Interviews were conducted using a s

Interviews were conducted using a semi-structured format, each lasting
approximately 1 hour and recorded using a digital voice recorder. The
interviewer was trained to be sensitive to respondent fatigue, to allow for
questions, and to break accordingly. Interviewees were reminded that the
purpose of the interview was to gain insight into their perceptions of active ageing and quality of life, and how to age actively. Questions covered perceptions
of what active ageing is, their lifestyle and day to day activities, recent changes in
quality of life, coping with the changes of ageing and barriers to active ageing.
Neutral probes and prompts were used where necessary, e.g. ‘Can you tell me
more about that’ and care was taken to avoid leading or biasing questions
(Bowling, 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสัมภาษณ์ได้ดำเนินการใช้รูปแบบกึ่งโครงสร้าง นานละ ประมาณ 1 ชั่วโมงและใช้เครื่องบันทึกเสียงดิจิตอลที่บันทึกไว้ ที่ ทีมงานถูกฝึกให้มีความไวต่อความเมื่อยล้า respondent เพื่อให้ คำถาม และแบ่งตามลำดับ Interviewees ก็นึกถึงที่ วัตถุประสงค์ของการสัมภาษณ์คือการ เข้าใจในแนวความสูงอายุใช้งาน และคุณภาพชีวิต และวิธีการอายุอย่าง คำถามครอบคลุมแนว ของอะไรดีที่ใช้งานอยู่ ของวิถีชีวิต และ กิจกรรมวันต่อวัน การเปลี่ยนแปลงล่าสุดใน คุณภาพชีวิต การเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงของริ้วรอยและอุปสรรคทางด้านอายุการใช้งาน คลิปปากตะเข้กลางและแสดงกล่องโต้ตอบถูกใช้จำเป็น เช่น ' คุณสามารถบอกฉัน เพิ่มเติมว่า ' และดูแลได้ดำเนินการเพื่อหลีกเลี่ยงการนำ หรือ biasing ถาม (โบว์ลิ่ง 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสัมภาษณ์ได้ดำเนินการโดยใช้รูปแบบกึ่งโครงสร้างแต่ละยาวนานประมาณ 1 ชั่วโมงและบันทึกโดยใช้บันทึกเสียงดิจิตอล สัมภาษณ์ได้รับการฝึกฝนที่จะมีความไวต่อการตอบแบบสอบถามความเมื่อยล้าเพื่อให้คำถามและทำลายตาม สัมภาษณ์ถูกเตือนว่าจุดประสงค์ของการสัมภาษณ์คือการได้รับข้อมูลเชิงลึกในการรับรู้ของพวกเขาอายุการใช้งานและคุณภาพชีวิตและวิธีการอย่างแข็งขันอายุ คำถามที่ครอบคลุมการรับรู้ในสิ่งที่ริ้วรอยที่ใช้งานอยู่, วิถีชีวิตและวันที่จัดกิจกรรมวัน, การเปลี่ยนแปลงล่าสุดในคุณภาพชีวิตการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงของริ้วรอยและอุปสรรคต่อการเสื่อมสภาพที่ใช้งานอยู่. ฟิวส์ Neutral และแจ้งให้ถูกนำมาใช้ในกรณีที่จำเป็นเช่น 'คุณสามารถบอกได้ ฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับที่และการดูแลที่ถูกนำมาเพื่อหลีกเลี่ยงคำถามนำหน้าหรือbiasing (โบว์ลิ่ง, 2004)