SofitelSofitel creates luxury hotel

Sofitel
Sofitel creates luxury hotels that blend
French elegance, savoir-faire and
sophisticated hospitality with the very
best of each country’s local culture. In
the world’s most desirable destinations
and capital cities, Sofitel offers guests
seeking quality, sophistication and
excellence an unforgettable immersion in
the French art de vivre.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซฟิเทลโซฟิเทลสร้างโรงแรมหรูที่ผสมผสานสง่างามฝรั่งเศส savoir-faire และทันสมัยแห่งนี้มากส่วนของวัฒนธรรมท้องถิ่นของแต่ละประเทศ ในจุดหมายปลายทางที่ปรารถนามากที่สุดในโลกและเมืองหลวง โรงพักไม่มีคุณภาพ ความซับซ้อน และความเป็นเลิศดื่มด่ำที่น่าจดจำการศิลปะฝรั่งเศส de vivre

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โซฟิเทล
โซฟิเทลสร้างโรงแรมหรูหราที่ผสมผสาน
ความสง่างามฝรั่งเศส, Savoir ชี้และ
การต้อนรับด้วยความซับซ้อนมาก
ที่ดีที่สุดของวัฒนธรรมท้องถิ่นของแต่ละประเทศ ใน
สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่น่าพอใจมากที่สุดในโลก
และเมืองหลวงโซฟิเทลให้บริการห้องพัก
ที่กำลังมองหาที่มีคุณภาพ, ความซับซ้อนและ
ความเป็นเลิศการแช่ที่น่าจดจำใน
ศิลปะฝรั่งเศส Vivre

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซฟิเทลโรงแรมหรู โซฟิเทลสร้างความสวยงาม

ผสมฝรั่งเศส คือ แฟร์และ

ซับซ้อน พร้อมทั้งมากที่สุดของวัฒนธรรมท้องถิ่นของแต่ละประเทศ ในสถานที่ที่ต้องการมากที่สุดของโลก

และเมืองหลวง โซฟิเทลมีความซับซ้อนและ

หาคุณภาพเลิศแช่ลืมใน

ฝรั่งเศส Art de Vivre .