When UK voted to exit EU, it meant

When UK voted to exit EU, it meant that UK’s leadership would work towards dismantling various economic & social treaties with the EU.

This caused uncertainty in the British market. Thus, investors lost faith in Britain’s economy leading to a fall in GBP (Great British Pound) & FTSE (British Market Index). The GBP was already trading at a 31 yr low, thus the already cautious investors were given a rude shock
UK has a large immigrant workforce. Many of them reside in the UK either directly or indirectly due to UK’s membership in the EU. Their loss could lead to stagnation in the UK economy.
This scared investors further & hence, they pulled out in order to wait for the political situation to stabilize.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสหราชอาณาจักรได้ลงมติให้ออกจาก EU มันความหมาย ว่า ภาวะผู้นำของสหราชอาณาจักรจะทำงานต่อรื้อสนธิสัญญาต่าง ๆ ทางสังคม และเศรษฐกิจกับสหภาพยุโรปนี้เกิดจากความไม่แน่นอนในตลาดอังกฤษ ดังนั้น นักลงทุนสูญเสียความเชื่อมั่นในเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรนำไปตกใน GBP (ปอนด์อังกฤษดี) และ FTSE (ดัชนีตลาดอังกฤษ) GBP แล้วการซื้อขายในปี 31 ต่ำ ดังนั้น นักลงทุนระมัดระวังแล้วได้รับช็อตหยาบสหราชอาณาจักรมีพนักงานอพยพขนาดใหญ่ หลายคนอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรโดยทางตรง หรือทางอ้อมเนื่องจากเป็นสมาชิกของสหราชอาณาจักรในสหภาพยุโรป การสูญเสียอาจนำไปสู่ความซบเซาเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรนี้กลัวนักลงทุนต่อไป และด้วยเหตุนี้ พวกเขาดึงออกเพื่อรอให้สถานการณ์ทางการเมืองเพื่อรักษาเสถียรภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหราชอาณาจักรเมื่อลงมติให้ออกจากสหภาพยุโรปก็หมายความว่าเป็นผู้นำของสหราชอาณาจักรจะทำงานต่อการรื้อสนธิสัญญาทางเศรษฐกิจและทางสังคมต่างๆกับสหภาพยุโรป.

นี้ทำให้เกิดความไม่แน่นอนในตลาดอังกฤษ ดังนั้นนักลงทุนสูญเสียความเชื่อมั่นในเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรที่นำไปสู่การล่มสลายใน GBP (ปอนด์อังกฤษ) และดัชนี FTSE (ดัชนีตลาดในประเทศอังกฤษ) GBP ได้แล้วซื้อขายที่ 31 ปีต่ำทำให้นักลงทุนระมัดระวังอยู่แล้วได้รับอัพหยาบ
สหราชอาณาจักรมีผู้อพยพแรงงานขนาดใหญ่ หลายของพวกเขาอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมเนื่องจากการเป็นสมาชิกของสหราชอาณาจักรในสหภาพยุโรป การสูญเสียของพวกเขาอาจนำไปสู่ความซบเซาในเศรษฐกิจสหราชอาณาจักร.
นี้กลัวนักลงทุนเพิ่มเติมและดังนั้นพวกเขาดึงออกมาเพื่อที่จะรอให้สถานการณ์ทางการเมืองเพื่อรักษาเสถียรภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่ออังกฤษโหวตออกจาก EU มันหมายความว่าผู้นำอังกฤษจะร่วมมือกันรื้อสนธิสัญญาทางเศรษฐกิจและสังคมต่าง ๆ กับสหภาพยุโรปนี้ได้ก่อให้เกิดความไม่แน่นอนในตลาดอังกฤษ ดังนั้น นักลงทุนสูญเสียความเชื่อมั่นในเศรษฐกิจชั้นนำของอังกฤษตกอยู่ใน GBP ( เงินปอนด์อังกฤษ ) & FTSE ดัชนีตลาดอังกฤษ ) ปอนด์ก็ซื้อขายที่ 31 ปีต่ำ ดังนั้น นักลงทุนระมัดระวังแล้วได้รับช็อกหยาบคายสหราชอาณาจักรมีแรงงานต่างด้าวจำนวนมาก หลายของพวกเขาที่อาศัยอยู่ใน UK ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม เนื่องจากสมาชิกของสหราชอาณาจักรในสหภาพยุโรป การสูญเสียของพวกเขาอาจจะซบเซาในเศรษฐกิจสหราชอาณาจักรนี้กลัวนักลงทุนเพิ่มเติมและด้วยเหตุนี้พวกเขาดึงออกมาเพื่อรอสถานการณ์ทางการเมือง เพื่อความมั่นคง