The WIPO Center offers clauses, rul

The WIPO Center offers clauses, rules and neutrals for the following ADR options:
1 Mediation: a non-binding procedure in which a neutral intermediary, the mediator, assists the parties in reaching a settlement of the dispute.
2 Arbitration: a neutral procedure in which the dispute is submitted to one or more arbitrators who make a final and binding decision on the dispute.
3 Expedited Arbitration: an arbitration procedure that is carried out in a short time and at a reduced cost.
4 Expert Determination: a procedure in which a dispute or a difference between the parties is submitted to one or more experts who make a determination on the matter referred to by the parties. The determination is binding, unless the parties have agreed otherwise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์ WIPO มีประโยค กฎ และอักขระปกติสำหรับตัว ADR ต่อไปนี้:กาชาด 1: ไม่รวมกระบวนงานที่เป็นกลางเป็นกลาง กลาง ช่วยฝ่ายในการเข้าถึงการชำระเงินของข้อโต้แย้งอนุญาโตตุลาการ 2: กระบวนงานเป็นกลางซึ่งส่งข้อโต้แย้งไปอย่าง น้อยหนึ่ง arbitrators ที่ทำให้สุดท้ายและตัดสินใจผูกบนข้อโต้แย้งอนุญาโตตุลาการ Expedited 3: กระบวนการอนุญาโตตุลาการที่จะดำเนินการออก ในเวลาอันสั้น และมีต้นทุนลดลงผู้เชี่ยวชาญกำหนด 4: กระบวนงานซึ่งข้อโต้แย้งหรือความแตกต่างระหว่างบุคคลถูกส่งไปยังผู้เชี่ยวชาญอย่าง น้อยหนึ่งที่ทำให้การกำหนดในเรื่องที่อ้างอิงถึง โดยคู่สัญญา ความมุ่งมั่นที่จะผูก เว้นแต่คู่สัญญาได้ตกลงเป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศูนย์ WIPO มีคำสั่งกฎระเบียบและเว้นสำหรับตัวเลือก ADR ต่อไปนี้:
1 ไกล่เกลี่ย: ขั้นตอนไม่ผูกพันซึ่งในตัวกลางที่เป็นกลางคนกลางช่วยบุคคลในการเข้าถึงการตั้งถิ่นฐานของข้อพิพาท.
อนุญาโตตุลาการ 2: ขั้นตอนการเป็นกลางใน ซึ่งข้อพิพาทที่ถูกส่งไปยังหนึ่งหรือมากกว่าอนุญาโตตุลาการที่จะตัดสินใจขั้นสุดท้ายและมีผลผูกพันในข้อพิพาท.
3 อนุญาโตตุลาการเร่ง: ขั้นตอนการตัดสินว่าจะดำเนินการในระยะเวลาอันสั้นและค่าใช้จ่ายที่ลดลง.
4 การกำหนด Expert: ขั้นตอนในการที่ ข้อพิพาทหรือความแตกต่างระหว่างบุคคลที่ถูกส่งไปยังหนึ่งหรือผู้เชี่ยวชาญด้านอื่น ๆ ที่ทำให้การตัดสินใจในเรื่องที่อ้างถึงโดยบุคคล ความมุ่งมั่นที่มีผลผูกพันเว้นแต่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้ตกลงเป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์ทรัพย์สินทางปัญญาโลกเสนอข้อ , กฎและ Neutrals สำหรับตัวเลือกต่อไปนี้ :
1 ? การไม่ผูก : ขั้นตอนที่เป็นกลาง ตัวกลาง , คนกลาง , ช่วยให้บุคคลในการเข้าถึงการตั้งถิ่นฐานของข้อพิพาท อนุญาโตตุลาการ
2 : ขั้นตอนที่เป็นกลางในข้อพิพาทและอนุญาโตตุลาการที่ให้หนึ่งหรือมากกว่า การตัดสินใจขั้นสุดท้ายและมีผลผูกพันในข้อพิพาท .
3 เร่งกระบวนการอนุญาโตตุลาการ อนุญาโตตุลาการที่ดำเนินการขั้นตอนในเวลาอันสั้น และที่ลดต้นทุน .
4 ผู้เชี่ยวชาญด้านความมุ่งมั่น : ขั้นตอนที่ความขัดแย้งหรือความแตกต่างระหว่างบุคคลเป็นหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งผู้เชี่ยวชาญที่ตรวจสอบในเรื่องที่อ้างถึงโดยฝ่าย ความมุ่งมั่นเป็นผูก เว้นแต่คู่สัญญาจะตกลงกันเป็นอย่างอื่น