จากประโยคใน this story is " ตอนนั้น

จากประโยคใน this story is " ตอนนั้นผมนึกถึงโทมัส เจฟเฟอร์สัน กับคำประกาศอิสรภาพตอนที่ว่า ทุกคนมีสิทธิในชีวิต เสรีภาพ และการแสวงหาความสุข ตอนนั้นผมคิดขึ้นมาว่า เขารู้ได้อย่างไรว่าต้องใส่คำว่า "แสวงหา" ลงไปด้วย ซึ่งเท่ากับว่า ความสุขเป็นสิ่งที่เราต้องค้นหาและอาจไม่พบ ไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากประโยคในเรื่องนี้เป็น "ตอนนั้นผมนึกถึงโทมัสเจฟเฟอร์สันกับคำประกาศอิสรภาพตอนที่ว่าทุกคนมีสิทธิในชีวิตเสรีภาพและการแสวงหาความสุขตอนนั้นผมคิดขึ้นมาว่าเขารู้ได้อย่างไรว่าต้องใส่คำว่า"แสวงหา"ลงไปด้วยซึ่งเท่ากับว่าความสุขเป็นสิ่งที่เราต้องค้นหาและอาจไม่พบไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากประโยคในเรื่องนี้คือ "ตอนนั้นผมนึกถึงโทมัสเจฟเฟอร์สันกับคำประกาศอิสรภาพตอนที่ว่าทุกคนมีสิทธิในชีวิตเสรีภาพและการแสวงหาความสุขตอนนั้นผมคิดขึ้นมาว่าเขารู้ได้อย่างไรว่าต้อง ใส่คำว่า "แสวงหา" ลงไปด้วยซึ่งเท่ากับว่า ไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากประโยคในเรื่องนี้คือ " ตอนนั้นผมนึกถึงโทมัสเจฟเฟอร์สันกับคำประกาศอิสรภาพตอนที่ว่าทุกคนมีสิทธิในชีวิตเสรีภาพและการแสวงหาความสุขตอนนั้นผมคิดขึ้นมาว่าเขารู้ได้อย่างไรว่าต้องใส่คำว่า " แสวงหา " ลงไปด้วยความสุขเป็นสิ่งที่เราต้องค้นหาและอาจไม่พบไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ตาม