Each farm had pens arranged in mirr

Each farm had pens arranged in mirror-image pairs, such that the automatic feeding system pipes served a trough each side of a central pen divider, thus the trough was on the left in one pen and on the right in the adjacent pen. The existing pens provided 0.73 m2/pig on Farm A and between 0.72 and 0.75 m2/pig on Farm B. To create pens of two additional sizes, sets of 12 pens (6 pairs of pens sharing the same trough) within a room on each farm were modified, either by moving the dividing pen wall opposite the trough, or by inserting a double pen wall if only one of two adjacent pens needed to be smaller (Fig. 1). This resulted in 6 enlarged pens (3 pairs) per room (Farm A 0.79 m2/pig; Farm B 0.78–0.80 m2/pig), and 6 smaller pens (3 pairs) per room (Farm A 0.67 m2/pig, Farm B 0.66–0.68 m2/pig). A further six (3 pairs) of unmodified pens in each room were used for the control treatment.

For simplicity, the smaller, intermediate (unmodified) and enlarged pens are respectively referred to as 0.67 m2/pig, 0.73 m2/pig and 0.79 m2/pig from now on.
On Farm A, 6 rooms were modified as described, providing 54 pairs of pens for the experiment (18 of each space allowance). On Farm B there were 3 rooms modified, resulting in 27 pairs of pens (9 of each space allowance). Each pen was used several times. In total, the study involved 91 pairs of pens (56 Farm A, 35 Farm B) of each of the 0.67 m2/pig and 0.73 m2/pig pens and 92 pairs of 0.79 m2/pig pens (56 Farm A, 36 Farm B).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละฟาร์มมีจัดภาพสะท้อนคู่ ปากกาให้รางที่แต่ละด้านแบ่งกลางปากกา ดังนั้นรางที่ อยู่ทางด้านซ้ายในปากกาหนึ่ง และ ทางขวาในปากกาติดอาหารท่อระบบให้อาหารอัตโนมัติ ปากกาที่มีอยู่ให้ m2 0.73 หมู ในฟาร์ม A ระหว่าง 0.72 และ m2 0.75 หมูในฟาร์มเกิด การสร้างปากกาสองเพิ่มขนาด ชุดปากกา 12 (6 คู่ของปากกาที่ใช้รางเดียวกัน) ภายในห้องพักในแต่ละฟาร์มได้ปรับเปลี่ยน ย้ายผนังปากกาแบ่งตรงข้ามราง หรือใส่ผนังปากกาคู่ถ้าเพียงปากกาติดสองอย่างใดอย่างหนึ่งต้องเป็นขนาดเล็ก (Fig. 1) ส่งผลให้ 6 ขยายปากกา (3 คู่) ต่อห้อง (ฟาร์ม A 0.79 m2/หมู ฟาร์มบี 0.78 – 0.80 m2/หมู), และ 6 เล็กปากกา (3 คู่) ต่อห้อง (ฟาร์มเป็น m2/หมู, m2/หมู ฟาร์ม B 0.66 – 0.68 0.67) A เพิ่มเติม 6 (3 คู่) ของปากกา unmodified ในแต่ละห้องใช้สำหรับการรักษาควบคุมราย ตัวเล็ก กลาง (unmodified) และปากกาขนาดใหญ่ขึ้นตามลำดับอย่างเป็น m2 0.67 หมู หมู 0.73 m2 และ m2 0.79 หมูจากนั้นในฟาร์ม A, 6 ห้องถูกปรับเปลี่ยนตามที่อธิบายไว้ ให้คู่ 54 ของปากกาในการทดลอง (18 เบี้ยเลี้ยงแต่ละพื้นที่) ในฟาร์ม B มี 3 ห้องปรับเปลี่ยน เกิด 27 คู่ปากกา (9 เบี้ยเลี้ยงแต่ละพื้นที่) ปากกาแต่ละถูกใช้หลายครั้ง รวม การศึกษาเกี่ยวข้องปากกา (56 ฟาร์ม A, B ฟาร์มหมู 0.67 m2 และปากกาหมู 0.73 m2 แต่ละ 35) คู่ที่ 91 และ 92 คู่ปากกา m2/หมู 0.79 (56 ฟาร์ม A, 36 บีฟาร์ม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ละฟาร์มมีปากกาในการจัดคู่กระจกภาพเช่นว่าท่อระบบการให้อาหารอัตโนมัติทำหน้าที่รางด้านข้างของแต่ละแบ่งปากกากลางจึงรางอยู่บนที่เหลืออยู่ในหนึ่งปากกาและด้านขวาในปากกาที่อยู่ติดกัน ปากกาที่มีอยู่ให้ 0.73 m2 / หมูในฟาร์มและระหว่าง 0.72 และ 0.75 m2 / หมูในฟาร์มบีเพื่อสร้างปากกาของสองขนาดเพิ่มเติมชุดปากกา 12 (6 คู่ของปากกาที่ใช้ร่วมกันรางเดียวกัน) ภายในห้องพักในแต่ละ ฟาร์มมีการแก้ไขอย่างใดอย่างหนึ่งโดยการย้ายผนังปากกาหารตรงข้ามรางหรือโดยการใส่ผนังปากกาคู่ถ้ามีเพียงหนึ่งในสองปากกาที่อยู่ติดกันจะต้องมีขนาดเล็กลง (รูปที่ 1). ส่งผลให้ 6 ปากกาขยาย (3 คู่) ต่อห้อง (ฟาร์ม 0.79 m2 / หมู; Farm B 0.78-0.80 m2 / หมู) และ 6 ปากกาที่มีขนาดเล็ก (3 คู่) ต่อห้อง (ฟาร์ม 0.67 m2 / หมู Farm B 0.66-0.68 m2 / หมู) อีกหก (3 คู่) ของปากกาที่ไม่มีการแก้ไขในแต่ละห้องถูกนำมาใช้ในการรักษาควบคุม. สำหรับความเรียบง่ายที่มีขนาดเล็ก, กลาง (แปร) และปากกาขยายตามลำดับจะเรียกว่า 0.67 m2 / หมู 0.73 m2 / หมูและ 0.79 m2 / หมูจากนี้ไป. ในฟาร์ม 6 ห้องมีการแก้ไขตามที่อธิบายไว้ให้ 54 คู่ปากกาสำหรับการทดลอง (18 ของแต่ละค่าเผื่อช่องว่าง) ในฟาร์ม B มี 3 ห้องมีการปรับเปลี่ยนที่เกิดใน 27 คู่ของปากกา (9 ของแต่ละค่าเผื่อช่องว่าง) ปากกาแต่ละคนได้ใช้หลายครั้ง โดยรวมแล้วการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับ 91 คู่ของปากกา (56 ฟาร์ม 35 Farm B) ของแต่ละ 0.67 m2 / หมูและ 0.73 m2 / ปากกาสุกรและ 92 คู่ 0.79 m2 / ปากกาหมู (56 ฟาร์ม 36 Farm B )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละฟาร์มมีปากกาจัดในกระจกคู่ภาพ เช่น ระบบให้อาหารอัตโนมัติท่อบริการรางแต่ละด้านของแบ่งปากกากลาง ดังนั้นรางบนซ้ายในปากกา และบนขวาในปากกาที่อยู่ติดกัน ปากกาที่มีอยู่ให้ 0.73 m2 / หมูในฟาร์มและระหว่าง 0.72 และ 0.75 ตารางเมตร / หมูในฟาร์ม พ. เพื่อสร้างปากกาของอีกสองขนาด ชุด 12 ปากกา ( ปากกา 6 คู่ ใช้รางเดียวกัน ) ภายในห้องพักในแต่ละฟาร์มมีการแก้ไขโดยการย้ายปากกาแบ่งผนังตรงข้ามรางหรือโดยการใส่ผนังปากกาสองถ้าเพียงหนึ่งสองติดกันปากกาเป็นขนาดเล็ก ( รูปที่ 1 ) นี้ส่งผลใน 6 ขยายปากกา ( 3 คู่ ) ต่อห้อง ( ฟาร์ม 2 m2 / หมู ; ฟาร์ม 0.78 0.80 B ( m2 / หมู ) และ 6 ปากกาขนาดเล็ก ( 3 คู่ ) ต่อห้อง ( 0.67 m2 / ฟาร์มหมู ฟาร์ม บี 2 และ 0.68 m2 / หมู ) อีกหก ( 3 คู่ ) ไม่มีปากกา ในห้องพักแต่ละห้อง ถูกใช้ในการรักษาควบคุมสำหรับความเรียบง่าย , ขนาดเล็ก , กลาง ( แปร ) และขยายปากกาตามลำดับเรียกว่า 0.67 m2 / หมู , 0.73 และ 0.79 M2 m2 / หมู / หมูจากฟาร์ม , 6 ห้องดัดแปลงเป็นอธิบายให้ 54 คู่ของปากกาสำหรับการทดลอง ( 18 ของแต่ละพื้นที่เบี้ยเลี้ยง ) ในฟาร์ม บี มี 3 ห้อง การแก้ไขผลใน 27 คู่ของปากกา ( 9 ของแต่ละพื้นที่เบี้ยเลี้ยง ) ปากกาที่ใช้กันหลายๆ ครั้ง รวม , การศึกษาที่เกี่ยวข้อง 91 คู่ของปากกา ( 56 ไร่ , 3 ไร่ B ) ของหมูและ 0.73 0.67 m2 / m2 / 92 หมูปากกาคู่ 2 m2 / หมูปากกา ( 56 ไร่ 36 ไร่ , B )