The oxidative stress response in Gi

The oxidative stress response in Girardinichthys viviparus after exposure to water from its extant habitants was evaluated. The
distribution range of this endangered species is currently restricted to a single lake, which receives domestic and industrial wastewater
treated to a secondary level, but this is also contaminated with PCBs. Fish were exposed to water from Lake Texcoco, its extant habitat
or another one, the Lake Zumpango proposed as a candidate to re-introduction. To predict the damage induced by sublethal increases in
PCBs, assessment is also made of fish response to water from these localities enriched with PCB mixtures. Adult fish born in the
laboratory were exposed to filtered surface water or to the PCB-enriched water for 1, 2, 4, 8 and 16 days. An assessment of the oxidative
stress response in G. viviparus revealed four characteristic response patterns that were frequently observed: (1) increased lipidperoxidation
(LPOX), depressed SOD and increased CAT; (2) an increase in all three biomarkers; (3) reduced LPOX, unchanged SOD
and increased CAT; (4) increased LPOX and depressed SOD and CAT. Our results demonstrate the complexity stress response of this
endangered species while indicating that preventive measures are urgent to control the discharge of pro-oxidants in its environment.
r 2007 Elsevier Inc. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตอบสนองความเครียด oxidative viviparus Girardinichthys หลังจากสัมผัสกับน้ำจากนั้น habitants ยังถูกประเมิน ที่ช่วงการกระจายของพันธุ์นี้ถูกจำกัดไปยังทะเลสาบเดียว ซึ่งได้รับน้ำเสียภายในประเทศ และอุตสาหกรรมรักษาระดับรอง แต่นี้ยังปนเปื้อน PCBs ปลาได้สัมผัสกับน้ำจากทะเลสาบ Texcoco อยู่อาศัยยังหรืออีกหนึ่ง Zumpango เลเสนอเป็นผู้ให้แนะนำอีกครั้ง เพื่อทำนายความเสียหายที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นของ sublethalPCBs ประเมินยังทำปลาตอบน้ำจากมาเหล่านี้อุดมไป ด้วยส่วนผสมของ PCB ปลาที่เกิดในผู้ใหญ่ห้องปฏิบัติได้สัมผัสผิวน้ำกรอง หรือน้ำอุดม PCB ไปวันที่ 1, 2, 4, 8 และ 16 การประเมินของการ oxidativeตอบสนองความเครียดใน viviparus กรัมเปิดเผยรูปแบบตอบสนองลักษณะสี่ที่พบได้บ่อย: lipidperoxidation (1) เพิ่มขึ้น(LPOX), หดหู่สด และเพิ่มแมว (2) การเพิ่มขึ้นทั้งหมดสาม biomarkers (3) ลด LPOX สดไม่เปลี่ยนแปลงและ แมวเพิ่มขึ้น (4) เพิ่มขึ้น LPOX และหดหู่สด และแมว ผลของเราแสดงให้เห็นถึงการตอบสนองต่อความเครียดความซับซ้อนนี้พันธุ์ในขณะที่ระบุว่า มาตรการเร่งด่วนเพื่อควบคุมการปล่อยออกของโปรอนุมูลอิสระในสภาพแวดล้อมr 2007 Elsevier อิงค์ สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตอบสนองต่อความเครียด oxidative ใน viviparus Girardinichthys หลังจากที่สัมผัสกับน้ำจากผู้อยู่อาศัยที่ยังหลงเหลืออยู่ของมันถูกประเมิน
ช่วงการกระจายของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์นี้ถูก จำกัด ปัจจุบันทะเลสาบเดียวที่ได้รับน้ำเสียจากบ้านเรือนและอุตสาหกรรม
ได้รับการรักษาให้อยู่ในระดับรอง แต่นี้จะปนเปื้อนกับซีบีเอส ปลาได้สัมผัสกับน้ำจากทะเลสาบ Texcoco ที่อยู่อาศัยที่ยังหลงเหลืออยู่ของตน
หรืออีกหนึ่งทะเลสาบ Zumpango การเสนอชื่อเป็นผู้สมัครอีกครั้งแนะนำ ที่จะคาดการณ์ความเสียหายที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นของ sublethal ใน
ซีบีเอส, การประเมินจะทำยังของการตอบสนองปลาน้ำจากเมืองเหล่านี้อุดมไปด้วยสารผสม PCB ปลาผู้ใหญ่เกิดใน
ห้องปฏิบัติการที่ได้รับการสัมผัสกับน้ำผิวดินที่ผ่านการกรองหรือน้ำ PCB ที่อุดมด้วย 1, 2, 4, 8 และ 16 วัน การประเมินผลการออกซิเดชั่
ตอบสนองต่อความเครียดใน G. viviparus เปิดเผยสี่รูปแบบการตอบสนองลักษณะที่พบบ่อย (1) เพิ่มขึ้น lipidperoxidation
(LPOX), SOD หดหู่และเพิ่ม CAT; (2) การเพิ่มขึ้นของทั้งสาม biomarkers; (3) ลดลง LPOX, SOD ไม่เปลี่ยนแปลง
และเพิ่ม CAT; (4) เพิ่มขึ้น LPOX และ SOD หดหู่และกสท ผลของเราแสดงให้เห็นถึงการตอบสนองต่อความเครียดความซับซ้อนของการนี้
สัตว์ใกล้สูญพันธุ์ในขณะที่แสดงให้เห็นว่ามาตรการป้องกันอย่างเร่งด่วนในการควบคุมการปล่อยสารออกซิไดโปรในสภาพแวดล้อม.
r 2007 เอลส์อิงค์สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกซิเดชันความเครียดการตอบสนองใน girardinichthys viviparus หลังสัมผัสน้ำของเจ้าของอาคารที่ยังถูกประเมิน
จำหน่ายช่วงนี้ใกล้สูญพันธุ์ ขณะนี้จำกัดเป็นทะเลสาบเดียวที่ได้รับน้ำเสียชุมชนและอุตสาหกรรม
ได้รับในระดับมัธยม แต่นี่ยังปนเปื้อน PCBs . ปลาได้รับน้ำจากทะเลสาบเตซโกโก ,
ที่อยู่อาศัยของมันโผล่ออกมา หรืออีกหนึ่ง ทะเลสาบ zumpango เสนอเป็นผู้สมัครอีกครั้ง เบื้องต้น ทำนายความเสียหายที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นของ
PCBs การประเมินยังทำให้ปลาตอบสนองต่อน้ำจากพื้นที่เหล่านี้อุดมไปด้วยสาร PCB ผู้ใหญ่ปลาเกิดใน
ปฏิบัติการได้รับกรองน้ำผิวดิน หรือ PCB ด้วยน้ำ 1 , 2 , 4 , 8 และ 16 วันการประเมินความเครียดออกซิเดชัน
การตอบสนองในกรัม viviparus พบ 4 ลักษณะการตอบสนองรูปแบบที่พบบ่อย : ( 1 ) เพิ่ม lipidperoxidation
( lpox ) , หดหู่และ SOD เพิ่มขึ้นแมว ( 2 ) เพิ่มขึ้นในทั้งสามแบบใหม่ ( 3 ) ลด lpox
SOD , ไม่เปลี่ยนแปลงและเพิ่มแมว ; ( 4 ) เพิ่มขึ้น lpox และ SOD หดหู่และแมวผลของเราแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของความเครียดการตอบสนองนี้
สูญพันธุ์ในขณะที่แสดงให้เห็นว่ามาตรการการป้องกันเป็นเร่งด่วนเพื่อควบคุมการไหลของ Pro อนุมูลอิสระในสภาพแวดล้อมของมัน
r 2007 Elsevier Inc สงวนสิทธิ์ทั้งหมด