BACKGROUND: A large number of studi

BACKGROUND: A large number of studies have investigated the motivation behind health care workers (HCWs) taking the influenza vaccine. But with the appearance of pandemic influenza, it became important to better analyse the reasons why workers get vaccinated against seasonal and/or pandemic influenza.

METHODS: Three main categories of reasons were identified with an Exploratory Factor Analysis. An analysis of variance (ANOVA) was used to verify the existence of differences between three categories of choices (taking of seasonal and pandemic vaccine, only the seasonal vaccine or none). In addition, a multinomial logistic regression analysis was performed to analyse the association between stated intentions and update of seasonal and pandemic vaccine. Questionnaires were returned from 168 HCWs (67.3% women).

RESULTS: The results showed that age and being well-informed about vaccination topics are the most important variables in determining the choice to take the vaccine.

CONCLUSIONS: The results highlight the importance of enhancing education programs to improve awareness among HCWs concerning the benefits of taking the influenza vaccination, with particular attention paid to younger workers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: จำนวนมากของการศึกษาได้ตรวจสอบแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังสุขภาพคน (HCWs) ทำวัคซีนไข้หวัดใหญ่ แต่ลักษณะของไข้หวัดใหญ่ระบาด มันเป็นสิ่งสำคัญการวิเคราะห์เหตุผลที่ทำไมคนรับฉีดกับฤดูกาล หรือระบาดไข้หวัดใหญ่ดีกว่า

วิธีการ: ระบุประเภทหลักสามประการ ด้วยการวิเคราะห์ปัจจัยเชิงบุกเบิก ผลต่างของการวิเคราะห์ (วิเคราะห์ความแปรปรวน) ถูกใช้เพื่อตรวจสอบการมีอยู่ของความแตกต่างระหว่างประเภทสามตัวเลือก (รับของตามฤดูกาล และระบาดวัคซีน วัคซีนตามฤดูกาลเท่านั้นหรือไม่) นอกจากนี้ การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกก็ตามที่ดำเนินการเพื่อวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างความตั้งใจระบุไว้และปรับปรุงตามฤดูกาล และระบาดวัคซีน แบบสอบถามถูกส่งกลับจาก 168 HCWs (67.3% ผู้หญิง)

ผลลัพธ์: ผลลัพธ์พบว่า อายุและการทราบดีเกี่ยวกับหัวข้อวัคซีนเป็นตัวแปรสำคัญในการกำหนดตัวเลือกที่จะใช้วัคซีน

สรุป: ผลลัพธ์เน้นความสำคัญของการเพิ่มหลักสูตรการศึกษาเพื่อปรับปรุงการรับรู้ในหมู่ HCWs ที่เกี่ยวกับประโยชน์ของการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ มีความสนใจเฉพาะที่จ่ายให้คนงานอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิหลัง: จำนวนมากของการศึกษาได้ตรวจสอบแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังการดูแลสุขภาพคนงาน (บุคลากร) การฉีดวัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่ แต่ด้วยลักษณะของโรคไข้หวัดใหญ่ระบาดมันก็กลายเป็นสิ่งสำคัญในการวิเคราะห์ที่ดีกว่าเหตุผลที่คนงานได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันตามฤดูกาลและ / หรือการระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่วิธี: สามประเภทหลักของเหตุผลที่ถูกระบุด้วยการวิเคราะห์ปัจจัยเชิงสำรวจ การวิเคราะห์ความแปรปรวน (ANOVA) ถูกนำมาใช้ในการตรวจสอบการดำรงอยู่ของความแตกต่างระหว่างสามประเภทของการเลือก (การของวัคซีนตามฤดูกาลและโรคระบาดเพียงวัคซีนตามฤดูกาลหรือไม่) นอกจากนี้การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกพหุนามกำลังดำเนินการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างความตั้งใจที่ระบุไว้และการปรับปรุงของวัคซีนตามฤดูกาลและโรคระบาด แบบสอบถามกลับมาจากบุคลากรที่ 168 (ผู้หญิง 67.3%) ผลการศึกษา: ผลการศึกษาพบว่าอายุและถูกสันทัดกรณีเกี่ยวกับหัวข้อการฉีดวัคซีนเป็นตัวแปรที่สำคัญที่สุดในการพิจารณาทางเลือกที่จะใช้วัคซีนสรุปผลการเน้นความสำคัญของการเสริมสร้าง โปรแกรมการศึกษาเพื่อปรับปรุงการรับรู้ในหมู่บุคลากรที่เกี่ยวกับประโยชน์ของการฉีดวัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่ที่มีความสนใจเป็นพิเศษที่จ่ายให้กับคนงานที่อายุน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติ : เป็นจำนวนมากของการศึกษาได้ศึกษาแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังการดูแลสุขภาพ ( hcws ) รับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ . แต่ด้วยลักษณะของโรคไข้หวัดใหญ่ระบาดใหญ่ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะวิเคราะห์ได้ดีขึ้น สาเหตุที่คนงานได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่ระบาดใหญ่ตามฤดูกาลและ / หรือ

วิธีการ : สามประเภทหลักของเหตุผลที่ถูกระบุ ด้วยการวิเคราะห์ปัจจัยเชิงสำรวจ .การวิเคราะห์ความแปรปรวน ( ANOVA ) ถูกใช้เพื่อตรวจสอบการมีอยู่ของความแตกต่างระหว่างสามประเภทของตัวเลือก ( การระบาดตามฤดูกาลเท่านั้น และวัคซีน วัคซีนตามฤดูกาลหรือไม่มีเลย ) นอกจากนี้ , Multinomial Logistic Regression วิเคราะห์ข้อมูลเพื่อวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างระบุความตั้งใจและปรับปรุงตามฤดูกาลและโรคไข้หวัดใหญ่ วัคซีนได้รับแบบสอบถามคืนจาก 168 hcws ( 67.3 % ผู้หญิง )

ผล : ผลการศึกษาพบว่า อายุ และมีการตื่นตัวเกี่ยวกับเรื่องวัคซีน คือ ตัวแปรที่สำคัญที่สุดในการเลือกใช้วัคซีน

สรุปการเน้นความสำคัญของการเสริมสร้างโปรแกรมการศึกษาเพื่อพัฒนาความตระหนักในประโยชน์ของการ hcws เกี่ยวกับการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ มีความสนใจเฉพาะ

















จ่ายให้คนน้อง