Windows Server 2008 R2, or simply “

Windows Server 2008 R2, or simply “R2” for short, is the second release of Windows
Server 2008. It isn’t a completely new release, but rather adds additional features and
refinements to the existing release.
Release Cadence
Beginning with Windows Server 2003, Microsoft moved to a server release cycle that
was designed to have a major release every three to five years (Windows Server 2003,
Windows Server 2008), with a minor release at the approximate midpoint of the major
release cycle (Windows Server 2003 R2, Windows Server 2008 R2). This change allowed
Microsoft to move away from including new functionality in service packs (SPs), while
providing customers with a more stable and predictable server environment.
An R2 release is more than an SP, but less than a full major release. Windows Server
2008 R2 includes Windows Server 2008 SP2, but it also adds many new features and
functionality that were not part of Windows Server 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Windows Server 2008 R2 หรือเพียงแค่ "R2" สั้น ๆ เป็นรุ่นที่สองของ WindowsServer 2008 ไม่ปล่อยใหม่ทั้งหมด แต่แทนที่จะ เพิ่มคุณลักษณะเพิ่มเติม และrefinements เพื่อนำออกใช้ที่มีอยู่ปล่อยลีลาย้ายไปเปิดตัวเซิร์ฟเวอร์ Microsoft เริ่มต้น ด้วย Windows Server 2003 รอบที่ถูกออกแบบให้มีการปล่อยหลักทุกสามถึงห้าปี (Windows Server 2003Windows Server 2008), กับการเปิดตัวรองที่จุดกึ่งกลางโดยประมาณของวิชาปลดวงจร (Windows Server 2003 R2, Windows Server 2008 R2) เปลี่ยนแปลงนี้ได้Microsoft จะย้ายจากรวมฟังก์ชันใหม่ใน service pack (SPs), ในขณะที่ให้บริการลูกค้า ด้วยแวดล้อมของเซิร์ฟเวอร์ที่มีเสถียรภาพมากขึ้น และคาดเดาได้รุ่น R2 เป็น SP มากกว่า ได้ปล่อยน้อยกว่าวิชาเต็ม Windows Server2008 R2 รวมถึง Windows Server 2008 SP2 แต่มันยังเพิ่มคุณลักษณะใหม่ ๆ ทั้งหลาย และฟังก์ชันที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Windows Server 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Windows Server 2008 R2 หรือ "R2" สำหรับระยะสั้นเป็นรุ่นที่สองของของ Windows
Server 2008 มันไม่ได้เป็นรุ่นใหม่อย่างสมบูรณ์
แต่เพิ่มคุณสมบัติเพิ่มเติมและการปรับแต่งที่จะปล่อยที่มีอยู่.
ปล่อยจังหวะเริ่มต้นด้วย Windows Server 2003 ไมโครซอฟท์ย้ายไปรอบการเปิดตัวเซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับการออกแบบให้มีรุ่นใหญ่ทุก3-5 ปี (Windows Server 2003, Windows Server 2008) กับการเปิดตัวรองลงมาที่จุดกึ่งกลางโดยประมาณที่สำคัญการออกรุ่น(Windows Server 2003 R2 Windows Server 2008 R2) การเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับอนุญาตให้ไมโครซอฟท์จะย้ายออกจากรวมฟังก์ชันการทำงานใหม่ในเซอร์วิสแพ็ค (SPs) ในขณะที่การให้บริการลูกค้าที่มีสภาพแวดล้อมเซิร์ฟเวอร์มีเสถียรภาพมากขึ้นและคาดการณ์. R2 ปล่อยเป็นมากกว่า SP แต่น้อยกว่ารุ่นใหญ่เต็มรูปแบบ Windows Server 2008 R2 รวมถึง Windows Server 2008 SP2 แต่ยังเพิ่มคุณสมบัติใหม่ ๆ และฟังก์ชั่นที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของWindows Server 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Windows Server 2008 R2 หรือเพียงแค่ " อาร์ทู " สั้น ๆ เป็นรุ่นที่สองของ Windows
Server 2008 มันไม่ปล่อยใหม่ทั้งหมด แต่เพิ่มคุณสมบัติเพิ่มเติมและการปรับแต่งที่จะปล่อย


ปล่อยจังหวะเดิม เริ่มต้นด้วย Windows Server 2003 , Microsoft ย้ายไปยังเซิร์ฟเวอร์รุ่นรอบ
ออกแบบให้มีรุ่นใหญ่ทุกสามถึงห้าปี ( Windows Server 2003
Windows Server 2008 ) กับรุ่นเล็กที่จุดกึ่งกลางโดยประมาณของปล่อยรอบใหญ่
( Windows Server 2003 R2 , Windows Server 2008 R2 ) การเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับอนุญาต
Microsoft ที่จะย้ายออกจาก รวมถึงฟังก์ชันการทำงานใหม่ในแพ็ค เซอร์วิส ( SP ) ในขณะที่
ให้ลูกค้าที่มีเสถียรภาพมากขึ้นและสภาพแวดล้อมเซิร์ฟเวอร์ทาย
เป็น R2 ปล่อยมากกว่า SP แต่น้อยกว่าเต็มสาขาประชาสัมพันธ์Windows Server 2008 R2
รวมถึง Windows Server 2008 SP2 , แต่มันยังเพิ่มคุณสมบัติใหม่มากมายและการทำงานที่
ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของ Windows Server 2008