Gothic was a “transormation of ston

Gothic was a “transormation of stone into something light and airy” while in Romanesque “the stones are there simply to hold the building up” [e] “Vaults are supported by surprisingly slim columns... windows reach almost to the floor, creating what Suger called a ‘crown of light.’ Wilhelm Worringer called this a “vertical ecstasy.” [f]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบกอธิคเป็น "transormation ของหินแสงบางสิ่งบางอย่างและโปร่งสบาย" ในขณะที่โรมัน "ก้อนหินที่มีเพียงอาคารที่จะถือขึ้น" [E] ห้องใต้ดิน "ได้รับการสนับสนุนโดยคอลัมน์บางอย่างแปลกใจ ... หน้าต่างถึงเกือบกับพื้นสร้างสิ่งที่เรียกว่าน้ำตาล 'มงกุฎของแสง. Wilhelm Worringer นี้เรียกว่า "ความปีติยินดีแนวตั้ง." [f]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โกธิคเป็น "transormation หินเป็นสิ่งที่เบา และโปร่งสบาย" ในขณะที่ในโรมัน "หินมีเพียงคานอาคาร" [e] "สนับสนุน Vaults จู่ ๆ บางคอลัมน์... windows ถึงเกือบพื้น สร้างสิ่ง Suger เรียก 'มงกุฎแสง Wilhelm Worringer เรียกว่านี้เป็น "แนวตั้ง ecstasy [f]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Gothic เป็น" transormation ของหินเข้าไปในบางสิ่งบางอย่างสว่างสดใสและมีอากาศที่โปร่งสบาย"ในขณะที่อยู่ใน The Romanesque Road "ก้อนหินมีเพียงแค่การค้างไว้ที่อาคาร"[อี]"ห้องใต้หลังคาได้รับการสนับสนุนโดยอย่างน่ามหัศจรรย์ใจบางคอลัมน์... Windows สูงเกือบถึงพื้น,การสร้างสิ่งที่เรียกว่า suger 'มงกุฎของแสง" wilhelm worringer เรียกว่าเป็น"แนวตั้งความปลื้มปีติ."[ f ]