quite a bit about this wine busines

quite a bit about this wine business, you know. Heavens, girl, I'm your father and you don't think I'd make you do - do something you didn't want to do, do you? I'm trying to make you some money.'
'Mike!' his wife said sharply. 'Stop it now, Mike, please!'
Again, he ignored her. 'If you will take this bet,' he said to his daughter,'in ten minutes you'll be the owner of two large houses.'
'But I don't want two large houses, Daddy.'
'Then sell them. Sell them back to him immediately. I'll arrange all that for you. And then, just think of it, my dear, you'll be rich! You'll be independent for the rest of your life!'
'Oh, Daddy, I don't like it. I think it's silly.'
'So do I,' the mother said. 'You ought to be ashamed of yourself, Michael, for even suggesting such a thing! Your own daughter, too!'
Mike did not look at her. 'Take it!' he said eagerly, looking hard at the girl. 'Take it, quickly! I promise you won't lose.'
'But I don't like it, Daddy.'
'Come on, girl. Take it!'
Mike was pushing her hard. He was leaning towards her, and
fixing her with two bright, determined eyes, and it was not easy for his daughter to refuse him.
'But what if I lose?'
'I keep telling you, you can't lose.'
'Oh, Daddy, must I?'
'I'm making you a fortune. So come on now. What do you say,
Louise? All right?'
For the last time, she paused. Then she gave a helpless little
movement of the shoulders and said, 'Oh, all right, then. Just so long as you swear there's no danger of losing.'
'Good!' Mike cried. 'That's fine! Then it's a bet!'
'Yes,' Richard Pratt said, looking at the girl. 'It's a bet.' Immediately, Mike picked up the wine and walked excitedly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

quite a bit about this wine business, you know. Heavens, girl, I'm your father and you don't think I'd make you do - do something you didn't want to do, do you? I'm trying to make you some money.''Mike!' his wife said sharply. 'Stop it now, Mike, please!'Again, he ignored her. 'If you will take this bet,' he said to his daughter,'in ten minutes you'll be the owner of two large houses.''But I don't want two large houses, Daddy.''Then sell them. Sell them back to him immediately. I'll arrange all that for you. And then, just think of it, my dear, you'll be rich! You'll be independent for the rest of your life!''Oh, Daddy, I don't like it. I think it's silly.''So do I,' the mother said. 'You ought to be ashamed of yourself, Michael, for even suggesting such a thing! Your own daughter, too!'Mike did not look at her. 'Take it!' he said eagerly, looking hard at the girl. 'Take it, quickly! I promise you won't lose.''But I don't like it, Daddy.''Come on, girl. Take it!'Mike was pushing her hard. He was leaning towards her, andfixing her with two bright, determined eyes, and it was not easy for his daughter to refuse him.'But what if I lose?''I keep telling you, you can't lose.''Oh, Daddy, must I?''I'm making you a fortune. So come on now. What do you say,Louise? All right?'For the last time, she paused. Then she gave a helpless littlemovement of the shoulders and said, 'Oh, all right, then. Just so long as you swear there's no danger of losing.''ดี ' ไมค์ร้อง ' ที่ว่าดี แล้วมันเป็นเดิมพัน!''ใช่ Richard Pratt กล่าวว่า กำลังดูสาว 'มันเป็นการพนัน' ทันที ไมค์รับไวน์ และเดินขึ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่น้อยเกี่ยวกับธุรกิจไวน์นี้คุณรู้ว่า สวรรค์สาวผมคุณพ่อของคุณและคุณไม่คิดว่าฉันต้องการให้คุณทำ - ทำสิ่งที่คุณไม่ต้องการที่จะทำคุณ? ฉันพยายามที่จะทำให้คุณมีเงินบางส่วน. '
' ไมค์ ' ภรรยาของเขากล่าวอย่างรวดเร็ว 'หยุดมันเดี๋ยวนี้ไมค์โปรด!'
อีกครั้งเขาไม่ได้สนใจเธอ 'ถ้าคุณจะใช้เวลาการเดิมพันครั้งนี้ "เขาพูดกับลูกสาวของเขาในสิบนาทีคุณจะเป็นเจ้าของบ้านทั้งสองหลังที่มีขนาดใหญ่.'
' แต่ฉันไม่ต้องการที่สองบ้านขนาดใหญ่, Daddy.'
'แล้วพวกเขาขาย ขายพวกเขากลับไปเขาทันที ผมจะจัดให้มีสิ่งที่สำหรับคุณ และจากนั้นเพียงแค่คิดว่ามันรักของฉันคุณจะรวย! คุณจะได้เป็นอิสระสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของคุณ! '
' โอ้พ่อผมไม่ชอบมัน ฉันคิดว่ามันโง่. '
' ดังนั้นฉัน 'แม่กล่าวว่า 'คุณควรจะละอายใจของตัวเองไมเคิลบอกแม้สิ่งนั้น! ลูกสาวของคุณเองมากเกินไป '
ไมค์ไม่ได้มองไปที่เธอ 'รับมัน!' เขากล่าวว่ากระหายมองอย่างหนักที่หญิงสาว 'ใช้มันได้อย่างรวดเร็ว! ผมสัญญาว่าคุณจะไม่สูญเสีย. '
' แต่ผมไม่ชอบมัน Daddy. '
' Come on, สาว เอามัน! '
ไมค์ได้รับการผลักดันเธออย่างหนัก เขาได้รับการเอนเอียงไปทางของเธอและ
การแก้ไขของเธอกับสองสดใสตามุ่งมั่นและมันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับลูกสาวของเขาที่จะปฏิเสธเขา.
' แต่สิ่งที่ถ้าฉันสูญเสีย?'
'ผมให้บอกคุณคุณไม่สามารถสูญเสีย.'
' โอ้พ่อผมต้อง? '
' ฉันทำให้คุณโชค ดังนั้นมาในตอนนี้ อะไรที่คุณพูด,
หลุยส์? ทั้งหมดขวา? '
เป็นครั้งสุดท้ายที่เธอหยุดชั่วคราว จากนั้นเธอให้น้อยกำพร้า
เคลื่อนไหวของไหล่และพูดว่า 'โอ้ขวาทั้งหมดแล้ว เพียงเพื่อให้นานเท่าที่คุณสาบานมีอันตรายไม่มีการสูญเสีย. '
' ดี! ' ไมค์ร้องไห้ 'ไม่เป็นไร! จากนั้นก็จะเป็นเดิมพัน! '
' ใช่ 'ริชาร์ดแพรตต์กล่าวว่ามองไปที่หญิงสาว 'มันเดิมพัน. ทันทีไมค์หยิบไวน์และเดินพล่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่อนข้างเป็นบิตเกี่ยวกับไวน์ธุรกิจ , คุณรู้ สวรรค์ , ผู้หญิง , ฉันเป็นพ่อ และไม่คิดว่าผมจะให้คุณทำบางอย่างที่คุณไม่อยากทำใช่มั้ย ผมพยายามที่จะทำให้คุณเงิน ." ไมค์ " ! ภรรยาของเขาพูดอย่างรวดเร็ว . . . หยุดเดี๋ยวนี้นะไมค์ ได้โปรด !อีกครั้ง เขาสนใจเธอ . . . ถ้าคุณจะเดิมพันนี้ " เขาพูดกับลูกสาวเขา ถ้า 10 นาทีคุณจะเป็นเจ้าของบ้านสองหลังใหญ่ ." แต่ผมไม่อยากให้บ้าน 2 หลังใหญ่ , พ่อ ." แล้วพวกเขาขาย ขายกลับให้เขาทันที ฉันจะจัดการให้คุณ แล้ว คิดว่ามัน ที่รักของฉัน คุณจะได้รวย ! คุณจะเป็นอิสระสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของคุณ !โอ้ พ่อคะ หนูไม่ชอบเลย ฉันคิดว่ามันงี่เง่า . . ." ฉัน " " แม่พูด คุณควรจะละอายตัวเอง ไมเคิล ที่แนะนำเช่นนี้ ลูกสาวของคุณเองด้วย !ไมค์ไม่ได้มองเธอ . . . ใช้มัน ! เขาพูดอย่างกระตือรือร้น หายากที่ผู้หญิง’ ไป , เร็วเข้า ผมสัญญาว่าคุณจะไม่สูญเสีย .แต่ผมไม่เหมือนพ่อ . . .มาเถอะสาวน้อย ใช้มัน !ไมค์ถูกกดดันเธออย่างหนัก เขาเอนเอียงไปทางเธอเธอกำลังมุ่งมั่นกับสองสว่างตา และมันก็ไม่ง่ายสำหรับลูกสาวของเขาปฏิเสธเขา" แต่ถ้าฉันแพ้ ?ผมบอกคุณ , คุณจะไม่สูญเสีย ." โอ พ่อ ฉันต้อง ?" ผมจะให้คุณโชคลาภ ดังนั้นมาเถอะ อะไรที่คุณพูดหลุยส์ โอเค ?ครั้งสุดท้าย เธอชะงัก แล้วเธอให้ช่วยเล็กน้อยการเคลื่อนไหวของไหล่และพูดว่า " โอ้ ถูกต้องแล้ว ตราบใดที่เธอสาบานได้ว่าไม่มีอันตรายของการสูญเสีย . . ." ดีมาก " ไมค์ร้อง . ไม่เป็นไร ! แล้วมันเป็นเดิมพัน !" ใช่ " ริชาร์ดแพรตต์กล่าวว่า มองสาว’ มันเป็นเดิมพัน " ทันที ไมค์หยิบไวน์และเดินกระฟัดกระเฟียด