My whole philosophy of Barbie was t

My whole philosophy of Barbie was that through the doll, the little girl could be anything she wanted to be. Barbie always represented the fact that a woman has choices.”

- Ruth Handler (creator of the Barbie doll), on being inspired by her young daughter Barbara’s fascination with teenage life and love for fashion dolls.

Ruth and Elliot Handler founded Mattel Creations in 1945, and 14 years later, Ruth Handler gave the world the Barbie doll. When asked her relationship to Barbie, Ruth simply replied, "I'm Barbie's mom."

The inspiration for Barbie came as Ruth watched her daughter Barbara playing with paper dolls. Barbara and her friends used them to play adult or teenage make-believe, imagining roles as college students, cheerleaders and adults with careers. Ruth immediately recognized that experimenting with the future from a safe distance through pretend play was an important part of growing up. She also noticed a product void and was determined to fill that niche with a three-dimensional fashion doll.

Several years and many designs later, Mattel introduced Barbie, the Teen-Age Fashion Model, to skeptical toy buyers at the annual Toy Fair in New York on March 9, 1959. Never before had they seen a doll so completely unlike the baby and toddler dolls popular at the time.

Today, with a professional resume thicker than a phonebook, a circle of friends that rival any social network and a community of caring that spans the globe, Barbie continues to find new ways to inspire and encourage the next generation of girls.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรัชญาทั้งหมดของฉันของตุ๊กตาบาร์บี้ถูกว่า ผ่านตุ๊กตา ลูกสาวอาจเป็นสิ่งที่เธอต้องการ ตุ๊กตาบาร์บี้จะแสดงข้อเท็จจริงที่ว่า ผู้หญิงมีทางเลือก"-ขาดแคลนอาหาร (ผู้สร้างตุ๊กตาบาร์บี้), จัดการในการบันดาลใจเสน่ห์ของบาร์บาร่าลูกสาวตัวน้อยของเธอกับชีวิตวัยรุ่นและความรักแฟชั่นตุ๊กตาขาดแคลนอาหารและจัดการเอลเลียตก่อตั้ง Mattel สร้างในปีค.ศ. 1945 และ 14 ปีต่อมา นางรูธจัดการให้โลกตุ๊กตาบาร์บี้ เมื่อถามความสัมพันธ์ของเธอกับตุ๊กตาบาร์บี้ นางรูธเพียงตอบ "ฉันแม่ของตุ๊กตาบาร์บี้"แรงบันดาลใจสำหรับตุ๊กตาบาร์บี้มาเป็นรูธเฝ้าดูลูกสาวของเธอเล่นตุ๊กตากระดาษกับบาร์บารา บาร์บาราและเพื่อนของเธอกันให้เล่นผู้ใหญ่หรือวัยรุ่นทะ imagining บทบาท cheerleaders นักศึกษา และผู้ใหญ่ที่ มีอาชีพ นางรูธทันทีรู้ว่า ทดลองกับอนาคตจากระยะปลอดภัยผ่าน pretend เล่นเป็นส่วนสำคัญของการเติบโตขึ้น เธอยังพบผลิตภัณฑ์ยกเลิก และก็ตั้งใจเต็มที่เฉพาะกับตุ๊กตาแฟชั่นสามมิติ หลายปีและออกแบบมากมายในภายหลัง Mattel แนะนำตุ๊กตาบาร์บี้ Teen-Age แฟชั่นรูปแบบ การซื้อของเล่นที่แคลงใจที่ปีทอยแฟร์ในนิวยอร์กในเดือน 9 มีนาคม 1959 เคยมีมาก่อนจะเห็นตุ๊กตาดังนั้นทั้งหมดต่างจากทารกและเด็กที่หัดเดินตุ๊กตานิยมในเวลานั้นวันนี้ มีประวัติย่ออาชีพหนากว่าสมุดโทรศัพท์ วงเพื่อนที่ rival เครือข่ายสังคมและชุมชนดูแลที่ครอบคลุมทั่วโลก ตุ๊กตาบาร์บี้ยังคงค้นหาวิธีใหม่ในการสร้างแรงบันดาลใจ และกระตุ้นให้รุ่นต่อไปของหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรัชญาทั้งของตุ๊กตาบาร์บี้ของฉันคือการที่ผ่านตุ๊กตาสาวน้อยอาจจะเป็นอะไรที่เธออยากจะเป็น ตุ๊กตาบาร์บี้มักจะเป็นตัวแทนของความจริงที่ว่าผู้หญิงมีทางเลือก ". -. รู ธ Handler (ผู้สร้างของตุ๊กตาบาร์บี้) ในการรับแรงบันดาลใจจากลูกสาวของเธอมีเสน่ห์ของบาร์บาร่ากับชีวิตของวัยรุ่นและความรักสำหรับตุ๊กตาแฟชั่นรู ธ และเอลเลียต Handler ก่อตั้ง Creations แมทเทลในปี 1945 และ 14 ปีต่อมารู ธ จัดการให้โลกตุ๊กตาบาร์บี้ เมื่อถามว่าความสัมพันธ์ของเธอที่จะตุ๊กตาบาร์บี้รู ธ ก็ตอบว่า "ฉันแม่ของตุ๊กตาบาร์บี้." แรงบันดาลใจสำหรับตุ๊กตาบาร์บี้มาเป็นรู ธ ดูลูกสาวของเธอบาร์บาร่าเล่นกับตุ๊กตากระดาษ บาร์บาร่าและเพื่อน ๆ ของเธอใช้พวกเขาในการเล่นสำหรับผู้ใหญ่หรือวัยรุ่นทำให้เชื่อจินตนาการบทบาทเป็นนักศึกษาเชียร์ลีดเดอร์และผู้ใหญ่ที่มีอาชีพ รู ธ ได้รับการยอมรับทันทีว่าการทดลองกับอนาคตจากระยะที่ปลอดภัยผ่านการเล่นแกล้งเป็นส่วนสำคัญของการเจริญเติบโต นอกจากนี้เธอยังสังเกตเห็นเป็นโมฆะผลิตภัณฑ์และมุ่งมั่นที่จะเติมช่องที่มีตุ๊กตาแฟชั่นสามมิติ. หลายปีและการออกแบบจำนวนมากต่อมาแมทเทลแนะนำตุ๊กตาบาร์บี้วัยรุ่นอายุแฟชั่นรุ่นให้กับผู้ซื้อของเล่นสงสัยในงานประจำปีในของเล่นใหม่ York เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 1959 ไม่เคยมาก่อนที่พวกเขาเห็นตุ๊กตาเพื่อให้สมบูรณ์เหมือนตุ๊กตาทารกและเด็กวัยหัดเดินที่เป็นที่นิยมในเวลา. วันนี้มีมืออาชีพกลับมาหนากว่าสมุดโทรศัพท์, วงกลมของเพื่อนที่คู่แข่งใด ๆ เครือข่ายทางสังคมและชุมชน ของการดูแลที่ครอบคลุมทั่วโลกตุ๊กตาบาร์บี้ยังคงหาวิธีการใหม่ที่จะสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้คนรุ่นต่อไปของสาว ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรัชญาของฉันทั้งหมดของตุ๊กตาบาร์บี้ที่ผ่านตุ๊กตาสาวน้อยเป็นได้ทุกอย่างที่เธอต้องการ ตุ๊กตาบาร์บี้เสมอแสดงความจริงที่ว่าผู้หญิงมีตัวเลือก "

- ( ผู้สร้างของ Ruth Handler ตุ๊กตาบาร์บี้ ) , ที่ได้แรงบันดาลใจจากลูกสาวตัวน้อยของเธอบาร์บาราเสน่ห์กับชีวิตวัยรุ่นและรักตุ๊กตาแฟชั่น

รูธ และเอลเลียตแฮนด์ Mattel สร้างสรรค์ก่อตั้งขึ้นในปี 194514 ปีต่อมา รูธ แฮนด์เลอร์ให้โลกตุ๊กตาบาร์บี้ตุ๊กตา เมื่อถามว่า ความสัมพันธ์ของเธอกับตุ๊กตาบาร์บี้ รูธ ตอบแค่ว่า " ฉันเป็นแม่ของตุ๊กตาบาร์บี้ "

แรงบันดาลใจสำหรับตุ๊กตาบาร์บี้มาเป็นรูทมองดูลูกสาวของเธอบาร์บาราเล่นตุ๊กตากระดาษ บาบาร่าและเพื่อนๆของเธอใช้มันเพื่อเล่นผู้ใหญ่ หรือ วัยรุ่น ทำให้เชื่อว่า จินตนาการ บทบาทเป็นนักเรียนวิทยาลัยเชียร์ลีดเดอร์และผู้ใหญ่ที่มีอาชีพรูธทันทีได้รับการยอมรับการทดสอบกับอนาคตจากระยะที่ปลอดภัยผ่านการเล่นสมมติเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของการเติบโต เธอยังสังเกตเห็นผลิตภัณฑ์เป็นโมฆะและตั้งใจจะกรอกช่องที่มีตุ๊กตาแฟชั่นสามมิติ

หลายปีและหลายแบบแนะนำต่อมา Mattel ตุ๊กตาบาร์บี้ , วัยรุ่นแบบแฟชั่นเพื่อผู้ซื้อของเล่นกังขาปีของเล่นยุติธรรมในนิวยอร์กบน 9 มีนาคม 1959 . ไม่เคยได้เห็นตุ๊กตาแล้ว ต่างจากเด็ก และตุ๊กตาที่นิยมเด็กที่เวลา

วันนี้มีมืออาชีพเริ่มข้นกว่าสมุดโทรศัพท์ , วงกลมเพื่อนของคู่แข่งใด ๆที่เครือข่ายทางสังคมและชุมชนการดูแลที่ครอบคลุมโลกตุ๊กตาบาร์บี้อย่างต่อเนื่องเพื่อหาวิธีการใหม่เพื่อสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้รุ่นต่อไปของสาวๆ