The novel’s ending is ambiguous. It

The novel’s ending is ambiguous. It is unclear whether Holden will fulfill the promise of recovery that is suggested as he watches the carousel. Holden’s final statement—“Don’t tell anybody anything. If you do, you start missing everybody”— suggests that he is still shackled by the same problems he has dealt with throughout the book. He still seems scared and alone, and he continues to dread communication. On the other hand, his final words suggest that he has begun to shed the impenetrable skin of cynicism that he had grown around himself. He has begun to value, rather than dismiss, the people around him. His nostalgia—“missing everybody”—reveals that he is not as bitter and repressed as he was earlier in the book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนจบของนวนิยายเรื่องคลุมเครือ ยังไม่ชัดเจนว่าโฮลเดนจะตอบสนองสัญญาของการกู้คืนที่มีการแนะนำในขณะที่เขานาฬิกาม้าหมุน โฮลเดนสุดท้ายของคำสั่ง "ไม่ได้บอกอะไรใคร ถ้าคุณทำคุณเริ่มต้นทุกคนที่หายไป "- แสดงให้เห็นว่าเขายังคงผูกมัดจากปัญหาเดียวกับที่เขาได้จัดการกับตลอดทั้งเล่ม เขายังคงน่ากลัวและอยู่คนเดียวและเขายังคงกลัวการสื่อสาร ในทางกลับกันคำพูดสุดท้ายของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาได้เริ่มที่จะหลั่งผิวของมนุษย์ไม่ยอมรับว่าเขาได้เติบโตขึ้นรอบตัวเอง เขาได้เริ่มที่จะมีค่ามากกว่าการขับไล่คนที่อยู่รอบตัวเขา คิดถึง "ทุกคนที่หายไป" ของเขา-เผยให้เห็นว่าเขาไม่ได้เป็นขมและอัดอั้นในขณะที่เขาเป็นก่อนหน้านี้ในหนังสือเล่มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ้นสุดของนวนิยายไม่ชัดเจน มันไม่ชัดเจนว่าโฮลเดนจะปฏิบัติตามสัญญาของการฟื้นตัวที่จะแนะนำเขานาฬิกาสไลด์ คำสั่งสุดท้ายของโฮลเดน — "อย่าบอกใครอะไร ถ้าคุณทำ คุณเริ่มขาดทุกคน "ซึ่งแนะนำว่า เขายังคงเป็น shackled ที่ปัญหาเดียวกันกับที่เขาดำเนินตลอดเล่ม เขายังน่ากลัว และเพียงอย่าง เดียว และเขายังกลัวการสื่อสาร บนมืออื่น ๆ คำสุดท้ายของเขาแนะนำว่า เขาได้เริ่มผลัดผิว impenetrable ของทำที่เขาได้เติบโตขึ้นรอบตัวเอง เขาได้เริ่มค่า แทนยก เลิก ผู้คนรอบข้างเขา ความคิดถึงของเขา — "หายไปทุกคน" – เปิดเผยว่า เขาไม่เป็นขม และ repressed เป็นเขาก่อนหน้านี้ในหนังสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสิ้นสุดการทำงานของนวนิยายเรื่องนี้ไม่ชัดเจน ไม่ชัดเจนว่าจะทำตามสัญญากันมาตั้งแต่ที่มีการกู้คืนข้อมูลที่เป็นที่แนะนำอย่างที่เขานาฬิกาข้อมือแบบ คำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลของกันมาตั้งแต่ครั้งสุดท้าย"ไม่บอกใครอะไร หากคุณไม่มีคุณควรเริ่มต้นทุกคน" - ชี้ให้เห็นว่าเขามี shackled โดยปัญหาที่เขาได้ทำหนังสือพร้อมด้วยตลอดทั่วทั้งพื้นที่ที่ยังคงอยู่ เขายังดูเหมือนจะกลัวและตามลำพังและเขายังคงกลัวการสื่อสาร ในอีกด้านหนึ่งก็คือคำว่าครั้งสุดท้ายของเขาแนะนำให้เขามีชักจะเริ่มเข้าคอกผิวอาจถูกเจาะเข้ามาได้ของต้ที่เขาได้ขยายตัวเพิ่มขึ้นเอง เขาได้เริ่มให้ความคุ้มค่ามากกว่าไม่สนใจผู้คนที่อยู่รอบข้างเขา ทุกคนละทิ้งความโหยหาคิดถึงบ้าน - "ขาดหายไปของเขา"เผยให้เห็นว่าเขาไม่ได้เป็นความขมขื่นและอัดอั้นตันใจในขณะที่เขาก่อนหน้าในหนังสือเล่มนี้