Based on testing, we found that the

Based on testing, we found that the Company deducted Provision for After-Care Product with prototype goods, and transportation expenses that the Company sent to U-Shin (Hamamatsu Plant). Actually, this provision is for money to be paid to U-Shin (Hamamatsu Plant) for compensation for damaged goods. This caused an understatement of this provision. In addition, based on reconciliation provided by K.Duangkamol (Accounting Manager) and claiming confirmation email (Section 6240-2) from U-Shin (Hamatsu Plant), as at November 30, 2013, the Company still had obligation to compensate U-Shin (Hamamatsu Plant) for 3,398 units or JPY 39,748,438 (Baht 12,582,447.55). Understated expense could be reconciled as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นอยู่กับการทดสอบ เราพบว่า บริษัทหักสำรองสำหรับผลิตภัณฑ์ดูแลตัวเอง ด้วยสินค้าต้นแบบ และค่าใช้จ่ายการขนส่งที่ส่งบริษัทยูชิน (โรงงานฮามามัชซุ) จริง บทบัญญัตินี้เป็นเงินจะชำระให้ U-ชิน (ฮามามัชซุพืช) สำหรับค่าตอบแทนสำหรับสินค้าที่เสียหาย นี้เกิดจากการโดดแห่งบทบัญญัตินี้ ตามการกระทบยอดโดย K.Duangkamol (ผู้จัดการฝ่ายบัญชี) และอ้างว่ายืนยันอีเมล์ (ส่วน 6240-2) จาก U-ชิน (โรงงาน Hamatsu), เป็นที่ 30 พฤศจิกายน 2013 บริษัทยังมีการชดเชย U-ชิน (ฮามามัชซุพืช) 3,398 หน่วยหรือ JPY 39,748,438 (12,582,447.55 บาท) ค่าใช้จ่ายนั้นอาจจะกระทบยอดเป็นดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างอิงจากการทดสอบเราพบว่า บริษัท ฯ หักค่าเผื่อการบริการหลังการดูแลสินค้าที่มีสินค้าต้นแบบและค่าใช้จ่ายในการขนส่งที่ บริษัท ส่งไปยังยูชิน (Hamamatsu โรงงาน) อันที่จริงข้อนี้สำหรับเงินที่จะจ่ายให้กับ U-ชิน (Hamamatsu โรงงาน) เพื่อชดเชยสำหรับสินค้าที่เสียหาย เรื่องนี้ทำให้เกิดการพูดของบทบัญญัตินี้ นอกจากนี้ยังขึ้นอยู่กับความสมานฉันท์ให้โดย K.Duangkamol (ผู้จัดการฝ่ายบัญชี) และอ้างว่าอีเมลยืนยัน (มาตรา 6240-2) จาก U-ชิน (Hamatsu โรงงาน) ณ วันที่ 30 พฤศจิกายน 2013 บริษัท ฯ ยังมีภาระหน้าที่ที่จะชดเชย U- ชิน (Hamamatsu โรงงาน) สำหรับ 3,398 หน่วยหรือ JPY 39,748,438 (บาท 12,582,447.55) ค่าใช้จ่าย understated อาจจะคืนดีดังต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการทดสอบ เราพบว่า บริษัทเอกชน หลังจากหักผลิตภัณฑ์ดูแลด้วยต้นแบบสินค้าและการขนส่งค่าใช้จ่ายที่บริษัทส่งไป ( Hamamatsu เพื่อพืช ) จริงๆแล้ว บทบัญญัตินี้เป็นเงินที่ต้องจ่ายไปเพื่อ ( Hamamatsu พืช ) เพื่อชดเชยสินค้าที่เสียหาย นี้เกิดจากการพูดของบทบัญญัตินี้ นอกจากนี้บนพื้นฐานของการปรองดองโดย K . ดวงกมล ( แผนกบัญชี ) และอ้างว่า อีเมล์ยืนยัน ( มาตรา 6240-2 ) เพื่อ ( hamatsu ต้น ) ณวันที่ 30 พฤศจิกายน 2556 บริษัทยังมีภาระชดเชยเพื่อ ( Hamamatsu พืช ) ของหน่วยหรือ JPY 39748438 ( บาท 12582447.55 ) understated ค่าใช้จ่ายอาจจะคืนดีกันได้ดังนี้