If painter Jan van Eyck's marriage

If painter Jan van Eyck's marriage picture is solemn and Henri Rousseau's more than a little grim, Marc Chagall's Bride and Groom of the Eifel Tower might best be described as a romantic fantasy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ารูปภาพแต่งงานจิตรกร Jan van Eyck ของบุด และ Henri Rousseau มากกว่าน่ากลัวเล็กน้อย มาร์กชากาลเจ้าสาวและเจ้าบ่าวของหอ Eifel อาจดีที่สุด จะเป็นแฟนตาซีโรแมนติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากจิตรกรแจนแวนเอคภาพแต่งงานเป็นเคร่งขรึมและอองรีรูสโซส์มากกว่าเล็กน้อยน่ากลัวเจ้าสาวมาร์คชากาลและเจ้าบ่าวของหอไอเฟลที่ดีที่สุดอาจจะอธิบายว่าเ​​ป็นจินตนาการที่โรแมนติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าภาพการแต่งงานของจิตรกรยาน ฟาน เอค เป็นเคร่งขรึมและอ็องรี รูโซมากกว่าเล็กน้อยน่ากลัว มาร์ค ชากาลเจ้าสาวและเจ้าบ่าวของไอเฟล ทาวเวอร์อาจจะดีที่สุดจะอธิบายเป็น แฟนตาซี โรแมนติก