After the death of a dog breeder at

After the death of a dog breeder at Bangkok’s weekend market earlier in February, health authorities warn pet owners to be wary of poor quality rabies vaccine which is not efficient in preventing rabies in dogs and cats.The woman, who also worked at the Public Health Ministry, had apparently administered the rabies vaccine to her dog by herself. Authorities are investigating whether the vaccine had expired or was fake.Pets bred from the particular store at the Weekend Market have already been quarantined. The Bangkok Metropolitan Administration will also provide 400,000 doses of rabies vaccine to be given free of charge to pets in Bangkok

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการตายของพันธุ์สุนัขที่ตลาดนัดในกรุงเทพฯ ก่อนหน้านี้ในเดือนกุมภาพันธ์ หน่วยงานด้านสุขภาพเตือนผู้เลี้ยงต้องระมัดระวังหมาเลวที่ไม่มีประสิทธิภาพในการป้องกันโรคในสุนัขและแมวผู้หญิง ที่ยัง ทำงานที่กระทรวงสาธารณสุข ก็เห็นได้ชัดว่าบริหารวัคซีนโรคเพื่อสุนัขของเธอ ด้วยตนเอง เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบว่า วัคซีนมีหมดอายุ หรือถูกปลอมสัตว์ bred จากร้านเฉพาะที่ตลาดนัดแล้วมีการตรวจสอบ กรุงเทพมหานครจะมีปริมาณ 400000 ของหมาที่จะกำหนดให้ฟรีเพื่อสัตว์เลี้ยงในกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตายของพ่อแม่พันธุ์สุนัขที่ตลาดวันหยุดสุดสัปดาห์ของกรุงเทพฯก่อนหน้านี้ในเดือนกุมภาพันธ์เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเตือนเจ้าของสัตว์เลี้ยงที่จะระวังของวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าที่มีคุณภาพดีซึ่งไม่ได้มีประสิทธิภาพในการป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าในสุนัขและหญิง cats.The ที่ยังทำงานอยู่ที่กระทรวงสาธารณสุข กระทรวงได้ยาวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าเห็นได้ชัดว่าสุนัขของเธอด้วยตัวเอง เจ้าหน้าที่กำลังสืบสวนว่าการฉีดวัคซีนได้หมดอายุหรือถูก fake.Pets พันธุ์จากร้านค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ตลาดวันหยุดสุดสัปดาห์ได้รับการกักกัน กรุงเทพมหานครยังจะให้ 400,000 วัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าจะได้รับค่าใช้จ่ายที่จะนำสัตว์เลี้ยงในกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการตายของสุนัขพันธุ์ที่ตลาดนัดสวนจตุจักรกรุงเทพฯ เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเตือนเจ้าของสัตว์เลี้ยงต้องคุมคุณภาพฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า ซึ่งไม่มีประสิทธิภาพในการป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าในสุนัขและแมว ผู้หญิงที่ยังทำงานที่กระทรวงสาธารณสุข มี apparently จัดการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า สุนัขของเธอโดย ตัวเธอเองเจ้าหน้าที่จะตรวจสอบว่า วัคซีนมีหมดอายุหรือถูกปลอม สัตว์เลี้ยงพันธุ์จากร้านค้าโดยเฉพาะในตลาดสุดสัปดาห์ได้ถูกกักกัน . กรุงเทพมหานครจะให้ 400000 โดสของวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า ให้ฟรีสัตว์เลี้ยงในกรุงเทพ