further to the advance payment you

further to the advance payment you executed in our favour, please find attached our commercial invoice n. 40 dtd 29/06/15 for your accounting purposes.

What about the letter of credit? Do you need some assistance from us?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปการชำระเงินล่วงหน้าที่คุณดำเนินการในความโปรดปรานของเราโปรดพบแนบใบแจ้งหนี้ n เชิงพาณิชย์ของเรา 40 DTD 29/06/15 ทางบัญชีของคุณ. สิ่งที่เกี่ยวกับเลตเตอร์ออฟเครดิต? คุณต้องการความช่วยเหลือจากเราหรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมเงินคุณดำเนินการในความโปรดปรานของเรา โปรดพบแนบใบแจ้งหนี้การค้าของเรา . 40 ซึ่ง 29 / 06 / 15 สำหรับจุดประสงค์การบัญชีของคุณ .

แล้วจดหมายของเครดิต คุณต้องการความช่วยเหลือจากเรา