Material recorded in Rec 709 has a

Material recorded in Rec 709 has a display specific encoding or, in other words, "what you see is what you get" characteristics. The purpose of a display specific encoding is to immediately provide a visually correct representation of the camera material, when it is screened on a certain display device. This is achieved by mapping the actual contrast range of the scene into the contrast range that a display device can reproduce. Examples of display specific encodings are Rec 709 for HDTV screens or DCI P3 for Digital Cinema Projectors. On the downside, a display specific encoding puts some limits on the options for a colorist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุบันทึก Rec 709 มีการแสดงการเข้ารหัสหรือ ในคำอื่น ๆ ลักษณะ "สิ่งที่คุณเห็นคือ สิ่งที่คุณได้รับ" วัตถุประสงค์ของการแสดงการเข้ารหัสคือการ ให้ตัวแทนที่ถูกต้องเห็นกล้องวัสดุ ทันทีเมื่อถูกฉายบนอุปกรณ์แสดงผลที่แน่นอน นี้สามารถทำได้ โดยการแมปช่วงความคมชัดจริงของฉากในช่วงความแตกต่างที่อุปกรณ์แสดงผลสามารถทำ ตัวอย่างของการเข้ารหัสเฉพาะของการแสดง Rec 709 สำหรับหน้าจอ HDTV หรือ P3 DCI สำหรับเครื่องฉายโรงภาพยนตร์ดิจิตอล เกี่ยวกับการแสดงการเข้ารหัสทำให้ข้อจำกัดบางอย่างในตัวสำหรับการ colorist

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุที่บันทึกไว้ใน Rec 709 มีการแสดงผลการเข้ารหัสที่เฉพาะเจาะจงหรือในคำอื่น ๆ "สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ" ลักษณะ วัตถุประสงค์ของการแสดงผลการเข้ารหัสเฉพาะคือการได้ทันทีให้เป็นตัวแทนที่ถูกต้องสายตาของวัสดุกล้องเมื่อมันถูกฉายบนอุปกรณ์แสดงผลบางอย่าง นี่คือความสำเร็จโดยการทำแผนที่ช่วงความคมชัดที่แท้จริงของการเกิดเหตุเป็นช่วงที่ความคมชัดที่อุปกรณ์แสดงผลสามารถทำซ้ำ ตัวอย่างของการเข้ารหัสเฉพาะจอแสดงผล Rec 709 สำหรับหน้าจอ HDTV หรือ DCI P3 สำหรับโปรเจคเตอร์โรงภาพยนตร์ดิจิตอล ในข้อเสีย, การแสดงการเข้ารหัสเฉพาะทำให้ข้อ จำกัด บางอย่างเกี่ยวกับตัวเลือกสำหรับ Colorist

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุที่บันทึกไว้ใน Rec 709 มีแสดงเฉพาะการเข้ารหัสหรือในคำอื่น ๆ " สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ " คุณลักษณะ วัตถุประสงค์ของการแสดงผลเฉพาะการเข้ารหัสเป็นทันทีให้ถูกต้องแทนสายตาของวัสดุกล้องเมื่อมันฉายในอุปกรณ์แสดงผลที่แน่นอนนี่คือความโดยการทำแผนที่จริงความคมชัดช่วงที่เกิดเหตุในช่วงความคมชัดที่อุปกรณ์แสดงผล สามารถสืบพันธุ์ได้ ตัวอย่างการเข้ารหัสเฉพาะจอแสดงผลเป็นสันทนาการเพื่อ HDTV หน้าจอหรือ DCI P3 สำหรับโปรเจคเตอร์โรงภาพยนตร์ดิจิตอล ใน downside , แสดงเฉพาะการเข้ารหัสทำให้บางข้อจํากัดในตัวเลือกสำหรับ colorist .