Dear Caransa ,Thank you very much f

Dear Caransa ,

Thank you very much for your reply.

Now I issue corrective / preventive report to production already.
They requires photo of box with sticker beside because they wants to check the root cause.
Please kindly e-mail photo to me if you can.

Regarding to invoice , we will proceed by tomorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Caransaขอบคุณมากสำหรับคำตอบของคุณตอนนี้ ผมออกรายงานแก้ไข / ป้องกันการผลิตแล้วพวกเขาต้องการรูปภาพของกล่องพร้อมสติ๊กเกอร์ข้าง เพราะพวกเขาต้องการตรวจสอบสาเหตุกรุณากรุณาอีเมล์ภาพฉันถ้าคุณสามารถเกี่ยวกับการออกอินวอยซ์ เราจะดำเนินการ โดยวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Caransa, ขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับของคุณ. ตอนนี้ผมออกแก้ไข / ป้องกันรายงานการผลิตอยู่แล้ว. พวกเขาต้องมีภาพของกล่องที่มีสติกเกอร์ข้างเพราะพวกเขาต้องการที่จะตรวจสอบสาเหตุที่แท้จริง. รูปภาพกรุณาส่ง E-mail มาที่ฉันถ้าคุณสามารถ . เกี่ยวกับการออกใบแจ้งหนี้เราจะดำเนินการต่อไปโดยในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

caransa ที่รัก ,ขอบคุณมากครับสำหรับคำตอบตอนนี้ผมออกรายงานการแก้ไข / ป้องกัน เพื่อการผลิตแล้วพวกเขาต้องมีรูปกล่องกับสติ๊กเกอร์ข้างเพราะพวกเขาต้องการที่จะตรวจสอบรากของสาเหตุกรุณาส่งอีเมลรูปถ่ายกรุณาให้ฉันถ้าคุณสามารถเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ เราจะดำเนินการต่อในวันพรุ่งนี้