Episode 56: At the doctor'sDr. Kell

Episode 56: At the doctor's
Dr. Kelly:
So, what's the matter?

Alice:
Well, I've been feeling ill ever since a barbecue a few days ago. My stomach's still upset, and I feel dizzy.

Dr. Kelly:
I see. Any other symptoms?

Alice:
Erm, I've got a bit of a temperature.

Dr Kelly:
Well, it isn't anything serious, probably just food poisoning... Excuse me. Come in.

Dr. Laver:
Sorry to disturb, just returning these notes. Alice!

Alice:
Dr. Laver!

Dr. Laver:
You look very pale. Look, can I give you a lift home, when you've finished?

Alice:
That would be lovely.

Dr. Laver:
Okay, I'll see you outside. Sorry about the interruption, Dr. Kelly.

Dr. Kelly:
Not at all. Thanks for the notes. Bye... Are you okay Alice?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 56:
ที่แพทย์ดร. เคลลี่:
ดังนั้นสิ่งที่เป็นเรื่องหรือไม่Alice: ดีฉันได้รับความรู้สึกที่ไม่ดีนับตั้งแต่บาร์บีคิวไม่กี่วันที่ผ่านมา ท้องของฉันก็ยังคงไม่พอใจและฉันรู้สึกวิงเวียน. ดร. เคลลี่: ผมเห็น อาการใด ๆ อื่น ๆอลิซ: อืมฉันมีบิตของอุณหภูมิได้. ดรเคลลี่: ดีก็เป็นอะไรที่ไม่ร้ายแรงอาจเป็นเพียงแค่อาหารเป็นพิษ ... ขอโทษนะ มา. ดร. อื้อ: ขออภัยที่รบกวนเพียงแค่กลับมาบันทึกเหล่านี้ อลิซ! Alice: ดร. อื้อ! ดร. อื้อ: คุณมองซีดมาก ดูฉันจะให้คุณลิฟท์ที่บ้านเมื่อคุณเสร็จสิ้น? Alice: ที่จะเป็นที่น่ารัก. ดร. อื้อ: เอาล่ะฉันจะเห็นคุณออกไปข้างนอก ขออภัยเกี่ยวกับการหยุดชะงักที่ดร. เคลลี่. ดร. เคลลี่: ไม่ได้ทั้งหมด ขอบคุณสำหรับการบันทึก ลาก่อน ... คุณอลิซโอเค?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 56 : ที่เป็นคุณหมอเคลลี่ :

งั้นเกิดอะไรขึ้น ?

-
เอ่อ ผมรู้สึกไม่ค่อยสบายตั้งแต่บาร์บีคิวเมื่อไม่กี่วันก่อน กระเพาะของฉันมันยังไม่พอใจ และรู้สึกเวียนหัว

คุณหมอเคลลี่ :
ผมดู มีอาการอย่างอื่นไหม

-
เอ่อ ฉันมีบิตของอุณหภูมิ ดร เคลลี่ :


อืม ไม่มีอะไรร้ายแรง แค่อาหารเป็นพิษ . . . . . . . ขอโทษครับ เข้ามา

หมอจุ :
ขอโทษที่รบกวนแค่คืนบันทึกย่อเหล่านี้ อลิซ !

-
ดร. ขัน !

หมอจุ :
คุณดูซีดมาก ฟังนะ ฉันจะส่งคุณที่บ้าน เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว ?

-
ก็น่ารัก

หมอจุ :
โอเค ฉันจะพบคุณข้างนอก ขอโทษที่ขัดจังหวะ ดร. เคลลี่ เคลลี่ :

คุณหมอไม่ได้ทั้งหมด ขอบคุณสำหรับบันทึก บาย . . . . . . . ไม่เป็นไร อลิส