The DKSH journey began in 1865. Asi

The DKSH journey began in 1865. Asia’s vast, untapped opportunities encouraged three adventurous Swiss entrepreneurs to venture into the unknown. Caspar Brennwald (who later partnered with Hermann SiberHegner), Wilhelm Heinrich Diethelm and Eduard Anton Keller followed the prevailing advice of the day to: “go east, young man.” Independently, they sailed the oceans and endured many setbacks to reach new territories in Asia.


The three pioneers established flourishing trading houses, importing goods from Europe to Asia. In 1865, SiberHegner was founded in Yokohama, Japan. In 1887, Eduard Anton Keller founded Ed. A. Keller & Co. in Manila, Philippines, and Wilhelm Diethelm founded Diethelm & Co. Ltd. in Singapore. And so began our role in helping to establish local industries and facilitating globalization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเดินทางของ DKSH เริ่มขึ้นในปี 1865 ของเอเชียมากมาย ใช้โอกาสสนับสนุนให้ผู้ประกอบการสวิสผจญภัย 3 อยูเป็นไม่รู้จัก Caspar Brennwald (ซึ่งภายหลังเจ้า SiberHegner มันน์), วิลเฮล์มไฮน์ริช Diethelm และ Eduard แอนทอนเคลเลอร์ตามคำแนะนำเป็นของวัน: "ไปตะวันออก ชายหนุ่ม" อิสระ พวกเขาแล่นในมหาสมุทร และทน setbacks ที่มากมายไปถึงดินแดนใหม่ในเอเชียผู้บุกเบิกสามสร้างมั่นใจซื้อขายบ้าน นำเข้าสินค้าจากยุโรปสู่เอเชีย ในปี 1865, SiberHegner ถูกก่อตั้งขึ้นในโยโกฮาม่า ญี่ปุ่น ใน 1887 เคลเลอร์แอนทอน Eduard ก่อตั้งอุตสาหกรรมมหาบัณฑิต A. เคลเลอร์ & Co. ในมะนิลา ฟิลิปปินส์ และวิลเฮล์ม Diethelm ก่อตั้ง Diethelm & Co. Ltd. ในสิงคโปร์ และดังนั้น บทบาทของเราในการสร้างอุตสาหกรรมท้องถิ่นและสากลอำนวยความสะดวกในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเดินทาง DKSH เริ่มต้นขึ้นในปี 1865 เอเชียโอกาสมากมายในการส่งเสริมผู้ประกอบการสามสวิสที่จะร่วมผจญภัยในที่ไม่รู้จัก สเปอร์ส Brennwald (ซึ่งต่อมาร่วมมือกับแฮร์มันน์ SiberHegner), วิลเฮล์เฮ็ทแฮล์มและเอดูอาร์แอนตันเคลเลอร์ตามคำแนะนำแลกเปลี่ยนของวันต่อไปนี้: ". ไปทางทิศตะวันออก, ชายหนุ่ม" อิสระ, พวกเขาแล่นเรือมหาสมุทรและยืนหยัดมาแล้วหลายพ่ายแพ้ไปถึงดินแดนใหม่ใน เอเชีย. สามผู้บุกเบิกจัดตั้งซื้อขายบ้านเฟื่องฟู, นำเข้าสินค้าจากยุโรปและเอเชีย ในปี 1865 SiberHegner ก่อตั้งขึ้นในโยโกฮามาประเทศญี่ปุ่น ในปี 1887, เอดูอาร์แอนตันเคลเลอร์ก่อตั้งเอ็ด A. เคลเลอร์ & Co. ในกรุงมะนิลาฟิลิปปินส์และวิลเฮล์ทแฮล์มก่อตั้ง Diethelm & Co. Ltd. ในประเทศสิงคโปร์ และเพื่อให้เริ่มบทบาทของเราในการช่วยในการสร้างอุตสาหกรรมท้องถิ่นและอำนวยความสะดวกโลกาภิวัตน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดินทางของเราเริ่มต้นในปี 1865 เอเชียมากมาย โอกาสไม่ได้ใช้สนับสนุนสามผู้ประกอบการชาวสวิสหวาดเสียวให้ทุนในที่ไม่รู้จัก คาสปาร์ brennwald ( ซึ่งต่อมาร่วมมือกับแฮร์มันน์วิลเฮล์ม ไฮน์ริช ดีทแฮล์ม siberhegner ) และ แอนทอน เอดูอาร์ด เคลเลอร์ ตามคําแนะนําของวันที่ออก : " ไปทางทิศตะวันออก , ชายหนุ่ม " อิสระกำลังแล่นไปในมหาสมุทร และอดทนต่ออุปสรรคอีกมากมายถึงดินแดนใหม่ในเอเชีย


สามผู้บุกเบิกก่อตั้งเฟื่องฟูซื้อขายบ้าน , การนําเข้าสินค้าจากยุโรปสู่เอเชีย ในปี 1865 siberhegner ก่อตั้งขึ้นในโยะโกะฮะมะ , ญี่ปุ่น ในปี 1887 เอดูอาร์ด แอนทอน เคลเลอร์เคลเลอร์&ก่อตั้งขึ้น . . . ในกรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ และ วิล ดีทแฮล์มดีทแฮล์ม& Co . Ltd . ก่อตั้งขึ้นในสิงคโปร์และเริ่มต้นบทบาทของเราในการช่วยในการสร้างอุตสาหกรรมท้องถิ่นและการส่งเสริมโลกาภิวัตน์ .