Nestle’s history in Thailand began

Nestle’s history in Thailand began on October 18th 1893, with the first advertisement for “Milkmaid”
[8] sweetened condensed milk in the Bangkok Times. Trading was successfully established via imports and by 1947 a distribution company, “Pronesiam” Inc., had been set up for all Nestle products.
[8]
In 1968, in response to increasing demand for Nestle goods in Thailand and favourable investment conditions, Nestle took the first step towards creating a local manufacturing base.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมของประวัติศาสตร์ในประเทศไทยเริ่มในเดือน 1893 ตุลาคม 18 มีการโฆษณาครั้งแรกสำหรับ "Milkmaid"[8] นมข้นหวานในเวลากรุงเทพมหานคร การค้าสำเร็จก่อ ทางนำ และ 1947 บริษัทผู้จัดจำหน่าย "Pronesiam" Inc. มีถูกตั้งค่าสำหรับผลิตภัณฑ์ Nestle[8] ในปี 2511 การเพิ่มความต้องการสินค้าของ Nestle ในประเทศไทยและเงื่อนไขการลงทุนที่ดี Nestle เอาก้าวแรกสร้างผลิตท้องถิ่นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์ของเนสท์เล่ในประเทศไทยเริ่มต้นขึ้นเมื่อ 18 ตุลาคม 1893 ที่มีการโฆษณาเป็นครั้งแรกสำหรับ "วัว"
[8] นมข้นหวานในกรุงเทพฯไทม์ เทรดดิ้งก่อตั้งขึ้นประสบความสำเร็จผ่านทางการนำเข้าและ 1947 บริษัท จัดจำหน่าย "Pronesiam" อิงค์ได้รับการตั้งค่าสำหรับทุกผลิตภัณฑ์เนสท์เล่.
[8]
ในปี 1968 เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับสินค้าเนสท์เล่ในประเทศไทยและเงื่อนไขการลงทุนที่ดีเนสท์เล่ เอาขั้นตอนแรกสู่การสร้างฐานการผลิตในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนสท์เล่ประวัติศาสตร์ในประเทศไทยเริ่มเมื่อ ตุลาคม 18 1893 กับครั้งแรกโฆษณาสำหรับ " หญิงรีดนมวัว "
[ 8 ] นมข้นหวานในกรุงเทพครั้ง ค้าถูกก่อตั้งเรียบร้อยแล้ว ผ่านการนำเข้าและ 2490 บริษัทกระจาย " pronesiam " ซึ่งได้รับการตั้งค่าสำหรับผลิตภัณฑ์เนสท์เล่ทั้งหมด .
[ ]
8 ในปี 1968ในการตอบสนองต่อความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับสินค้าเนสท์เล่ ประเทศไทย และเงื่อนไขการลงทุนที่ดี เนสท์เล่ ก้าวแรกสู่การสร้างฐานการผลิตในท้องถิ่น