Although experiments of microfinanc

Although experiments of microfinance in some countries like Brazil and Bangladesh dates back several years, Ledgerwood (2000) reports that microfinance started to gain popularity in the 1980s. Certainly, the history of microfinance can be dated back to Europe in 18th and 19th century. For instance, in the 18th century there were informal savings clubs like box clubs that dealt with community lending and savings (Brown 2011). Also, the famous example could be of the Irish Loans Funds, which basically came into existence as a result of increased poverty in the 1720’s. It is reported that these credit groups started as charitable organizations and later transformed into financial intermediaries. And this allowed them not only to charge interest on the loans they advanced to their clients but also collect interest bearing deposits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการทดลองของไมโครไฟแนนซ์ในบางประเทศเช่นบราซิลและบังคลาเทศวันกลับ หลายปี รายงาน Ledgerwood (2000) ไมโครไฟแนนซ์ในที่เริ่มได้รับความนิยมในทศวรรษ 1980 แน่นอน ประวัติความเป็นมาของไมโครไฟแนนซ์ในสามารถจะกลับไปยุโรปในวัน 18 และคริสต์ศตวรรษที่ 19 ตัวอย่าง ในศตวรรษที่ 18 มีประหยัดเป็นชมรมเช่นชมรมกล่องที่ติดต่อกับชุมชนที่ให้ยืมและประหยัด (สีน้ำตาล 2011) ยัง อย่างมีชื่อเสียงอาจจะเป็นเงินยืมไอริช ซึ่งโดยทั่วไปมาเป็นอยู่เป็นผลมาจากความยากจนเพิ่มขึ้นในการ 1720's มีรายงานว่า กลุ่มสินเชื่อเหล่านี้เริ่ม เป็นองค์กรการกุศล และภายหลังแปรรูปเป็นตัวกลางทางการเงิน นี้ได้รับอนุญาตให้ไม่คิดอัตราดอกเบี้ยเงินให้สินเชื่อจะขั้นสูงให้แก่ลูกค้า แต่ยัง รวบรวมเงินฝากที่มีภาระดอกเบี้ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการทดลองของจุลภาคในบางประเทศเช่นบราซิลและบังคลาเทศวันที่กลับหลายปี Ledgerwood (2000) รายงานว่าไมโครไฟแนนซ์เริ่มต้นที่จะได้รับความนิยมในช่วงปี 1980 แน่นอนประวัติศาสตร์ของไมโครไฟแนนซ์สามารถลงวันที่กลับไปยุโรปในศตวรรษที่ 18 และ 19 ยกตัวอย่างเช่นในศตวรรษที่ 18 มีสโมสรเงินฝากออมทรัพย์ที่ไม่เป็นทางการเช่นสโมสรกล่องที่เกี่ยวข้องกับการให้กู้ยืมเงินฝากออมทรัพย์ของชุมชนและ (บราวน์ 2011) นอกจากนี้ยังมีตัวอย่างที่มีชื่อเสียงอาจจะเป็นของกองทุนเงินให้กู้ยืมไอริชซึ่งโดยทั่วไปเข้ามาอยู่เป็นผลมาจากความยากจนที่เพิ่มขึ้นในปี 1720 มีรายงานว่ากลุ่มเครดิตเหล่านี้เริ่มต้นเป็นองค์กรการกุศลและเปลี่ยนมาเป็นตัวกลางทางการเงิน และนี่อนุญาตให้พวกเขาไม่เพียง แต่จะคิดดอกเบี้ยในการกู้ยืมเงินที่พวกเขาก้าวเข้าสู่ลูกค้าของพวกเขา แต่ยังรวบรวมเงินฝากดอกเบี้ยที่แบริ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการทดลองให้บริการในบางประเทศ เช่น บังคลาเทศ บราซิล และวันที่กลับมาหลายปี ledgerwood ( 2000 ) รายงานว่า บริษัทที่เริ่มได้รับความนิยมในยุค แน่นอน ประวัติศาสตร์ของไมโครไฟแนนซ์สามารถลงวันที่กลับไปยุโรปใน 18 และศตวรรษที่ 19 สำหรับอินสแตนซ์ในศตวรรษที่ 18 มีทางการออมคลับเหมือนกล่องคลับที่แจก ด้วยการให้ยืมชุมชนและประหยัด ( สีน้ำตาล ) ) นอกจากนี้ ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงสามารถของไอริชเงินกู้กองทุน ซึ่งโดยทั่วไปมาเป็นชาติผลจากการเพิ่มขึ้นของความยากจนใน 1720 .มีรายงานว่า กลุ่มสินเชื่อเหล่านี้เริ่มเป็นองค์กรการกุศลและเปลี่ยนอีกทีเป็นสื่อกลางทางการเงิน และอนุญาตให้พวกเขาไม่เพียง แต่ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยเงินกู้ที่พวกเขาขั้นสูงให้กับลูกค้าของพวกเขา แต่ยังเก็บภาระดอกเบี้ยเงินฝาก