[WARNING] When setting up a Spanish

[WARNING] When setting up a Spanish Windless
do not use nylon or other synthetic fiber
rope that stretch under a load. If you slip or
let go of the poles the energy you used to stretch
the rope will be released as the rope returns to
its original length. This release of energy could
cause the poles of the windless to spin around
causing injuries to any one near by. Natural
fiber ropes, such as sisal, have little stretch;
therefore are much safer to use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[คำเตือน] เมื่อตั้งค่า Windless สเปน
ใช้ไนลอนหรือใยสังเคราะห์อื่น ๆ
เชือกที่ยืดภายใต้การโหลด ถ้าคุณจัดส่ง หรือ
ปล่อยของเสาพลังงานที่คุณใช้ในการยืด
จะปล่อยเชือกเป็นเชือกกลับไป
ความยาวเดิม รุ่นนี้ของพลังงานสามารถ
ทำเสาของการ windless เพื่อหมุนรอบ
ก่อให้เกิดการบาดเจ็บใด ๆ ทีใกล้ ธรรมชาติ
ใยเชือก เช่นศรนารายณ์ มีชายน้อย;
จึง มีความปลอดภัยมากในการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[คำเตือน] เมื่อตั้งค่าภาษาสเปน Windless
ไม่ใช้ไนลอนหรืออื่น ๆ เส้นใยสังเคราะห์
เชือกที่ยืดภายใต้ภาระ ถ้าคุณลื่นหรือ
ปล่อยให้ไปของเสาพลังงานที่คุณใช้ในการยืด
เชือกจะได้รับการปล่อยตัวออกมาเป็นผลตอบแทนเชือก
ความยาวเดิมของตน การเปิดตัวของพลังงานนี้จะ
ทำให้เกิดขั้วของลมที่จะหมุนไปรอบ ๆ
ทำให้เกิดการบาดเจ็บเพื่อคนใดคนหนึ่งอยู่ใกล้ ๆ ธรรมชาติ
เชือกใยเช่นซีเมนต์มีการยืดน้อย
ดังนั้นจึงมีความปลอดภัยที่จะใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ เตือนภัย ] เมื่อตั้งค่าภาษาสเปนอับ
ไม่ได้ใช้เส้นใยไนลอนหรือเชือกที่ยืด
สังเคราะห์อื่น ๆภายใต้โหลด ถ้าคุณลื่นหรือ
ปล่อยเสาพลังงานที่คุณใช้เพื่อยืด
เชือกจะปล่อยเชือกกลับมา

ของความยาวเดิม รุ่นนี้ของพลังงานสามารถ
ทำให้ขั้วของอับไปปั่นรอบ
ก่อให้เกิดการบาดเจ็บใดๆ . เชือกใยธรรมชาติ
,เช่น ซีเมนต์ มียืดเล็กน้อย ;
จึงปลอดภัยมากที่จะใช้