing a thrush sitting upon a tree, he wished to capture it, and fitting his twigs to a proper length, he watched intently, having his whole thoughts directed towards the sky.

While thus looking upwards, he unawares trod upon a viper asleep, just before his feet. The viper, turning towards him, bit him, and he, falling into a swoon, said to himself; "Woe is me! That while I tried to hunt another, I am myself fallen unawares into the snares of death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟาวเลอร์ กิ่งของเขา และ birdlime ของเขาไปจับนก เห็นเชื้อราที่นั่งตามต้นไม้ เขาปรารถนาเพื่อรวบรวม และพอดีกิ่งของเขาจะมีความยาวที่เหมาะสม เขาดู intently มีความคิดทั้งหมดของเขาโดยตรงสู่ท้องฟ้าในขณะนั้น มองขึ้น เขา unawares trod ตามไวเปอร์ที่หลับ ก่อนเท้าของเขา บิตไวเปอร์ เลี้ยวไปทางเขา เขา และ ฟอล swoon พูดกับตัวเอง "Woe เป็นฉัน ว่า ในขณะที่พยายามจะล่าอีก ฉันกำลังตัวเองลดลง unawares เป็น snares ของตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟาวเลอร์, การตังและกิ่งไม้ของเขาออกไปจับนก เห็นดงนั่งอยู่บนต้นไม้ที่เขาอยากจะจับมันและกระชับกิ่งไม้ของเขาที่จะมีความยาวที่เหมาะสมที่เขาเฝ้ามองอย่างตั้งใจมีความคิดของเขาทั้งกำกับการขึ้นไปบนท้องฟ้า. ในขณะที่จึงมองขึ้นไปที่เขาไม่รู้ตัวเมื่อเหยียบงูหลับเพียง ก่อนที่เท้าของเขา งูหันไปทางเขากัดเขาและเขาล้มลงจนหน้ามืดตามัวพูดกับตัวเอง "วิบัติคือฉันนั่นในขณะที่ฉันพยายามที่จะล่าอีกฉันกำลังตัวเองลดลงโดยไม่รู้ตัวเข้าไปในบ่วงแห่งความตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น ฟาวเลอร์ ถ่ายของเขาตังและกิ่งไม้ของเขาออกไปจับนก เห็นนกนั่งอยู่บนต้นไม้ เขาอยากจะจับมันและกระชับของเขากิ่งไม้ให้ความยาวเหมาะสม เขาเฝ้าดูอย่างตั้งใจ มีความคิดทั้งหมดของเขาโดยตรงไปยังท้องฟ้า

ขณะที่จึงมองขึ้นไป เขาหารู้ไม่โดนเหยียบแบนจากหลับ ก่อนที่เท้าของเขา งู , เปลี่ยนกับเขาบ้าง เขา และ เขาล้มลงหมดสติ , พูดกับตัวเอง " วิบัติแก่ข้าพเจ้า ในขณะที่ฉันพยายามที่จะล่าอีก ผมเองตกอยู่ในกับดักของความตายโดย .