Thank you for considering employmen

Thank you for considering employment with our Company. We have reviewed your credentials carefully in connection with our current requirements. Regretfully, we are unable to consider you for a suitable position at this time, but should an opportunity arise in the future, we will certainly contact you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการพิจารณาจ้างงานกับบริษัทของเรา เราได้ตรวจทานข้อมูลประจำตัวของคุณอย่างระมัดระวังกับความต้องการปัจจุบันของเรา Regretfully เราจะสามารถพิจารณาคุณในตำแหน่งที่เหมาะในเวลานี้ แต่ควรมีโอกาสเกิดขึ้นในอนาคต เราจะแน่นอนติดต่อคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการพิจารณาการจ้างงานกับ บริษัท ของเรา เราได้ตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของคุณอย่างระมัดระวังในการเชื่อมต่อกับความต้องการของเราในปัจจุบัน น่าเศร้าที่เราไม่สามารถที่จะพิจารณาคุณสำหรับตำแหน่งที่เหมาะสมในเวลานี้ แต่โอกาสที่ควรจะเกิดขึ้นในอนาคตแน่นอนเราจะติดต่อคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่พิจารณาการจ้างงานกับบริษัทของเรา เราได้ตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของคุณอย่างระมัดระวังในการเชื่อมต่อกับความต้องการในปัจจุบันของเรา น่าเสียดายที่เราไม่สามารถที่จะพิจารณาสำหรับตำแหน่งที่เหมาะสมในเวลานี้ แต่โอกาสจะเกิดขึ้นในอนาคต เราจะติดต่อคุณ