My Sassy Girl is a love story betwe

My Sassy Girl is a love story between GYEON-WOO (Cha Tae-hyun) and THE SASSY GIRL (Jeon Ji-hyun). Their story is, to say the least, very unconventional but in a weird way makes sense. The tomfoolery and shenanigans these two drum up is beyond words. But most of all, their characters mesh so well you would start to think they were indeed fated to meet, or at least act together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของฉันกับนายเจี๋ยมเจี้ยมเป็นเรื่องราวความรักระหว่าง GYEON-วู (จ่าเต้ฮยอน) และนายเจี๋ยมเจี้ยม (เจิน Ji hyun) เรื่องราวของพวกเขา ซวี กระเป๋ามากแต่เป็นวิธีที่แปลกทำให้รู้สึก Tomfoolery และประเภทกลองสองค่านั้นเกินคำ แต่ที่สุดทั้งหมด ตาข่ายของอักขระดีคุณจะเริ่มคิดว่า พวกเขา fated แน่นอนเพื่อตอบสนอง หรืออย่างน้อยดำเนินการกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยัยตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี้ยมเป็นเรื่องราวความรักระหว่าง GYEON-WOO (ชาแตฮยอน) และสาว Sassy (Jeon Ji-hyun) เรื่องราวของพวกเขาคือการพูดน้อยไม่เป็นทางการมาก แต่ในทางที่จะทำให้ความรู้สึกแปลก ๆ พฤติกรรมที่โง่เขลาเบาปัญญาและแง่ทั้งสองกลองขึ้นเกินกว่าคำ แต่ที่สำคัญที่สุดของทุกตัวของพวกเขาตาข่ายให้ดีที่คุณจะเริ่มต้นที่จะคิดว่าพวกเขาโชคร้ายจริง ๆ ที่จะตอบสนองหรืออย่างน้อยก็ทำหน้าที่ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

My Sassy Girl คือเรื่องราวความรักระหว่างชั้น ( ชาแตฮุน ) และ Sassy Girl ( จอนจีฮุน ) เรื่องราวของพวกเขาคือว่าน้อยมาก แต่ในทางที่แปลกแหวกแนวเลย ส่วนเรื่องโง่ๆและ shenanigans เหล่านี้สองกลองขึ้นเกินคำ แต่ที่สำคัญที่สุด ตัวละครของตนประกบได้ดี คุณจะเริ่มคิดว่าพวกเขาเป็นจริงโชคชะตาลิขิตให้มาพบกัน หรืออย่างน้อย ก็แสดงด้วยกัน