Refer to the subject, I'm assigned

Refer to the subject, I'm assigned to take "Tri Angle IA", our selected vendor to meet with every business lines in order to obtain requirement for office design and drawing.




Therefore, kindly let me know few slots of your available dates/times during 14 Dec 2015 - 15 Jan 2016 for further arranging a proper appointment na ka.





If you're not convenience, kindly assign a representative to work on behalf of you na ka.




Attached is the list of some business lines that we're expecting to get their requirement for your reference ka.




Thanks in advance for your kind attention and assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึงเรื่อง กำหนดให้ใช้ "ตรีมุม IA" ผู้จัดจำหน่ายของเราเลือกเพื่อตอบสนองกับทุกสายธุรกิจเพื่อให้ได้ความต้องการสำหรับสำนักงานออกแบบและวาดดังนั้น กรุณาแจ้งให้เราทราบช่องน้อยของคุณวัน/เวลาใน ระหว่าง 14 2015 ธ.ค.-15 2016 jan จัดกานาการนัดหมายที่เหมาะสมต่อไปถ้าคุณไม่ได้รับความนิยม กรุณากำหนดให้พนักงานทำงานแทนคุณ na kaแนบเป็นรายบรรทัดธุรกิจเรากำลังคาดหวังว่าจะได้รับความต้องการของพวกเขาค่ะอ้างอิงของคุณขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความกรุณาและความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงเรื่องที่ผมได้รับมอบหมายให้ใช้ "ไตรมุมไอโอวา" ผู้ผลิตเลือกของเราที่จะได้พบกับทุกสายธุรกิจเพื่อให้ได้ความต้องการสำหรับการออกแบบสำนักงานและการวาดภาพ. ดังนั้นกรุณาแจ้งให้เราทราบช่องไม่กี่วันของคุณใช้ได้ / ครั้งในช่วง 14 ธันวาคม 2015 -. 15 มกราคม 2016 ต่อไปสำหรับการจัดนัดหมายที่เหมาะสมนะค่ะ. หากคุณไม่สะดวกกรุณากำหนดตัวแทนในการทำงานในนามของคุณนะค่ะที่แนบมาคือรายการของบางสายธุรกิจที่เรา คาดหวังว่าจะได้รับความต้องการของพวกเขาสำหรับการอ้างอิงของคุณค่ะ. ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความสนใจชนิดและความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงเรื่องที่ผมได้รับมอบหมายให้พา " IA " มุม Tri ของเราคัดสรรผู้ขาย เพื่อตอบสนองกับทุกสายธุรกิจเพื่อให้ได้ความต้องการออกแบบสำนักงานและการวาดภาพ




ดังนั้นกรุณาแจ้งให้เราทราบไม่กี่ช่องนัด / ครั้ง ใน 14 ธ.ค. - 15 ม.ค. 2015 2016 ต่อไป จัดที่เหมาะสม นัดค่ะ





ถ้าคุณไม่สะดวกกรุณามอบหมายให้ตัวแทนทำงานในนามของ คุณ นา คา




แนบรายชื่อสายธุรกิจบางอย่างที่เราคาดหวังว่าจะได้รับความต้องการของพวกเขาสำหรับคาอ้างอิง




ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความกรุณาและความช่วยเหลือของคุณ