First of all, we would like to take

First of all, we would like to take this opportunity to thank you for choosing Thai AirAsia.



We regret to inform you that AirAsia flight FD3355 scheduled to depart from Udon Thani (UTH) to Bangkok (DMK) during period 27 March until 29 October 2016 at 08:50 hrs (08:50AM) has been retimed.



Please find below your new flight details

New departure time from Udon Thani (UTH) : 13:00 hrs (01.00 PM)

New arrival time in Bangkok (DMK) : 13:55 hrs (01.55 PM)



In the event of such a flight rescheduled, you may also choose from the following Service Recovery Options:

1. Move flight : Change to a new travel date on the same route within 14 days from original flight date without additional cost and subject to seat availability.

2. Credit shell : Retain the value of your fare in a credit account for your future travel with AirAsia. The online credit shell is valid for 90 days after issuance.

3. Refund : Obtain a full refund in the amount equivalent to your booking and in form of your original payment. The refund processing will take 30 working days



Please check your inbox for AirAsia’s Auto-Notification Email which was previously sent to you today and click on the link to select one Service Recovery Option.



Should you require assistance regarding the above, kindly visit our support channels listed below:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกของทั้งหมด เราอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณที่เลือกไทยแอร์เอเชีย เราเสียใจที่ต้องแจ้งเที่ยวบินแอร์เอเชียที่ FD3355 กำหนดเวลาออกเดินทางจาก อุดรธานี (UTH) ไปกรุงเทพ (DMK) ช่วง 27 มีนาคมถึง 29 2559 ตุลาคมที่ 08:50 น. (08:50 AM) มี retimed โปรดค้นหาด้านล่างรายละเอียดเที่ยวบินของคุณใหม่เวลาออกเดินทางใหม่จากอุดรธานี (UTH): 13:00 น. (01 น.) เวลาใหม่ในกรุงเทพ (DMK): 13:55 น. (01 55 น.) ในกรณีดังกล่าวเป็นเที่ยวบินจัดกำหนดการอีกครั้ง คุณอาจเลือกที่ตัวเลือกการกู้คืนบริการต่อไปนี้:1. ย้ายเที่ยวบิน: เปลี่ยนวันเดินทางใหม่บนเส้นทางเดียวกันภายใน 14 วันจากวันเที่ยวบินเดิม โดยไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม และล่วง2. เครดิตเชลล์: รักษามูลค่าของค่าโดยสารในบัญชีเครดิตสำหรับการเดินทางในอนาคตกับแอร์เอเชีย เปลือกเครดิตออนไลน์มีผลบังคับใช้ 90 วันหลังจากที่ออก3. คืนเงิน: ได้รับเงิน ในจำนวนเท่ากับการจอง และ ในแบบฟอร์มการชำระเงินเดิม การประมวลผลเงินคืนจะใช้เวลา 30 วันทำการ กรุณาตรวจสอบกล่องขาเข้าของอีเมล์แจ้งเตือนโดยอัตโนมัติของแอร์เอเชียซึ่งก่อนหน้านี้ส่งให้คุณวันนี้ และคลิกที่ลิงค์เพื่อเลือกตัวเลือกการกู้คืนบริการหนึ่ง หากคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับข้างต้น เข้าช่องทางการสนับสนุนที่แสดงด้านล่าง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกของทั้งหมดที่เราอยากจะใช้โอกาสนี้ขอขอบคุณที่เลือกไทยแอร์เอเชีย. เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าแอร์เอเชียเที่ยวบินที่ FD3355 กำหนดจะออกจากอุดรธานี (UTH) ไปกรุงเทพฯ (DMK) ในช่วงระยะเวลา 27 มีนาคมจนถึงวันที่ 29 ตุลาคม 2016 . ที่ 8:50 น (08:50) ได้รับการ retimed กรุณาหารายละเอียดเที่ยวบินใหม่เวลาออกเดินทางใหม่จากอุดรธานี (UTH): 13:00 น (01:00) เวลาที่มาถึงใหม่ในกรุงเทพ (DMK): 13: 55 ชั่วโมง (01:55) ในกรณีที่เกิดการเลื่อนเที่ยวบินที่คุณยังอาจเลือกจากตัวเลือกต่อไปนี้บริการกู้คืน: 1 ย้ายเที่ยวบิน: เปลี่ยนไปเป็นวันเดินทางใหม่บนเส้นทางเดียวกันภายใน 14 วันนับจากวันเที่ยวบินเดิมไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและอาจมีที่นั่งว่าง. 2 เปลือกเครดิต: รักษามูลค่าของค่าโดยสารของคุณในบัญชีเครดิตสำหรับการเดินทางในอนาคตของคุณกับแอร์เอเชีย เปลือกเครดิตออนไลน์มีผลบังคับใช้เป็นเวลา 90 วันหลังจากที่ได้ออก. 3 การคืนเงิน: ได้รับเงินคืนเต็มจำนวนในจำนวนที่เทียบเท่ากับการจองของคุณและในรูปแบบของการชำระเงินเดิมของคุณ การประมวลผลคืนเงินจะใช้เวลา 30 วันทำการโปรดตรวจสอบกล่องจดหมายของคุณแอร์เอเชียอัตโนมัติแจ้งเตือนอีเมลที่ถูกส่งไปก่อนหน้านี้กับคุณในวันนี้และคลิกลิงก์เพื่อเลือกหนึ่งในตัวเลือกบริการกู้. หากคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการข้างต้นกรุณาเยี่ยมชมช่องการสนับสนุนของเรา ข้างล่างนี้: