In order to assess compliance with

In order to assess compliance with this Code Fiskars may visit, or let external monitors visit, its suppliers´ facilities, with or without notice. For monitoring compliance Fiskars uses a comprehensive audit check-list, against which the corporate responsibility performance is verified and benchmarked. Violations of this Code may result in immediate termination of collaboration, and also in legal action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประเมินสอดคล้องกับรหัส Fiskars นี้อาจไป หรือให้จอภาพภายนอกที่เข้าชม suppliers´ อำนวยความสะดวก หรือ ไม่ทราบล่วงหน้า สำหรับการตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบ Fiskars ใช้การตรวจสอบครอบคลุมรายการตรวจสอบ- เงินผลการดำเนินงานขององค์กรตรวจสอบ และ benchmarked ละเมิดของรหัสนี้อาจส่งผลให้สิ้นสุดทันทีของความร่วมมือ และนอกจากนี้ในคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อประเมินการปฏิบัติตามรหัส Fiskars นี้สามารถเยี่ยมชมหรือให้ตรวจสอบภายนอกเข้าเยี่ยมชมสถานที่ซัพพลายเออร์ 'มีหรือไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า สำหรับการตรวจสอบการปฏิบัติตาม Fiskars ใช้ตรวจสอบตรวจสอบรายชื่อที่ครอบคลุมกับที่ผลการดำเนินงานความรับผิดชอบขององค์กรที่มีการยืนยันและ benchmarked การละเมิดของรหัสนี้อาจส่งผลในการเลิกจ้างทันทีของการทำงานร่วมกันและยังอยู่ในการดำเนินการทางกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อประเมินความสอดคล้องกับรหัสนี้ Fiskars อาจเข้าเยี่ยมชม หรือให้ตรวจสอบเยี่ยมชมภายนอกของซัพพลายเออร์ใหม่เครื่องด้วยหรือโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า สำหรับการตรวจสอบความสอดคล้อง Fiskars ใช้รายการตรวจสอบที่ครอบคลุม ซึ่งเทียบกับการแสดงความรับผิดชอบขององค์กรคือการตรวจสอบและตรวจสอบ . การละเมิดรหัสนี้อาจเป็นผลสิ้นสุดทันทีของการร่วมมือกันและในการดำเนินการตามกฎหมาย