ndonesia trying to boost exports to

ndonesia trying to boost exports to Chinese market
Selasa, 15 September 2015 22:25 WIB | 1.322 Views
Jakarta (ANTARA News) - Indonesias Trade Ministry is making every effort to boost exports to the Chinese market, an official said.

"We are not afraid. The Chinese market potential is very large. The move to promote exports to China is meant to give China a chance to find new Indonesian suppliers," the Director General of National Export Development at the Trade Ministry, Nus Nuzulia Ishak, said in a press statement released on Tuesday.

Despite the global economic slowdown and the depreciation of Chinese Yuan against the US dollar, the ministry remains optimistic about the Chinese market for Indonesian exports.

The ministry will continue to promote Indonesian commodities in China, he said.

Furthermore, Indonesias non-oil/non-gas exports to China grew by 3.02 percent in the past five years, he said.

He said he will use every opportunity to increase Indonesian exports to the Chinese market.

On its part, the ministry will promote Indonesian commodities in the China-ASEAN Expo (CAEXPO) 2015 and will set up a distribution center called the House of Indonesia, in Nanning, China, he said.

The House of Indonesia will be officially inaugurated on September 17, 2015, he added.

"The House of Indonesia will ensure that Indonesian products find a wider access to the Chinese market," he said.

The House of Indonesia will adopt the business-to-business concept, he said.

As many as 36 business agents engaged in food, footwear, textile and textile products, furniture, house decorations, handicrafts, cosmetics and spa, tobacco and jewelry industries will display their products at the House of Indonesia, built on 472 square meters of land, at the China-ASEAN Plaza which specifically sells products from ASEAN member states.

The 12th CAEXPO will last from September 18 to 21 at the Nanning International Convention and Exhibition Center.

China is Indonesias main trade partner as well as the biggest destination of Indonesian exports, with the overall trade value reaching US$48.2 billion in 2014, accounting for more than a quarter of Indonesias trade with the rest of the world in the same year.

Indonesia-China trade grew by an average of 6.7 percent in each of the past five years, with Indonesia recording a deficit of US$13 billion in 2014.(*)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ndonesia พยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีนSelasa, 15 2015 กันยายน 22:25 WIB | 1.322 มุมมองจาการ์ตา (ข่าว) - สำนักงานปลัดกระทรวง Indonesias จะทำให้ทุกความพยายามเพื่อเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีน อย่างเป็นทางการกล่าวว่า"เราไม่กลัว ศักยภาพตลาดจีนมีขนาดใหญ่มาก ย้ายเพื่อส่งเสริมการส่งออกไปจีนตั้งใจจะให้โอกาสในการค้นหาซัพพลายเออร์ใหม่ที่อินโดนีเซียจีน อธิบดีพัฒนาส่งออกแห่งชาติที่กระทรวงการค้า นัส Nuzulia Ishak กล่าวในการแถลงเปิดตัวในวันอังคารแม้ มีการชะลอตัวทางเศรษฐกิจโลกและค่าเสื่อมราคาของจีนหยวนต่อดอลลาร์สหรัฐ กระทรวงยังคงในเชิงบวกเกี่ยวกับตลาดส่งออกอินโดนีเซียจีนกระทรวงจะยังคงส่งเสริมสินค้าในจีนอินโดนีเซีย เขากล่าวว่านอกจากนี้ Indonesias ไม่ใช่น้ำมัน/ไม่แก๊สส่งออกจีนเติบโตร้อยละ 3.02 ผ่านมาห้าปี เขากล่าวเขากล่าวว่า เขาจะใช้โอกาสในการเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีนอินโดนีเซียในส่วนของ กระทรวงจะส่งเสริมสินค้าโภคภัณฑ์อินโดนีเซียในจีนอาเซียนเอ็กซ์โป ((caexpo)) 2015 และจะตั้งศูนย์กระจายสินค้าที่เรียกว่าบ้านของอินโดนีเซีย หนานหนิง จีน เขากล่าวว่าบ้านของอินโดนีเซียจะเป็นทางแห่งบน 17 กันยายน 2015 เขาเพิ่ม"บ้านของอินโดนีเซียจะให้แน่ใจว่า อินโดนีเซียผลิตภัณฑ์ค้นหาเข้าถึงกว้างไปยังตลาดจีน เขากล่าวว่าบ้านของอินโดนีเซียจะนำแนวความคิดธุรกิจธุรกิจ เขากล่าวว่าตัวแทนธุรกิจ 36 เป็นหมั้นในอาหาร รองเท้า สิ่งทอ และสิ่งทอ เฟอร์นิเจอร์ ตกแต่งบ้าน งานหัตถกรรม เครื่องสำอาง และสปา ยาสูบ และเครื่องประดับอุตสาหกรรมจะแสดงผลิตภัณฑ์ของตนในบ้านของอินโดนีเซีย สร้างบนที่ดิน พลาซ่าจีนอาเซียนซึ่งโดยเฉพาะจำหน่ายผลิตภัณฑ์จากสมาชิกอาเซียนอเมริกา 472 ตารางเมตร(Caexpo) 12 จะล่าสุดจาก 18 กันยายนถึง 21 อนุสัญญาระหว่างประเทศหนานหนิงและศูนย์นิทรรศการประเทศจีนเป็นหลัก Indonesias ค้าหุ้นส่วนเป็นปลายทางที่ใหญ่ที่สุดของอินโดนีเซียส่งออก มีมูลค่าการค้ารวมถึง 48.2 สาธารณพันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2014 บัญชีสำหรับมากกว่าสี่ Indonesias ค้ากับส่วนเหลือของโลกในปีเดียวกันอินโดนีเซียจีนค้าเพิ่มขึ้น โดยเฉลี่ยร้อยละ 6.7 ในห้าปีที่ผ่านมา กับอินโดนีเซียที่บันทึกการขาดดุลของ 13 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2014 (*)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ndonesia พยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีน
Selasa, 15 กันยายน 2015 22:25 WIB | 1.322
ชมจาการ์ตา(ANTARA ข่าว) - Indonesias กระทรวงการค้าจะทำให้ความพยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีนทุกอย่างเป็นทางการกล่าว. "เราไม่กลัว . ที่มีศักยภาพในตลาดจีนมีขนาดใหญ่มาก. ย้ายไปส่งเสริมการส่งออกไปยังประเทศจีนที่มีความหมายที่จะให้ประเทศจีนมีโอกาสที่จะหาซัพพลายเออร์ที่อินโดนีเซียใหม่ "อธิบดีพัฒนาส่งออกแห่งชาติที่กระทรวงการค้าระหว่างประเทศใน Nus Nuzulia อิสฮัคกล่าวในการแถลงข่าว คำสั่งที่ออกในวันอังคาร. แม้จะมีการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลกและค่าเสื่อมราคาของเงินหยวนเทียบกับดอลลาร์สหรัฐที่กระทรวงยังคงแง่ดีเกี่ยวกับตลาดในประเทศจีนสำหรับการส่งออกของอินโดนีเซีย. กระทรวงจะยังคงที่จะส่งเสริมสินค้าโภคภัณฑ์อินโดนีเซียในประเทศจีนเขากล่าวว่า. นอกจากนี้ Indonesias ไม่ใช่น้ำมัน / ส่งออกที่ไม่ใช่ก๊าซไปยังประเทศจีนเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.02 ในอดีตห้าปีที่ผ่านมาเขากล่าวว่า. เขาบอกว่าเขาจะใช้โอกาสที่จะเพิ่มการส่งออกของอินโดนีเซียไปยังตลาดจีน. ในส่วนของกระทรวงที่จะส่งเสริมสินค้าโภคภัณฑ์อินโดนีเซีย จีนอาเซียน Expo (CAEXPO) 2015 และจะจัดตั้งศูนย์กระจายสินค้าที่เรียกว่าบ้านของอินโดนีเซียในหนานหนิงประเทศจีนเขากล่าวว่า. บ้านของอินโดนีเซียจะได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2015 เขาเพิ่ม. "บ้าน อินโดนีเซียจะให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของอินโดนีเซียพบว่ามีการเข้าถึงที่กว้างขึ้นในตลาดจีน "เขากล่าว. ที่บ้านของอินโดนีเซียจะนำแนวคิดธุรกิจกับธุรกิจที่เขากล่าวว่า. มากที่สุดเท่าที่ 36 ตัวแทนธุรกิจมีส่วนร่วมในอาหาร, รองเท้า, สิ่งทอ และผลิตภัณฑ์สิ่งทอ, เฟอร์นิเจอร์, ของตกแต่งบ้าน, งานฝีมือ, เครื่องสำอางและสปา, อุตสาหกรรมยาสูบและเครื่องประดับจะแสดงผลิตภัณฑ์ของตนที่บ้านของอินโดนีเซียที่สร้างขึ้นบน 472 ตารางเมตรที่ดินที่ Plaza จีนอาเซียนซึ่งเฉพาะจำหน่ายสินค้าจากสมาชิกอาเซียน รัฐ. 12 CAEXPO จะมีอายุตั้งแต่ 18-21 กันยายนที่หนานหนิงประชุมและนิทรรศการนานาชาติศูนย์. จีนเป็น Indonesias คู่ค้าหลักเช่นเดียวกับสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของการส่งออกของอินโดนีเซียมีมูลค่าการค้ารวมถึงสหรัฐ 48200000000 $ ในปี 2014 คิดเป็นสัดส่วน นานกว่าหนึ่งในสี่ของการค้า Indonesias กับส่วนที่เหลือของโลกในปีเดียวกัน. การค้าอินโดนีเซียจีนเพิ่มขึ้นเฉลี่ยร้อยละ 6.7 ในแต่ละที่ผ่านมาห้าปีกับอินโดนีเซียบันทึกการขาดดุลของสหรัฐ 13000000000 $ ในปี 2014 (*)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปจีน ndonesia ตลาด
เซอลาซา , 15 กันยายน 2558 22 : 25 wib | 1.322 มุมมอง
จาการ์ตา ( ข่าวหมู่ ) - กระทรวงการค้าขนาดทำให้ทุกความพยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีน อย่างเป็นทางการกล่าวว่า .

" เราไม่กลัว ตลาดจีนมีศักยภาพมาก ย้ายเพื่อส่งเสริมการส่งออกไปจีนตั้งใจให้จีนมีโอกาสที่จะหาซัพพลายเออร์ภาษาไทยใหม่พยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปจีน ndonesia ตลาด
เซอลาซา , 15 กันยายน 2558 22 : 25 wib | 1.322 มุมมอง
จาการ์ตา ( ข่าวหมู่ ) - กระทรวงการค้าขนาดทำให้ทุกความพยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีน อย่างเป็นทางการกล่าวว่า .

" เราไม่กลัว ตลาดจีนมีศักยภาพมาก ย้ายเพื่อส่งเสริมการส่งออกไปจีนตั้งใจให้จีนมีโอกาสที่จะหาซัพพลายเออร์ภาษาไทยใหม่พยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปจีน ndonesia ตลาด
เซอลาซา , 15 กันยายน 2558 22 : 25 wib | 1.322 มุมมอง
จาการ์ตา ( ข่าวหมู่ ) - กระทรวงการค้าขนาดทำให้ทุกความพยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีน อย่างเป็นทางการกล่าวว่า .

" เราไม่กลัว ตลาดจีนมีศักยภาพมาก ย้ายเพื่อส่งเสริมการส่งออกไปจีนตั้งใจให้จีนมีโอกาสที่จะหาซัพพลายเออร์ภาษาไทยใหม่พยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปจีน ndonesia ตลาด
เซอลาซา , 15 กันยายน 2558 22 : 25 wib | 1.322 มุมมอง
จาการ์ตา ( ข่าวหมู่ ) - กระทรวงการค้าขนาดทำให้ทุกความพยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีน อย่างเป็นทางการกล่าวว่า .

" เราไม่กลัว ตลาดจีนมีศักยภาพมาก ย้ายเพื่อส่งเสริมการส่งออกไปจีนตั้งใจให้จีนมีโอกาสที่จะหาซัพพลายเออร์ภาษาไทยใหม่พยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปจีน ndonesia ตลาด
เซอลาซา , 15 กันยายน 2558 22 : 25 wib | 1.322 มุมมอง
จาการ์ตา ( ข่าวหมู่ ) - กระทรวงการค้าขนาดทำให้ทุกความพยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีน อย่างเป็นทางการกล่าวว่า .

" เราไม่กลัว ตลาดจีนมีศักยภาพมาก ย้ายเพื่อส่งเสริมการส่งออกไปจีนตั้งใจให้จีนมีโอกาสที่จะหาซัพพลายเออร์ภาษาไทยใหม่พยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปจีน ndonesia ตลาด
เซอลาซา , 15 กันยายน 2558 22 : 25 wib | 1.322 มุมมอง
จาการ์ตา ( ข่าวหมู่ ) - กระทรวงการค้าขนาดทำให้ทุกความพยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีน อย่างเป็นทางการกล่าวว่า .

" เราไม่กลัว ตลาดจีนมีศักยภาพมาก ย้ายเพื่อส่งเสริมการส่งออกไปจีนตั้งใจให้จีนมีโอกาสที่จะหาซัพพลายเออร์ภาษาไทยใหม่พยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปจีน ndonesia ตลาด
เซอลาซา , 15 กันยายน 2558 22 : 25 wib | 1.322 มุมมอง
จาการ์ตา ( ข่าวหมู่ ) - กระทรวงการค้าขนาดทำให้ทุกความพยายามที่จะเพิ่มการส่งออกไปยังตลาดจีน อย่างเป็นทางการกล่าวว่า .

" เราไม่กลัว ตลาดจีนมีศักยภาพมาก ย้ายเพื่อส่งเสริมการส่งออกไปจีนตั้งใจให้จีนมีโอกาสที่จะหาซัพพลายเออร์ภาษาไทยใหม่