All animals were fed, ad libitum, a

All animals were fed, ad libitum, a low quality chopped hay (i.e. 28%
fiber, 4% crude protein), thus simulating the natural quality of forage
available during periods of drought. To ensure that most food was
consumed the hay was chopped into short pieces. Food and water
containers were located outside and in front of each metabolic cage to
minimize spillage. They were cleaned daily with de-mineralized water.
The animals fed on the same batch of hay throughout the entire
experimental period. Each animal adapted to, and fed, the low quality
forage for a period of threeweeks before being housed in the metabolic
cages. Food was provided in trays at the front of each cage and the daily
consumption recorded. During preliminary trials and experimental
periods, food was offered at twice the previous day's level of ad libitum
intake. The moisture content of the forage (generally less than 12%) was
measured daily. Thus, the amount of preformed water consumed was
calculated, and an accurate measure of dry matter intake determined.
Each animal was then further acclimated to their designated environmental
control chamber and forage diet for one additional week. After
the acclimation period, measurements of food intake and dry matter
digestibility were made daily for a further 18–21 days. The same
procedures were followed for animals subjected to a temperature of
22 °C and to the alternating heat load (22 °C and 40 °C,12-hour cycle).An
8–10 day resting period was allowed for each animal that came out of
one experimental treatment before being used in the next treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์ทั้งหมดที่ได้รับ ad libitum คุณภาพต่ำสับเฮย์ (เช่น 28%ไฟเบอร์ 4% โปรตีน), เลียนแบบคุณภาพตามธรรมชาติของดอกไม้ดังนั้นมีช่วงที่แห้งแล้ง เพื่อให้มั่นใจว่า อาหารส่วนใหญ่เป็นเฮย์ได้สับเป็นท่อนสั้น ๆ ใช้ อาหารและน้ำภาชนะที่อยู่นอก และอยู่ หน้ากรงละเผาผลาญไปลดการรั่วไหล พวกเขาได้ทำความสะอาดทุกวัน ด้วยน้ำ de-mineralizedสัตว์เลี้ยงในชุดเดียวกันฟางตลอดทั้งหมดระยะเวลาการทดลอง สัตว์แต่ละปรับ และ เลี้ยง คุณภาพต่ำหาระยะของ threeweeks ก่อนที่จะถูกตั้งในการเผาผลาญอาหารกรง อาหารมาในถาดที่ด้านหน้าของกรงแต่ละและทุกวันการใช้บันทึก ใน ระหว่างการทดลองเบื้องต้น และทดลองรอบระยะเวลา อาหารเสนอระดับสองของวันก่อนหน้าของ ad libitumบริโภค มีความชื้นของดอกไม้ (โดยทั่วไปน้อยกว่า 12%)วัดทุกวัน ดังนั้น เป็นจำนวน preformed น้ำบริโภคคำนวณ และวัดความถูกต้องของเรื่องแห้งปริมาณที่กำหนดสัตว์แต่ละถูกแล้วเพิ่มเติม acclimated เพื่อการกำหนดสิ่งแวดล้อมดอกไม้และห้องควบคุมอาหารสำหรับหนึ่งสัปดาห์ หลังจากที่ระยะเวลา acclimation วัดรับประทานอาหารที่แห้ง และเรื่องทำย่อยประจำทุกวัน 18-21 วันต่อไป เหมือนเดิมมีการปฏิบัติตามขั้นตอนภายใต้อุณหภูมิของสัตว์22 ° C และโหลดความร้อนสลับ (22 ° C และ 40 ° C รอบ 12 ชั่วโมง) มี8-10 วันระยะเวลาพักผ่อนได้รับการอนุญาตแต่ละสัตว์ที่มาจากรักษาทดลองหนึ่งก่อนที่จะถูกใช้ในการรักษาต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัตว์ทุกตัวได้รับการเลี้ยงดู, กินอย่างเต็มที่, หญ้าแห้งที่มีคุณภาพต่ำสับ (เช่น 28%
เส้นใย, 4% โปรตีน) จึงเลียนแบบธรรมชาติคุณภาพของอาหารสัตว์
ที่มีอยู่ในช่วงฤดูแล้ง เพื่อให้มั่นใจว่าอาหารมากที่สุดคือ
การบริโภคฟางที่ถูกสับเป็นชิ้นสั้น อาหารและน้ำ
ภาชนะที่ตั้งอยู่นอกและในหน้าของแต่ละกรงเผาผลาญเพื่อ
ลดการรั่วไหล พวกเขาได้รับการทำความสะอาดทุกวันด้วยน้ำ de-mineralized.
สัตว์เลี้ยงในชุดเดียวกันของหญ้าแห้งตลอดทั้ง
ระยะเวลาการทดลอง สัตว์แต่ละปรับให้เข้ากับและเลี้ยงที่มีคุณภาพต่ำ
หญ้าเป็นระยะเวลา threeweeks ก่อนที่จะถูกตั้งอยู่ในการเผาผลาญ
กรง อาหารถูกจัดให้อยู่ในถาดที่ด้านหน้าของแต่ละกรงและในชีวิตประจำวัน
การบริโภคที่บันทึกไว้ ในระหว่างการทดลองเบื้องต้นและการทดลอง
งวดอาหารที่ถูกนำเสนอเป็นสองเท่าของระดับของวันก่อนหน้าของกินอย่างเต็มที่
บริโภค ปริมาณความชื้นของพืชอาหารสัตว์ (โดยทั่วไปน้อยกว่า 12%) คือการ
วัดทุกวัน ดังนั้นปริมาณน้ำ preformed บริโภคที่ถูก
คำนวณและวัดที่ถูกต้องของการบริโภควัตถุแห้งกำหนด.
สัตว์แต่ละตัวจากนั้นก็ปรับตัวต่อไปเพื่อสิ่งแวดล้อมที่กำหนด
ควบคุมห้องอาหารและอาหารสัตว์สำหรับสัปดาห์หนึ่งเพิ่มเติม หลังจาก
การปรับสภาพการวัดของการบริโภคอาหารแห้งและ
การย่อยได้ถูกสร้างขึ้นมาในชีวิตประจำวันต่อไปอีก 18-21 วัน เช่นเดียวกับ
ขั้นตอนตามมาสำหรับสัตว์ภายใต้อุณหภูมิ
22 องศาเซลเซียสและภาระความร้อนสลับ (22 องศาเซลเซียสและ 40 องศาเซลเซียสรอบ 12 ชั่วโมง) Take ยาสูบสูบบุหรี่
8-10 วันระยะเวลาการพักผ่อนที่ได้รับอนุญาตสำหรับการเลี้ยงสัตว์ที่มาแต่ละ ออกจากการ
ทดลองรักษาอย่างใดอย่างหนึ่งก่อนที่จะถูกใช้ในการรักษาต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์ทุกตัวถูกเลี้ยงอย่างเต็มที่ , คุณภาพต่ำ ( เช่น สับหญ้า 28%ไฟเบอร์ , 4 % โปรตีนหยาบ ) จึงจำลองคุณภาพของพืชอาหารสัตว์ธรรมชาติใช้ได้ในช่วงแล้ง เพื่อให้แน่ใจว่าอาหารมากที่สุดคือบริโภคหญ้าแห้งถูกสับเป็นชิ้นสั้น ๆ . อาหารและน้ำภาชนะบรรจุอยู่ภายนอก และในด้านหน้าของแต่ละกรง เพื่อการเผาผลาญลดการรั่วไหล พวกเขาทำความสะอาดทุกวันด้วย เดอ mineralized น้ำสัตว์ที่เลี้ยงด้วยหญ้าแห้งชุดเดียวกันตลอดทั้งหมดสัปดาห์ สัตว์แต่ละตัวดัดแปลง และเลี้ยง คุณภาพต่ำพืชอาหารสัตว์สำหรับระยะเวลา threeweeks ก่อนที่จะถูกตั้งอยู่ในการเผาผลาญกรง อาหารที่ให้ไว้ในถาดที่ด้านหน้าของกรงแต่ละและทุกวันการใช้บันทึก ระหว่างการทดลองและการทดลองเบื้องต้นช่วงเวลาอาหารคือเสนอสองวันก่อนหน้าที่ระดับอย่างเต็มที่บริโภค ความชื้นของพืชอาหารสัตว์ ( โดยทั่วไปน้อยกว่า 12 % ) คือวัดทุกวัน ดังนั้น ปริมาณการใช้น้ำเหลือคือคำนวณและวัดความถูกต้องของปริมาณวัตถุแห้งไว้สัตว์แต่ละตัวก็เพิ่มเติม acclimated เพื่อสิ่งแวดล้อมของเขตควบคุมห้องอาหารและอาหารสัตว์สำหรับอีกหนึ่งสัปดาห์ หลังจากระยะเวลา acclimation , วัดของการบริโภคอาหาร และ แห้งการย่อยได้ทุกวัน สำหรับอีก 18 – 21 วัน เหมือนกันขั้นตอนที่ใช้สำหรับสัตว์ ภายใต้อุณหภูมิ22 ° C และสลับภาระความร้อน ( 22 ° C และ 40 ° C , 12 ชั่วโมงรอบ ) .8 – 10 วัน ระยะเวลาพักได้รับอนุญาตสำหรับสัตว์แต่ละตัวที่ออกมาจากทดลองการรักษาก่อนที่จะถูกใช้ในการรักษาต่อไป