The system (Waters) consisted of: m

The system (Waters) consisted of: model 600 pump, model 600E controller, WISP 700 automatic sample injector, and associated IBM-compatible computer. An Alltec refractive index detector (Knauer, Berlin, Germany) was used. The aminopropyl-bonded phase column (4gm high-performance carbohydrate column, Waters) was operated at 300 C. The mobile phase was an isocratic acetonitrile and water solution (75:25). Sodium chloride was added (0.125%, w/v) to minimize the interference from NaCl. Sugar standards were dried at 600C in a vacuum oven overnight and dissolved in 60% ethanol (modified Zygmunt 1982). Diverse sam- ples were also spiked with various combinations of standard sugars (1-5 ppm) to monitor recovery. Sugar concentration was calcu- lated based on peak area measurements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกอบด้วยระบบ (น้ำ): ปั๊มรุ่น 600 โมเดล 600E คอนโทรลเลอร์ หัวฉีดอย่างอัตโนมัติ WISP 700 และเชื่อมโยงเข้ากันได้กับ IBM คอมพิวเตอร์ ใช้การตรวจจับดัชนีหักเห Alltec (Knauer เบอร์ลิน เยอรมนี) คอลัมน์เคลืบ aminopropyl เฟส (4 กรัมคาร์โบไฮเดรตประสิทธิภาพคอลัมน์ น้ำ) ดำเนินการที่ 300 c ขั้นตอนการเคลื่อนถูก isocratic acetonitrile และน้ำโซลูชั่น (75:25) เพิ่มโซเดียมคลอไรด์ (0.125%, w/v) เพื่อลดการรบกวนจาก NaCl มาตรฐานน้ำตาลแห้งที่ 600C ในเตาสูญญากาศ และละลายในเอทานอล 60% (แก้ไข Zygmunt 1982) หลากหลาย sam-ples ได้ถูกแทงยังกับชุดต่าง ๆ ของมาตรฐานน้ำตาล (1-5 ppm) การตรวจสอบการกู้คืน ความเข้มข้นของน้ำตาลถูก calcu-เกี่ยวข้องกนบนการวัดที่ตั้งสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบ (น้ำ) ประกอบด้วย: รุ่น 600 ปั๊มควบคุมรุ่น 600E, ปอย 700 ตัวอย่างหัวฉีดอัตโนมัติและเชื่อมโยงคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็มที่เข้ากันได้ Alltec ดัชนีหักเหตรวจจับ (Knauer, เบอร์ลิน, เยอรมนี) ถูกนำมาใช้ aminopropyl ถูกผูกมัดเฟสคอลัมน์ (4gm ที่มีประสิทธิภาพสูงคาร์โบไฮเดรตคอลัมน์น้ำ) เป็นผู้ดำเนินการที่ 300 องศาเซลเซียสเฟสเคลื่อนที่เป็น isocratic acetonitrile และน้ำแก้ปัญหา (75:25) โซเดียมคลอไรด์ถูกบันทึก (0.125% w / v) เพื่อลดการรบกวนจากโซเดียมคลอไรด์ มาตรฐานน้ำตาลแห้งที่ 600C ในสูญญากาศเตาอบคืนและละลายในเอทานอล 60% (แก้ไขมุนต์ 1982) Ples ตัวอย่างทดสอบไว้ที่หลากหลายนอกจากนี้ยังได้ถูกแทงด้วยชุดต่างๆของน้ำตาลมาตรฐาน (1-5 ppm) เพื่อตรวจสอบการกู้คืน ความเข้มข้นของน้ำตาลได้รับการคำนวณ lated อยู่บนพื้นฐานของการวัดพื้นที่สูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบ ( น้ำ ) มีโมเดล 600 ปั๊ม ควบคุม 600e แบบอัตโนมัติ หัวขมวด 700 ตัวอย่าง และเชื่อมโยงคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็มที่เข้ากันได้ เป็นเครื่องตรวจจับ alltec refractive index ( เนาเออร์ , เบอร์ลิน , เยอรมนี ) คือใช้ การ aminopropyl ผูกมัดคอลัมน์เฟส ( 4gm คาร์โบไฮเดรตสูงคอลัมน์น้ำ ) ดำเนินการ 300 C เฟสเคลื่อนที่เป็นไน Isocratic และน้ำโซลูชั่น ( 5 ) โซเดียม คลอไรด์ ได้เพิ่ม ( 0.125 % W / V ) เพื่อลดการรบกวนจากเกลือ มาตรฐานน้ําตาลที่อุณหภูมิ 600 C ในสูญญากาศเตาอบข้ามคืนและละลายในเอทานอล 60 % ( แก้ไขซิกมุนท์ 1982 ) หลากหลาย แซม - ples ยังถูกแทงด้วยชุดต่างๆของน้ำตาลมาตรฐาน ( 1 ppm ) เพื่อตรวจสอบการกู้คืน ความเข้มข้นของน้ำตาล calcu - สายยึดวัด พื้นที่สูงสุด