We are in the process of procuremen

We are in the process of procurement and we have sent you our Request
for Quotation via ShipServ.

Attached please find additional data, as announced in our ShipServ
enquiry. Some specific requirement have been spelled out in the
attachment .You are advised to read all the instruction before
submitting your quotation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยู่ในกระบวนการจัดซื้อ และเราได้ส่งคำขอของเราสำหรับใบเสนอราคาผ่านทาง ShipServแนบโปรดหาข้อมูลเพิ่มเติม ตามประกาศใน ShipServ ของเราสอบถาม ความต้องการเฉพาะบางอย่างมีการสะกดออกในการสิ่งที่แนบมา คุณควรที่จะอ่านคำสั่งก่อนส่งใบเสนอราคาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยู่ในกระบวนการของการจัดซื้อและเราได้ส่งคำขอของเรา
ใบเสนอราคาผ่าน ShipServ.

ที่แนบมาโปรดหาข้อมูลเพิ่มเติมตามที่ประกาศใน ShipServ เรา
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม บางคนต้องการเฉพาะได้รับการสะกดออกมาใน
สิ่งที่แนบเตอร์คุณจะได้รับคำแนะนำในการอ่านการเรียนการสอนทั้งหมดก่อนที่จะ
ส่งใบเสนอราคาของคุณ