in which all subjects were enrolled

in which all subjects were enrolled at the same time

and two exposures were applied each week. In the abbreviated protocol, a negative response to a test material at the 24- or 48-h grading time point allowed for re-exposure to that test material for the next longer duration at a naive skin site; thus, each subject received up to 2 exposures per week rather than 1 exposure per week as under the 7-week protocol. In these studies, test formulation applications were terminated if >50% of the subjects had responded by the 3-h exposure or earlier. However, subjects were patched with the positive control (20% SDS) out to the full 4-h exposure unless all subjects had responded to the shorter exposures. The underlying principle of the patch testing procedure was to avoid the production of strong irritation responses (Robinson et al., 2001). Over 80% of all patch test exposures (including positive control) resulted in grade 0 or 1 responses. Most of the moderate and strong skin reactions occurred in dry weather (winter time) studies, and even these reactions resolved quickly. A few subjects dropped out of the studies subsequent to entry; however, none of the drop- outs were for treatment-related reasons.
2.3. Data analysis
The number of subjects completing the test included all subjects who received a 4-h exposure to that test material plus any subject reacting after an earlier expo-
sure time. For formulations terminated early (due to >50% responders) the number completing the test in- cluded positive responders and all subjects not respond- ing to the final exposure application. The data were compiled as the accumulative % incidence of positive skin reactions to a given test material. The total % responders to the various test materials in a given study were compared to the 20% SDS control using Fishers Exact Test. Statistical comparisons were made based upon responses at the 4-h time point (for most test mate- rials) or at the terminal exposure time (for those few materials with exposures terminated before the 4-h exposure time due to >50% responders). Test materials showing equal or statistically greater (p < 0.05) inci- dences of positive responders vs. SDS were considered irritating under the conditions of exposure (Basketter et al., 1994). Test materials showing statistically lower (p < 0.05) incidences of positive responders vs. SDS were considered non-irritating under the conditions of expo- sure. The temporal responses were also evaluated by curve fitting (SigmaPlot for Windows, version 8.02, SPSS, Inc., Chicago, IL) and TR50 values (the time of exposure necessary for 50% of the exposed population to show a positive skin response) were determined and compared within and across studies.
3. Results
Seven separate clinical patch studies were conducted between June 1998 and January 2002. These studies were conducted using the same basic protocol format although the duration of the studies ranged from 7-weeks for the first two studies to 2–3 weeks for the latter five studies (see Section 2). Exposures to the test materi- als were incremental from 30 min to 4 h (one study dropped the 30 min exposure). All of the study details are provided in Table 1, including numbers of subjects (and gender breakdown), subject ages, test materials, the highest cumulative percent irritation responses, and the irritation comparisons to the 20% SDS bench- mark. The time course patterns of the cumulative per- cent positive skin irritation responses for each test material compared to 20% SDS, for each of the 7 stud- ies, are shown in Figs. 1A–7A. Symbols on each graph indicate those formulations significantly more or less irritating than 20% SDS at the terminal patch exposure time point. Those formulas that showed no significant difference in skin irritation responses vs. SDS and those formulas that showed significantly more skin irritation responses than SDS would be considered irritating to skin under these specific exposure conditions. Those for- mulas that showed significantly less skin irritation than SDS would be considered non-irritating under these specific exposure conditions. The time response curves

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งเรื่องทั้งหมดถูกลงทะเบียนในเวลาเดียวกัน และภาพทั้งสองถูกนำไปใช้แต่ละสัปดาห์ โพรโทคอย่อ การตอบสนองการทดสอบวัสดุที่ 24 - หรือ 48-h จัดเกรดเวลาจุดลบอนุญาตสำหรับใหม่สัมผัสกับวัสดุที่ทดสอบในระยะเวลานานที่ถัดไปที่ไซต์ผิวขำน่า ดังนั้น แต่ละเรื่องรับถ่ายภาพได้ถึง 2 ต่อสัปดาห์มากกว่าความเสี่ยง 1 ต่อสัปดาห์ภายใต้โพรโทคอล 7 สัปดาห์ ในการศึกษานี้ ทดสอบกำหนดโปรแกรมประยุกต์ถูกหยุดลงถ้า > 50% ของเรื่องที่ได้ตอบสนองตาม 3-h หรือรุ่นก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม วิชาถูกปรับปรุงให้กับตัวบวกควบคุม (20% SDS) ออกให้สัมผัสเต็ม 4 h เว้นแต่เรื่องทั้งหมดได้ตอบไงสั้นลง หลักการพื้นฐานของโปรแกรมปรับปรุงขั้นตอนการทดสอบเพื่อ หลีกเลี่ยงการระคายเคืองที่แข็งแกร่งตอบสนอง (โรบินสันและ al., 2001) การผลิตได้ กว่า 80% ของภาพทดสอบโปรแกรมปรับปรุงทั้งหมด (รวมถึงควบคุมบวก) ส่งผลให้เกรด 0 หรือ 1 การตอบสนอง ปฏิกิริยาผิวปานกลาง และแข็งแรงส่วนใหญ่เกิดขึ้นในสภาพอากาศแห้ง (เวลาหนาว) ศึกษา และแม้แต่ปฏิกิริยาเหล่านี้ได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็ว กี่เรื่องลดลงจากการศึกษา subsequent to รายการ การดู อย่างไรก็ตาม มือตกหล่นไม่มีเหตุผลที่เกี่ยวข้องกับการรักษา2.3. ข้อมูลวิเคราะห์จำนวนเรื่องที่เสร็จสิ้นการทดสอบรวมเรื่องทั้งหมดที่ได้รับแสง 4 h การทดสอบวัสดุที่ บวกเรื่องใด ๆ ปฏิกิริยาหลังจากก่อนหน้านี้เอ็กซ์-เวลาแน่ สำหรับสูตรจบเร็ว (เนื่อง > 50% responders) หมายเติม responders บวกใน cluded การทดสอบและทุกหัวข้อไม่ตอบสนองกำลังจะใช้แสง final ข้อมูลถูกรวบรวมเป็น%ปัจจุบันเกิดปฏิกิริยาผิวหนังบวกกับวัสดุทดสอบกำหนด Responders %รวมกับการทดสอบต่าง ๆ ในการศึกษากำหนดถูกเปรียบเทียบกับควบคุมองค์กร 20% ที่ใช้เปรียบเทียบสถิติแน่นอน Test. s Fisher ได้ทำตามคำตอบ ที่จุดเวลา 4 h (สำหรับคู่ทดสอบมากที่สุด-rials) หรือเวลาเปิดรับแสงที่เทอร์มินัล (สำหรับถ่ายภาพวัสดุสามจบก่อนเวลาเปิดรับแสง 4 h เนื่อง > 50% responders) ทดสอบแสดงทางสถิติมากกว่า หรือเท่ากับ (p < 0.05) inci-dences ของ responders บวกเทียบกับ SDS ได้คำนึงถึงวัตถุดิบเคืองภายใต้เงื่อนไขของการสัมผัส (Basketter et al., 1994) วัสดุทดสอบแสดง incidences ระดับล่างทางสถิติ (p < 0.05) ของ responders บวกเทียบกับ SDS ได้ถือทารกภายใต้เงื่อนไขของเอ็กซ์ - แน่ใจ การตอบสนองชั่วคราวยังถูกประเมิน โดยเส้นโค้ง fitting (SigmaPlot สำหรับ Windows รุ่น 8.02 โปรแกรม Inc. ชิคาโก IL) และค่า TR50 (เวลาของการสัมผัสที่จำเป็นสำหรับ 50% ของประชากรเพื่อแสดงการตอบสนองบวกผิวสัมผัส) ถูกกำหนด และเปรียบเทียบภายใน และการศึกษา3. ผลลัพธ์ศึกษาปรับปรุงคลินิกแยกเจ็ดได้ดำเนินการระหว่างเดือนมิถุนายนปี 1998 และ 2002 มกราคม การศึกษานี้ได้ดำเนินการโดยใช้รูปแบบโพรโทคอลพื้นฐานเดียวกันแม้ว่าระยะเวลาที่ศึกษาอยู่ในช่วงจากสัปดาห์ที่ 7 สำหรับ first การศึกษาสองไป 2 – 3 สัปดาห์ศึกษา five หลัง (ดูส่วน 2) ภาพการทดสอบ materi-ยังมีเพิ่มขึ้นจาก 30 นาที 4 h (หนึ่งลดลงความเสี่ยง 30 นาที) ศึกษารายละเอียดทั้งหมดมีในตารางที่ 1 หมายเลขของหัวข้อ (แบ่งเพศ), รวมถึงเรื่องอายุ ทดสอบวัสดุ ตอบสนองต่อการระคายเคืองเปอร์เซ็นต์สะสมสูงสุด และการระคายเคืองให้ 20% SDS ม้าเครื่องหมายการเปรียบเทียบ รูปแบบหลักสูตรเวลาตอบสนองการระคายเคืองผิวบวกสะสมต่อเปอร์เซ็นต์สำหรับแต่ละวัสดุทดสอบเปรียบเทียบกับ 20% SDS สำหรับแต่ละ 7 สตั๊ด-ies แสดงใน Figs. 1A-7A สัญลักษณ์ในแต่ละกราฟบ่งชี้ significantly สูตรที่เคืองน้อยกว่า 20% SDS จุดเวลาสัมผัสโปรแกรมเทอร์มินัล สูตรที่แสดงไม่ difference significant ในการตอบสนองการระคายเคืองผิวเทียบกับ SDS และสูตรที่แสดงให้เห็นว่า significantly ตอบสนองผิวระคายเคืองมากขึ้นกว่า SDS จะถือว่าเคืองผิวภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้แสง specific เหล่านั้นใน-mulas ที่แสดงให้เห็นว่า significantly ระคายเคืองผิวน้อยกว่า SDS จะถือว่าทารกภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้แสง specific เส้นโค้งเวลาตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นักเรียนลงทะเบียนเรียนในเวลาเดียวกัน

และสองรูป คือ ในแต่ละสัปดาห์ที่ใช้ ในย่อของโปรโตคอลการตอบสนองเชิงลบเพื่อทดสอบวัสดุที่ 24 หรือ 30 คะแนนจุดเวลาที่อนุญาตสำหรับการเปิดรับอีกครั้งเพื่อทดสอบวัสดุ ตลอดระยะเวลาที่เว็บไซต์ผิวใสซื่อ จึงแต่ละคนได้รับถึง 2 ชม ต่อสัปดาห์ มากกว่า 1 ครั้งต่อสัปดาห์ เช่น การสังกัด 7-week โปรโตคอล ในการศึกษานี้ , โปรแกรมการทดสอบสิ้นสุดลงถ้า > 50% ของกลุ่มตัวอย่างมีการตอบสนองโดย 3-h หรือก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตามจำนวน patched กับการควบคุมบวก 20 % SDS ) ออกมาเปิดเผยยุวเกษตรกรเต็มเว้นแต่วิชาทั้งหมด จากการรับชมที่สั้นลง หลักการพื้นฐานของแพทช์การทดสอบขั้นตอนเพื่อหลีกเลี่ยงการผลิตของการตอบสนองความแข็งแรง ( โรบินสัน et al . , 2001 ) กว่า 80% ของการทดสอบแพทช์ ( รวมทั้งควบคุมบวก ) ส่งผลให้เกรด 0 หรือ 1 การตอบสนองที่สุดของผิวแข็งแรงปานกลาง และปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นในสภาพอากาศที่แห้ง ( ช่วงฤดูหนาว ) การศึกษา และแม้แต่ปฏิกิริยาคลี่คลายโดยเร็ว สองสามคนออกจากการศึกษาภายหลังรายการ อย่างไรก็ตาม ไม่มีหล่น - ins สำหรับ treatment-related เหตุผล .
2.3
การวิเคราะห์ข้อมูลจำนวนวิชาที่เสร็จสิ้นการทดสอบรวมทุกวิชาที่ได้รับการทดสอบวัสดุส่วนใหญ่ที่บวกใด ๆเรื่องปฏิกิริยาหลังจากก่อนหน้านี้ Expo -
ว่าเวลา สำหรับการยกเลิกก่อน ( เนื่องจาก > 50 % บริการ ) หมายเลขเสร็จสิ้นการทดสอบใน cluded บวกและตอบสนองทุกวิชาไม่ตอบสนอง - ing จึงนาล เปิดรับสมัครข้อมูลที่ถูกรวบรวมโดยการสะสมของผิวปฏิกิริยาบวกกับได้รับการทดสอบวัสดุ รวม % บริการให้วัสดุทดสอบต่าง ๆ ที่ระบุในการศึกษาเปรียบเทียบกับ 20 % SDS ควบคุมโดยฟิชเชอร์  สอบแน่นอนการเปรียบเทียบสถิติได้ขึ้นอยู่กับการตอบสนองที่ส่วนใหญ่เวลาจุด ( ส่วนใหญ่ทดสอบคู่ - เรียล ) หรือสถานีขนส่งเวลาเปิดรับแสง ( สำหรับผู้ที่ไม่กี่วัสดุกับการยกเลิกก่อน เนื่องจากส่วนใหญ่เวลาบริการ > 50% ) แสดงการทดสอบวัสดุเทียบเท่าหรือมากกว่าอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) inci - dences บริการบวกกับSDS ถือว่าน่ารำคาญภายใต้เงื่อนไขของแสง ( basketter et al . , 1994 ) แสดงราคาวัสดุทดสอบอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) อุบัติการณ์ของการตอบสนองทางบวกกับ SDS ได้ถือว่าไม่น่ารำคาญภายใต้เงื่อนไขของมหกรรมค่ะ การตอบสนองเวลาถูกประเมินโดยโค้งจึงตัด ( sigmaplot สำหรับ Windows , รุ่น 8.02 , SPSS , อิงค์ , ชิคาโกอิล ) และ tr50 ค่า ( เวลาของการเปิดรับแสงที่จำเป็นสำหรับ 50% ของประชากรที่จะแสดงการตอบสนองการสัมผัสทางผิวหนัง ) วิเคราะห์และเปรียบเทียบภายในและระหว่างการศึกษา .
3 ผลการศึกษาทางคลินิก
7 แยกแพทช์ได้ดำเนินการระหว่างเดือนมิถุนายน 2541 ถึงมกราคม 2545การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์ที่ใช้เหมือนกันรูปแบบโปรโตคอลพื้นฐานแม้ว่าระยะเวลาของการศึกษาระหว่าง 7-weeks สำหรับจึงตัดสินใจเดินทางสองการศึกษา 2 – 3 สัปดาห์หลังจึงได้ศึกษา ( ดูส่วนที่ 2 ) ชมการทดสอบวัสดุ - ALS ) เพิ่มจาก 30 นาทีถึง 4 ชั่วโมง ( เรียนทำ 30 นาที แสง ) ทั้งหมดของการศึกษารายละเอียดที่ให้ไว้ในตารางที่ 1รวมถึงตัวเลขของประชากร และการแบ่งเพศ ) เรื่องอายุ วัสดุทดสอบสูงสุดสะสมเปอร์เซ็นต์การระคายเคืองการตอบสนองและการระคายเคืองเปรียบเทียบกับ 20 % SDS ม้านั่ง - มาร์ค แน่นอนเวลารูปแบบของการสะสมต่อ - ร้อยบวกการระคายเคืองผิวตอบสนองสำหรับการทดสอบวัสดุ เทียบกับ 20% เฉพาะสำหรับแต่ละของ 7 สตั๊ด - ies จะแสดงในผลมะเดื่อ . 1 – 0 .กราฟแสดงสัญลักษณ์ในแต่ละสูตรนั้น signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อเพิ่มเติมหรือระคายเคืองน้อยกว่า 20 % SDS ที่สถานีปะเวลาจุด สูตรที่ไม่พบ signi จึงไม่สามารถ ดิ ff erence ในการตอบสนองและระคายเคืองผิวSDS และสูตรที่พบ signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อการระคายเคืองผิวตอบสนองมากขึ้นกว่า SDS จะถือว่าอาการระคายเคืองที่ผิวหนังภายใต้กาจึง C การเงื่อนไข ผู้ - ปีใหม่จากฮโยริที่พบ signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อไม่ระคายผิวมากกว่า SDS จะถือว่าไม่เกิดการระคายเคืองเหล่านี้ประเภท C การถ่ายทอด ภายใต้เงื่อนไข เวลาตอบสนอง
เส้นโค้ง