I am just finishing up a sale with

I am just finishing up a sale with an older gentleman for show tickets.)

Me: “Ok, just to let you know, there are no refunds or exchanges for these tickets, and the show does contain shooting, swearing, and smoking.”

Customer: “I hope not in my row!”

Me: *confused* “Well, it’s a show…you can see everything from every seat…so–”

Customer: “I’m talking about the shooting!”

Me: “Oh! Well, no…they shoot each other on-stage….”

Customer: “Not the audience?”

Me: “Not the audience. What kind of theater do you think we’re running here?!”

Customer: “I don’t know…I just don’t want to get shot.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันสิ้นสุดเพียงค่าขายกับสุภาพบุรุษเก่าสำหรับตั๋วดู)ฉัน: "Ok เพื่อแจ้งให้คุณทราบ จะไม่มีการคืนเงินหรือแลกเปลี่ยนสำหรับตั๋วเหล่านี้ และการแสดง มียิง ด่าทอการสบถ สูบบุหรี่"ลูกค้า: "ฉันหวังว่าไม่อยู่ในแถวของฉัน"ฉัน: * สับสน * "ดี มันเป็นการแสดง...คุณสามารถเห็นทุกอย่างจากทุกที่นั่ง...ดังนั้น – "ลูกค้า: "ฉันพูดคุยเกี่ยวกับการถ่ายภาพ"ฉัน: "แหม ดี หมายเลข... พวกเขายิงกัน on-stage... "ลูกค้า: "ไม่ให้ผู้ชมได้อย่างไร"ฉัน: "ไม่ให้ผู้ชม โรงละครชนิดใดที่คุณคิดว่า เรากำลังทำงานอยู่ที่นี่!"ลูกค้า: "อย่า... ผมไม่อยากรับยิง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพียงแค่จบการขายกับสุภาพบุรุษที่มีอายุมากกว่าสำหรับบัตรเข้าชมการแสดง). ฉัน: ". ตกลงเพียงเพื่อให้คุณรู้ว่ามีการคืนเงินหรือการแลกเปลี่ยนสำหรับตั๋วเหล่านี้ไม่ได้และการแสดงจะมีการถ่ายภาพสาบานและการสูบบุหรี่" ลูกค้า: "ฉันหวังว่าไม่ได้อยู่ในแถวของฉัน" ฉัน: * * * * * * * * สับสน "ดีก็โชว์ ... คุณสามารถเห็นทุกอย่างจากทุกที่นั่ง ... ทีเรา" ลูกค้า: "ฉันพูดคุยเกี่ยวกับการถ่ายภาพ!" ฉัน: "โอ้ ! ดีไม่ ... พวกเขายิงกันบนเวที ... ". ลูกค้า:" ไม่ได้ผู้ชม "ฉัน:" ไม่ได้ผู้ชม คุณทำอะไรชนิดของโรงละครคิดว่าเรากำลังทำงานที่นี่ ?! "ลูกค้า:" ผมไม่ทราบว่า ... ฉันไม่ต้องการที่จะได้รับการยิง ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งเสร็จ กับสุภาพบุรุษเก่าขายตั๋วให้ )

ผม : " โอเค แค่จะบอกคุณว่า ไม่มีการคืนเงิน หรือ แลกเปลี่ยนตั๋วเหล่านี้ และการแสดงจะมีการยิง , สาบาน , และสูบบุหรี่ ลูกค้า "

" ฉันหวังว่าในแถว ! "

ฉัน : * สับสน * " ก็โชว์ . . . . . . . คุณสามารถเห็นทุกอย่างจากทุกที่นั่ง . . . . . . . ( "

ลูกค้า : " ฉันพูดเกี่ยวกับถ่ายภาพ "

ฉัน :" โอ้ ! เปล่า . . . มันยิงกันบนเวที . . . . . . . "

ลูกค้า : " ผู้ชม ? "

ฉัน : " ผู้ชม คุณคิดว่าเรากำลังหนีอะไรอยู่โรงทำ ! " ลูกค้า

" ไม่รู้ . . . . . . . ผมไม่อยากโดนยิง "