Mother spoke little and hardly ever

Mother spoke little and hardly ever had a harsh word for her children. She was nonetheless one of the proudest women I have ever known. Because she was abandoned by her father in her infancy, had no relatives and never went to school, she was used to relying on herself since a very early age. No matter how destitute she was, she never begged from anyone; even among her own children, she’d never ask for help to ease her weariness if we weren’t considerate enough to see it ourselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่พูดเพียงเล็กน้อย และไม่เคยมีคำรุนแรงเด็กของเธอ เธอกระนั้นผู้หญิงภูมิใจที่สุดที่ฉันเคยรู้จักอย่างใดอย่างหนึ่ง เนื่องจากเธอถูกยกเลิก โดยพ่อของเธอในวัยเด็กของเธอ มีญาติไม่มี และไม่เคยไปโรงเรียน เธอถูกใช้เพื่อการพึ่งตนเองตั้งแต่อายุมากต้น ไม่ว่าวิธีไร้เธอ เธอไม่เคยขอร้องจากคน แม้กระทั่งในเด็กของเธอเอง เธอไม่เคยจะขอความช่วยเหลือบรรเทาภายของเธอหากเราไม่ได้น้ำใจพอที่จะเห็นตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่พูดเล็ก ๆ น้อย ๆ และแทบจะไม่เคยมีคำที่รุนแรงสำหรับเด็กของเธอ อย่างไรก็ตามเธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงภาคภูมิใจที่สุดเท่าที่ผมเคยรู้จัก เพราะเธอถูกทอดทิ้งโดยพ่อของเธอในวัยเด็กของเธอมีญาติไม่ได้และไม่เคยไปโรงเรียนเธอถูกใช้ในการพึ่งตัวเองตั้งแต่อายุยังน้อยมาก ไม่ว่ายากจนเธอเป็นเธอไม่เคยขอร้องจากคน; แม้แต่ในหมู่ลูกของเธอเองเธอก็ไม่เคยขอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาความเบื่อหน่ายเธอถ้าเราไม่ได้มีน้ำใจพอที่จะเห็นมันเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่พูดเล็ก ๆน้อย ๆและแทบจะไม่เคยได้พูดรุนแรงกับลูก เธอกระนั้นหนึ่งของภูมิใจ ผู้หญิงที่ผมเคยรู้จัก เพราะว่าเธอถูกทอดทิ้งโดยบิดาของเธอในวัยเด็กของเธอ ไม่มีญาติ และไม่เคยไปโรงเรียน เธอเคยพึ่งพาตัวเองตั้งแต่อายุต้นมาก ไม่ว่ายากจนแม่ไม่เคยขอร้องใคร แม้แต่ในหมู่เด็กของเธอเองเธอจะไม่ถามเพื่อช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าของเธอ ถ้าเราไม่เกรงใจ พอเห็นมันเอง