Figure 10. Value stream map of the

Figure 10. Value stream map of the “as‐is” state. In the picture is
shown the production process with the duration of each activity
and the waiting time between workstations.
Figure 11. Future value stream map. The main time reductions
are related to the raw materials’ processing times and the final
transportation and waiting activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 10 แผนผังกระแสข้อมูลค่าสถานะ "as‐is" ในรูปภาพแสดงขั้นตอนการผลิต ด้วยระยะเวลาของแต่ละกิจกรรมและเวลาในการรอระหว่างเวิร์กสเตชันรูปที่ 11 มูลค่าในอนาคตกระแสข้อมูลแผนที่ ลดเวลาหลักเกี่ยวข้องกับของดิบระยะเวลาและสุดท้ายขนส่งและกิจกรรมการรอคอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 10 แผนที่กระแสมูลค่า "ตามที่เป็น" รัฐ ในภาพจะถูก
แสดงให้เห็นขั้นตอนการผลิตที่มีระยะเวลาของแต่ละกิจกรรม
และเวลาที่รอคอยระหว่างเวิร์กสเตชัน.
รูปที่ 11. แผนที่สายธารคุณค่าในอนาคต ลดเวลาที่สำคัญ
ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุดิบเวลาการประมวลผลและสุดท้าย
การขนส่งและการจัดกิจกรรมการรอคอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 10 แผนที่สายธารแห่งคุณค่าของ " ‐คือ " รัฐ ในรูปคือ
แสดงขั้นตอนการผลิตกับระยะเวลาของแต่ละกิจกรรม และเวลาที่รอคอย

ระหว่างสถานี รูปที่ 11 แผนผังสายธารคุณค่าในอนาคต หลักเวลาลด
เกี่ยวข้องกับวัสดุดิบเวลาการประมวลผลและการขนส่งและสุดท้าย
รอกิจกรรม