This powerful test system is design

This powerful test system is designed for primary injection testing of protective relay equipment and circuit breakers. It is also used to test the transformation ratio of current transformers and for other applications that require high variable currents. The system consists of a control unit together with one, two or three current units. There are three versions of the current unit: S, X and H. The S and X current units are identical except that the X unit has an additional 30/60 V output. The H unit is rated for even higher current. This makes it possible to configure an ODEN AT™ system in a suitable way. All parts are portable, and ODEN AT™ can be quickly assembled and connected. The control unit has many advanced features – a powerful measurement section for example, that can display transformation ratio as well as time, voltage and current. A second measurement channel can be used to test an additional current or voltage. Current transformer turns ratio, impedance, resistance, power, power factor (cos φ) and phase angle are calculated and shown in the display. Current and voltage can be presented as percentages of nominal value. The fast-acting hold function freezes short-duration readings on the digital display when the voltage or contact signal arrives at the stop input, the object under test interrupts the current or injection is stopped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบทดสอบที่มีประสิทธิภาพนี้มาฉีดหลักทดสอบวงจรและอุปกรณ์รีเลย์ป้องกัน นอกจากนี้มันยังถูกใช้เพื่อทดสอบอัตราการเปลี่ยนแปลงปัจจุบัน และโปรแกรมประยุกต์อื่น ๆ ที่ต้องใช้กระแสสูงตัวแปร ระบบประกอบด้วยหน่วยควบคุมกับหน่วยปัจจุบันหนึ่ง สอง หรือสาม มีรุ่นสามของหน่วยปัจจุบัน: S, X และ H. หน่วยปัจจุบัน S และ X จะเหมือนกันยกเว้นว่า X มีการเพิ่มเติม 30/60 V ผลการ หน่วย H แห่งในปัจจุบันที่สูงขึ้น ซึ่งทำให้สามารถตั้งค่าคอนฟิกระบบการ ODEN ที่™ในวิธีที่เหมาะสม ชิ้นส่วนทั้งหมดเป็นแบบพกพา และ™ ODEN ที่สามารถอย่างรวดเร็วรวบรวม และเชื่อมต่อ หน่วยควบคุมมีคุณลักษณะขั้นสูงหลายอย่างส่วนวัดที่มีประสิทธิภาพเช่น ที่สามารถแสดงอัตราการเปลี่ยนแปลงรวมทั้งเวลา แรงดัน และปัจจุบัน สามารถใช้ช่องสัญญาณวัดที่สองเพื่อทดสอบเพิ่มเติมปัจจุบันการแรงดันไฟฟ้า หม้อจะอัตราส่วน ความต้านทาน ต้านทาน พลังงาน ตัวประกอบกำลัง (cos φ) และเฟสจะคำนวณ และแสดงในการแสดงผล กระแสและแรงดันสามารถแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของมูลค่า ฟังก์ชันค้างอย่างรวดเร็วทำหน้าที่ตอบสนองระยะเวลาสั้น ๆ อ่านบนจอแสดงผลดิจิตอลเมื่อสัญญาณแรงดันหรือติดต่อมาที่อินพุตหยุด วัตถุภายใต้การทดสอบขัดจังหวะปัจจุบัน หรือหยุดฉีด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบที่มีประสิทธิภาพการทดสอบนี้ถูกออกแบบมาสำหรับการทดสอบการฉีดหลักของอุปกรณ์รีเลย์ป้องกันและเบรกเกอร์วงจร นอกจากนี้ยังใช้ในการทดสอบอัตราการเปลี่ยนแปลงของหม้อแปลงปัจจุบันและสำหรับการใช้งานอื่น ๆ ที่ต้องใช้กระแสตัวแปรสูง ระบบประกอบด้วยหน่วยควบคุมร่วมกับหนึ่งสองหรือสามหน่วยปัจจุบัน มีสามรุ่นของหน่วยในปัจจุบันคือ S, X และเอชเอสและ X หน่วยปัจจุบันมีเหมือนกันยกเว้นว่าหน่วย X มีการส่งออกที่เพิ่มขึ้น 30/60 V หน่วย H เป็นคะแนนสำหรับปัจจุบันที่สูงขึ้น นี้จะทำให้มันเป็นไปได้ในการกำหนดค่าของ AT Oden ™ระบบในทางที่เหมาะสม ทุกชิ้นส่วนเป็นแบบพกพาและ Oden ™ที่สามารถประกอบได้อย่างรวดเร็วและการเชื่อมต่อ หน่วยควบคุมมีคุณลักษณะขั้นสูงจำนวนมาก - ส่วนวัดที่มีประสิทธิภาพเช่นที่สามารถแสดงอัตราการเปลี่ยนแปลงเช่นเดียวกับเวลาที่แรงดันและกระแส ช่องทางที่สองการวัดสามารถนำมาใช้ในการทดสอบกระแสหรือแรงดันไฟฟ้าที่เพิ่มขึ้น หม้อแปลงปัจจุบันเปลี่ยนอัตราส่วนความต้านทานความต้านทานอำนาจปัจจัยอำนาจ (cos φ) และมุมเฟสมีการคำนวณและแสดงในการแสดงผล ปัจจุบันและแรงดันไฟฟ้าที่สามารถนำเสนอเป็นอัตราร้อยละของค่าเล็กน้อย อย่างรวดเร็วทำหน้าที่ฟังก์ชั่นการอ่านค้างไว้ระยะเวลาสั้นบนจอแสดงผลดิจิตอลเมื่อสัญญาณแรงดันไฟฟ้าหรือติดต่อมาที่อินพุทหยุดวัตถุภายใต้การทดสอบขัดจังหวะในปัจจุบันหรือฉีดหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบการทดสอบที่มีประสิทธิภาพนี้ถูกออกแบบมาสำหรับการทดสอบการฉีดอุปกรณ์รีเลย์ป้องกันและวงจรแบ่ง มันยังใช้เพื่อทดสอบการเปลี่ยนแปลงอัตราส่วนหม้อแปลงกระแสไฟฟ้า และโปรแกรมอื่น ๆที่ต้องใช้ตัวแปรกระแสสูง ระบบประกอบด้วยชุดควบคุม พร้อมกับ หนึ่ง สอง หรือ สามหน่วยในปัจจุบัน มีสามรุ่นของหน่วยปัจจุบัน : S , X และ hS และ X ปัจจุบันหน่วยเหมือนกันยกเว้นว่า x หน่วย ได้อีก 30 / 60 V ออก หน่วยเป็น H อยู่แม้ในปัจจุบันที่สูงขึ้น นี้จะทำให้มันเป็นไปได้ที่จะปรับแต่งระบบโอเด้งที่™ในทางที่เหมาะสม ทุกชิ้นเป็นแบบพกพา และโอเด้งที่™สามารถประกอบได้อย่างรวดเร็ว และการเชื่อมต่อ ชุดควบคุมมีคุณลักษณะขั้นสูงหลายอย่าง ) ส่วนการวัดประสิทธิภาพตัวอย่างเช่นที่สามารถแสดงอัตราส่วนการแปลงเช่นเดียวกับเวลาที่แรงดันและกระแส ช่องทางวัดที่สองสามารถใช้ทดสอบปัจจุบันเพิ่มเติมหรือแรงดันไฟฟ้า หม้อแปลงกระแสเปลี่ยนค่าอิมพีแดนซ์ , ต้านทาน , พลังงาน , พลังงานเป็นปัจจัย ( เพราะφ ) และมุมเฟสจะคำนวณและแสดงในการแสดง กระแสและแรงดันสามารถแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของมูลค่าตามตราสารรวดเร็วแสดงฟังก์ชั่นถือค้างอ่านระยะเวลาสั้น ๆบนจอแสดงผลดิจิตอลเมื่อแรงดันไฟฟ้าหรือติดต่อสัญญาณมาถึงหยุดใส่วัตถุภายใต้การทดสอบขัดจังหวะการฉีดกระแสไฟฟ้า หรือหยุด