Dear Oishi san,Please note that you

Dear Oishi san,

Please note that you can issue EPA Form as the same as before and can include goods together.
Invoice isn’t necessary to show HS CODE.
But EPA Form must always show HS CODE.


Best Regards
Nattaporn Thawornsantakij

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

san โออิชิที่รัก

โปรดทราบว่าคุณสามารถออกรูปแบบ EPA เป็นเช่นเดียวกับก่อนและอาจรวมถึงสินค้าร่วมกัน.
ใบแจ้งหนี้ไม่จำเป็นต้องแสดงรหัส HS
แต่รูปแบบ EPA จะต้องแสดงรหัส HS



ดีที่สุด regards ณัฐพร thawornsantakij

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักซาน Oishi,

โปรดหมายเหตุว่า คุณสามารถออกแบบฟอร์มของ EPA เช่นเดียวกันเป็นมาก่อน และสามารถรวมสินค้ากัน
อินวอยซ์ไม่จำเป็นต้องแสดงรหัส HS
แต่ฟอร์ม EPA ต้องแสดงรหัส HS เสมอ


ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด
ณัฐ Thawornsantakij

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน Oiishi San

ใบแจ้งหนี้:โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าท่านสามารถออกแบบฟอร์ม EPA เป็นเหมือนกับก่อนและสามารถรวมถึงสินค้าร่วมกัน
ไม่จำเป็นต้องแสดง HS รหัส
แต่รูปแบบ EPA ต้องแสดง HS รหัสอยู่เสมอ ขอแสดงความนับถือ



nattaporn thawornsantakij