To understand the physiological and

To understand the physiological and ecological responses of marine fishes to the change of water temperature,
newly-hatched larvae of Yellowtail clownfish Amphiprion clarkii were reared in captivity at water
temperatures of 23, 26 and 29 C till they completed the metamorphosis to juvenile phase, and larval
survival, development, growth and feeding were evaluated during the experimental period. The results
showed that water temperature influenced the physiological performance of larvae of A. clarkii significantly.
The survival and growth rates of larvae of A. clarkii increased significantly with the increase of
water temperature from 23 to 29 C (P < 0.05). Water temperature also influenced larval development
of A. clarkii significantly and larvae reared at 23 C took longer time for post-larval development and metamorphosis
compared to 26 and 29 C (P < 0.05). Total length and body weight for post-larval development
and metamorphosis decreased with the increase of water temperature from 23 to 29 C (P < 0.05). Q10 in
developmental rate was higher than in daily growth rate at the same rearing temperature, indicating that
at water temperature had greater influence on larval development than on growth. Water temperature
also influenced larval feeding of A. clarkii significantly with feed ration (FR) and feed conversion efficiency
(FCE) increased with the increase of water temperature from 23 to 29 C (P < 0.05). There was a positive
correlation between FR and specific growth rate (SGR) (P < 0.05) but not between FCE and SGR
(P > 0.05), indicating that FR influenced growth rate significantly in larvae of A. clarkii. This study demonstrated
that the physiological responses of larvae of A. clarkii to the change of water temperature and confirmed
that water temperature influenced larval survival, development, growth and feeding significantly.
This study suggests that the decline of larval survival and growth rates, extension of pelagic larval duration
and reduction of larval feeding at lower temperature have ecological impacts on larval dispersal and metamorphosis,
juvenile settlement and population replenishment in A. clarkii in the wild

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจตอบสรีรวิทยา และนิเวศวิทยาของปลาทะเลการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิน้ำเพิ่งฟักตัวอ่อนของปลาปลาการ์ตูน Amphiprion แดงถูกผลิตภัณฑ์กุมน้ำอุณหภูมิ 23, 26 และ 29 C จนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์กลายเยาวชน ระยะ และ larvalอยู่รอด การพัฒนา การเจริญเติบโต และการให้อาหารถูกประเมินในระหว่างระยะเวลาทดลอง ผลลัพธ์พบว่า อุณหภูมิของน้ำมีอิทธิพลต่อประสิทธิภาพสรีรวิทยาของตัวอ่อนของอ.แดงอย่างมีนัยสำคัญอัตราการอยู่รอดและเจริญเติบโตของตัวอ่อนของอ.แดงเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกับการเพิ่มขึ้นของน้ำอุณหภูมิจาก 23 ถึง 29 C (P < 0.05) อุณหภูมิของน้ำยังมีอิทธิพลต่อพัฒนา larvalของอ.แดงอย่างมีนัยสำคัญ และผลิตภัณฑ์ที่ 23 C ตัวอ่อนใช้เวลานานกว่า larval หลังพัฒนาและเปลี่ยนแปลงเปรียบเทียบกับ 26 และ 29 C (P < 0.05) น้ำหนักร่างกายและความยาวรวมสำหรับพัฒนาหลัง larvalและเปลี่ยนแปลงลดลง ด้วยการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิน้ำจาก 23 ถึง 29 C (P < 0.05) Q10 ในพัฒนาอัตราสูงกว่าในประจำวันอัตราการเติบโตที่อุณหภูมิ rearing เดียว แสดงที่น้ำ อุณหภูมิมีอิทธิพลต่อพัฒนา larval กว่าเติบโต อุณหภูมิน้ำนอกจากนี้ยัง มีอิทธิพลต่อ larval อาหารของอ.แดงอย่างมากกับอาหารอาหาร (FR) และอาหารประสิทธิภาพการแปลง(FCE) เพิ่มขึ้น ด้วยการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิน้ำจาก 23 ถึง 29 C (P < 0.05) มีการบวกความสัมพันธ์ระหว่างอัตราการเติบโตเฉพาะ (SGR) และ FR (P < 0.05) แต่ไม่ใช่ ระหว่าง FCE และ SGR(P > 0.05), บ่งชี้ว่า อัตราการเติบโตที่รับอิทธิพล FR อย่างมีนัยสำคัญในตัวอ่อนของอ.แดง การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าที่ตอบสนองต่อสรีรวิทยาของตัวอ่อนของอ.แดงเพื่อการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิน้ำ และยืนยันอุณหภูมิน้ำที่อิทธิพลรอด larval พัฒนา เจริญเติบโต และการให้อาหารมากการศึกษานี้แนะนำว่า การลดลงของ larval อยู่รอดและเจริญเติบโตราคา ขยายระยะ larval เกี่ยวกับและลดอาหารที่อุณหภูมิต่ำกว่า larval ได้ส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศ larval dispersal และกลายเติมจ่ายและประชากรเยาวชนในอ.แดงพิศวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้เข้าใจถึงการตอบสนองทางสรีรวิทยาและระบบนิเวศของปลาทะเลมีการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิของน้ำ,
ตัวอ่อนที่เพิ่งฟักของ Yellowtail ปลาการ์ตูน clarkii Amphiprion
ถูกเลี้ยงในกรงที่น้ำอุณหภูมิ23, 26 และ 29 องศาเซลเซียสจนพวกเขาเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงเป็นระยะที่เด็กและเยาวชน
และตัวอ่อนอยู่รอด, การพัฒนา, การเจริญเติบโตและการให้อาหารที่ได้รับการประเมินในช่วงระยะเวลาการทดลอง ผลการศึกษาพบว่าอุณหภูมิของน้ำที่มีอิทธิพลต่อผลการดำเนินงานทางสรีรวิทยาของตัวอ่อนของเอ clarkii อย่างมีนัยสำคัญ. อัตราการอยู่รอดและการเจริญเติบโตของตัวอ่อนของ clarkii เอเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกับการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิของน้ำ23-29 องศาเซลเซียส (P <0.05) อุณหภูมิของน้ำนอกจากนี้ยังมีอิทธิพลต่อการพัฒนาตัวอ่อนของเอ clarkii อย่างมีนัยสำคัญและตัวอ่อนที่เลี้ยงที่ 23 องศาเซลเซียสใช้เวลานานในการพัฒนาการโพสต์ตัวอ่อนและการเปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับ26 และ 29? C (p <0.05) รวมความยาวและน้ำหนักของร่างกายในการพัฒนาการโพสต์ตัวอ่อนและการเปลี่ยนแปลงที่ลดลงกับการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิของน้ำ 23-29 องศาเซลเซียส (P <0.05) Q10 ในอัตราการพัฒนาสูงกว่าอัตราการขยายตัวในชีวิตประจำวันที่อุณหภูมิเลี้ยงเดียวกันแสดงให้เห็นว่าที่อุณหภูมิของน้ำที่มีอิทธิพลมากขึ้นในการพัฒนาตัวอ่อนกว่าต่อการเจริญเติบโต อุณหภูมิของน้ำยังได้รับอิทธิพลการให้อาหารตัวอ่อนของเอ clarkii อย่างมีนัยสำคัญกับการปันส่วนอาหาร (FR) และประสิทธิภาพการเปลี่ยนอาหาร (ภาษาอังกฤษ) ที่เพิ่มขึ้นกับการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิของน้ำ 23-29 องศาเซลเซียส (P <0.05) มีบวกความสัมพันธ์ระหว่าง FR และอัตราการเจริญเติบโตที่เฉพาะเจาะจง (SGR) (p <0.05) แต่ไม่ได้อยู่ระหว่างภาษาอังกฤษและ SGR (P> 0.05) แสดงให้เห็นว่าอิทธิพล FR อัตราการเจริญเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในตัวอ่อนของเอ clarkii การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการตอบสนองทางสรีรวิทยาของตัวอ่อนของเอ clarkii การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของน้ำและยืนยันว่าอุณหภูมิของน้ำที่มีอิทธิพลต่อความอยู่รอดของตัวอ่อนในการพัฒนาเจริญเติบโตและการให้อาหารอย่างมีนัยสำคัญ. การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการลดลงของการอยู่รอดของตัวอ่อนและอัตราการเจริญเติบโตของการขยายตัวของ ระยะเวลาที่ตัวอ่อนทะเลและการลดลงของการให้อาหารตัวอ่อนที่อุณหภูมิที่ต่ำกว่าระบบนิเวศมีผลกระทบในการกระจายตัวอ่อนและการเปลี่ยนแปลง, การตั้งถิ่นฐานของเด็กและเยาวชนและการเติมเต็มของประชากรใน clarkii A. ในป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้เข้าใจการตอบสนองทางสรีรวิทยาและนิเวศวิทยาของปลาทะเล กับการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิของน้ำ ตัวอ่อนที่ฟักใหม่
บุริปลาการ์ตูนปลาการ์ตูน clarkii ถูกเลี้ยงในกรงที่อุณหภูมิน้ำ
23 , 26 และ 29  C จนกว่าจะเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงเพื่อเยาวชน เฟส และหนอน
รอดตาย พัฒนาการ การเจริญเติบโตและการให้ ได้แก่ ระหว่าง ระยะเวลาทดลองผลพบว่า อุณหภูมิของน้ำมีผลต่อ
ผลทางสรีรวิทยาของตัวอ่อนของ clarkii อย่างมีนัยสำคัญ
อัตรารอดและอัตราการเจริญเติบโตของตัวอ่อนของ clarkii เพิ่มขึ้นกับการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิของน้ำจาก
23 29  C ( P < 0.05 ) อุณหภูมิของน้ำยังมีผลต่อการพัฒนาตัวอ่อนของclarkii อย่างมาก และที่เลี้ยงในวัย 23  C นาน เวลาโพสต์ ดักแด้ การพัฒนาและเปลี่ยนแปลง
เมื่อเทียบกับ 26 และ 29  C ( P < 0.05 ) ความยาวและน้ำหนักร่างกายในการพัฒนาตัวอ่อนลง และการลดลงของอุณหภูมิของน้ำตั้งแต่ 23 ถึง 29  C ( P < 0.05 ) คิวเท็นใน
คะแนนพัฒนาการสูงกว่าอัตราการเติบโตทุกวัน อุณหภูมิที่เลี้ยงเหมือนกันบ่งชี้ว่าอุณหภูมิของน้ำมีอิทธิพลต่อ
ที่ยิ่งใหญ่ต่อการพัฒนาตัวอ่อนกว่าการเจริญเติบโต อุณหภูมิน้ำป้อนหนอน
ยังได้รับอิทธิพลของ clarkii อย่างมากกับการปันส่วนอาหาร ( FR ) และประสิทธิภาพการใช้อาหาร
( FCE ) เพิ่มขึ้นกับการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิของน้ำตั้งแต่ 23 ถึง 29  C ( P < 0.05 ) มีความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่าง fr
และอัตราการเจริญเติบโตจำเพาะ ( SGR ) ( p < 0