One of the most popular ones being

One of the most popular ones being that the headman of the tribe had a dream in which he saw that a tiger was going to kill one of the most popular children in his village, and as tigers always kill their victims by first breaking their necks, he then and there decreed that all children from an early age must wear heavy brass rings round their necks to protect them from imminent danger and evil spirits. As the tiger attack never materialized, it was presumed that the wearing of the brass rings worked, this tradition has carried on right up to present times.

As you wander around the villages you will spot few, if any, men. The reason for this is that they are generally out laboring in the rice fields or hunting in the jungle.

It is the Karen-Pa-Dong women who are the main attractions to the visiting hordes of tourists, who are constantly intrigued by the numerous brass rings worn around the neck and limbs by the women.

According to their culture, wearing brass neck rings symbolizes a beautiful form of body adornment. Girls start with their first nine rings as early as five years of age and new sets are substituted every four years on nine separate occasions. The last change occurs when a women is forty-five years old.

The weight and number of rings depends much on each wearer’s individual choice; the longest ring recorded is 32 brass rings weighing 13 – 15 kilos

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในคนที่นิยมการที่ผู้ใหญ่ของเผ่ามีความฝันที่เขาเห็นว่า เสือจะไปฆ่าหนึ่งของเด็กที่นิยม ในหมู่บ้าน และเสือจะฆ่าเหยื่อ โดยแรกทำลายคอของพวกเขา เขานั้นเชื่อว่า เด็กจากอายุต้นต้องสวมแหวนทองเหลืองหนักรอบคอของพวกเขาเพื่อปกป้องพวกเขาจากนนานและวิญญาณชั่วร้ายที่ เป็นเสือโจมตีไม่รูปธรรม มันถูกสันนิษฐานว่าที่ทำงานสวมแหวนทองเหลือง ประเพณีนี้ได้ดำเนินการจนถึงเวลาปัจจุบันขณะที่คุณเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้าน คุณจะจุดไม่กี่ ถ้ามี ผู้ชาย เหตุผลว่า พวกเขามักทำงานหนักในข้าว หรือล่าสัตว์ในป่าผู้หญิงกะเหรี่ยงป่าดงที่มีแหล่งท่องเที่ยวหลักการมาเยือนของนัก เสมอมีทึ่งกับแหวนทองเหลืองมากมายที่สวมใส่รอบคอและแขนขา โดยผู้หญิง ได้ตามวัฒนธรรมของพวกเขา สวมห่วงคอทองเหลืองเป็นสัญลักษณ์แบบที่สวยงามของเครื่องประดับร่างกาย สาวกับแหวนเก้าครั้งแรกของพวกเขาเริ่มต้นอายุ 3 ปี และชุดใหม่ใช้แทนทุกสี่ปีในวาระเก้า การเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อผู้หญิงอายุสี่สิบห้าปีน้ำหนักและจำนวนครั้งที่มากขึ้นอยู่กับเลือกบุคคลของผู้สวมใส่แต่ละ วงแหวนที่ยาวที่สุดที่บันทึกไว้คือ 32 แหวนทองเหลืองน้ำหนัก 13-15 กิโลกรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในคนที่นิยมมากที่สุดเป็นที่ผู้ใหญ่บ้านของชนเผ่าที่มีความฝันในการที่เขาเห็นว่าเสือจะฆ่าหนึ่งในเด็กที่นิยมมากที่สุดในหมู่บ้านของเขาและเป็นเสือมักจะฆ่าเหยื่อของพวกเขาเป็นครั้งแรกโดยการทำลายคอของพวกเขา เขาแล้วและมีคำสั่งว่าเด็กทุกคนตั้งแต่อายุต้องสวมแหวนทองเหลืองหนักรอบคอของพวกเขาที่จะปกป้องพวกเขาจากอันตรายและวิญญาณชั่วร้าย การโจมตีเสือไม่เคยปรากฏมันก็สันนิษฐานไว้ก่อนว่าการสวมแหวนทองเหลืองทำงานประเพณีนี้ได้ดำเนินการทางด้านขวาขึ้นที่จะนำเสนอครั้ง. ในขณะที่คุณเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านที่คุณจะจุดถ้ามีไม่กี่คน เหตุผลของเรื่องนี้ก็คือพวกเขามักจะออกจากที่ทำงานหนักในนาข้าวหรือการล่าสัตว์ในป่า. มันเป็นสตรีกะเหรี่ยง-Pa-Dong ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่จะพยุหะการเยี่ยมชมของนักท่องเที่ยวที่มีความสนใจอย่างต่อเนื่องโดยทองเหลืองจำนวนมาก แหวนสวมรอบคอและแขนขาโดยผู้หญิง. ตามที่วัฒนธรรมของพวกเขาสวมแหวนทองเหลืองคอเป็นสัญลักษณ์ของรูปแบบการตกแต่งที่สวยงามของร่างกาย สาว ๆ เริ่มต้นด้วยแหวนเก้าหลุมแรกเป็นช่วงต้นของห้าปีบริบูรณ์และชุดใหม่ถูกเปลี่ยนตัวทุกสี่ปีเก้าครั้งแยก การเปลี่ยนแปลงล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อผู้หญิงอายุสี่สิบห้าปีที่ผ่านมา. น้ำหนักและจำนวนของแหวนขึ้นอยู่มากในการเลือกแต่ละบุคคลของผู้สวมใส่; แหวนที่ยาวที่สุดที่บันทึกไว้เป็น 32 แหวนทองเหลืองชั่งน้ำหนัก 13-15 กิโลกรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในความนิยมมากที่สุด คนที่เป็นหัวหน้าเผ่า มีความฝันที่เขาเห็นเสือกำลังจะฆ่าหนึ่งในเด็กที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่บ้าน และเป็นเสือฆ่าเหยื่อโดยแรกเสมอทำลายคอของพวกเขา จากนั้นเขาก็มีกำหนดว่าเด็กตั้งแต่อายุต้องสวม แหวนทองเหลืองหนัก รอบคอของพวกเขาเพื่อปกป้องพวกเขาจากอันตราย และวิญญาณชั่วร้าย เป็นเสือโจมตีไม่เคยปรากฏ มันเป็นสถานการณ์ที่สวมแหวนทองเหลือง งาน ประเพณีนี้ได้ดำเนินการจนถึงเวลาปัจจุบันในขณะที่คุณเดินไปรอบ ๆหมู่บ้านที่คุณจะจุดกี่ถ้ามีคน เหตุผลนี้คือ ว่า พวกเขามักจะออกไปทำงานในนาข้าว หรือล่าสัตว์ในป่าเป็นกะเหรี่ยงป่าดงผู้หญิงที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักในการเยี่ยมชมพยุหะของนักท่องเที่ยวที่มักจะทึ่งมากมาย ทองเหลือง แหวนที่สวมรอบคอและแขน โดยผู้หญิงตามวัฒนธรรมของพวกเขา , ใส่แหวนทองเหลือง คอเป็นสัญลักษณ์ของรูปแบบความสวยงามของร่างกายเครื่องประดับ . ผู้หญิงเริ่มก่อนแหวนเก้าวงเร็วห้าปีของอายุและชุดใหม่ทดแทนทุกสี่ปี เก้า โอกาสที่แยกต่างหาก การเปลี่ยนแปลงครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อผู้หญิงสี่สิบห้าปีน้ำหนักและจำนวนจุดมากขึ้นในแต่ละทางเลือกของผู้สวมใส่แต่ละคน ที่บันทึกได้ 32 แหวนทองเหลือง แหวนหนัก 13 – 15 กิโลกรัม