Blind mobile device users face secu

Blind mobile device users face security risks such as inaccessible
authentication methods, and aural and visual eavesdropping.
We interviewed 13 blind smartphone users and
found that most participants were unaware of or not concerned
about potential security threats. Not a single participant
used optional authentication methods such as a
password-protected screen lock. We addressed the high risk
of unauthorized user access by developing PassChords, a
non-visual authentication method for touch surfaces that is
robust to aural and visual eavesdropping. A user enters a
PassChord by tapping several times on a touch surface with
one or more fingers. The set of fingers used in each tap
defines the password. We give preliminary evidence that a
four-tap PassChord has about the same entropy, a measure
of password strength, as a four-digit personal identification
number (PIN) used in the iPhone’s Passcode Lock. We conducted
a study with 16 blind participants that showed that
PassChords were nearly three times as fast as iPhone’s Passcode
Lock with VoiceOver, suggesting that PassChords are
a viable accessible authentication method for touch screens

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ตาบอดหน้าความเสี่ยงความปลอดภัยเช่นไม่สามารถเข้าถึงวิธีการรับรองความถูกต้อง และแอบฟัง และมองเห็นเราสัมภาษณ์ผู้ใช้สมาร์ทโฟนตาบอด 13 และพบว่า ผู้เรียนส่วนใหญ่ก็ไม่รู้ตัว หรือไม่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับภัยคุกคามความปลอดภัย ไม่เป็นผู้เข้าร่วมที่เดียวใช้วิธีการรับรองความถูกต้องไม่จำเป็นเช่นการล็อคหน้าจอที่มีการป้องกันด้วยรหัสผ่าน เราอยู่ในความเสี่ยงสูงผู้ใช้ที่ไม่ได้รับอนุญาตเข้าถึงโดยการพัฒนา PassChords การวิธีการรับรองความถูกต้องไม่ใช่ visual สำหรับพื้นผิวที่สัมผัสแข็งแกร่งแอบฟัง และมองเห็น ผู้ใช้ป้อนเป็นPassChord โดยแตะหลายครั้งบนพื้นผิวสัมผัสกับอย่าง น้อยหนึ่งนิ้ว ชุดของนิ้วมือที่ใช้ในแต่ละแท็บกำหนดรหัสผ่าน เราให้หลักฐานเบื้องต้นที่เป็นPassChord 4 เคาะได้เกี่ยวกับเอนโทรปีเดียว การวัดของความแรงของรหัสผ่าน เป็นรหัสส่วนตัว 4 หลักหมายเลข (PIN) ใช้ในการล็อครหัสผ่านของ iPhone เราดำเนินการการศึกษากับคนตาบอด 16 ที่ชี้ให้เห็นว่าPassChords ได้เกือบสามเท่าเป็นอย่างรวดเร็วของ iPhone รหัสผ่านล็อคกับสถานี PassChords แนะนำวิธีการรับรองความถูกต้องสามารถเข้าถึงได้สำหรับหน้าจอสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใช้โทรศัพท์มือถือของคนตาบอดมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัยเช่นไม่สามารถเข้าถึง
วิธีการตรวจสอบและแอบฟังเกี่ยวกับหูและภาพ.
เราสัมภาษณ์ผู้ใช้ 13 คนมาร์ทโฟนตาบอดและ
พบว่าผู้เข้าร่วมมากที่สุดคือไม่รู้หรือไม่ได้กังวล
เกี่ยวกับภัยคุกคามด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้น ไม่ได้เข้าร่วมการเดียว
ที่ใช้วิธีการตรวจสอบเพิ่มเติมเช่น
ล็อคหน้าจอป้องกันด้วยรหัสผ่าน เราที่อยู่มีความเสี่ยงสูง
ในการเข้าถึงผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาตโดยการพัฒนา PassChords,
วิธีการตรวจสอบไม่ใช่ภาพสำหรับพื้นผิวสัมผัสที่เป็น
ที่แข็งแกร่งที่จะเกี่ยวกับหูและกำลังดักภาพ ผู้ใช้ป้อน
PassChord โดยแตะหลายครั้งบนพื้นผิวสัมผัสกับ
หนึ่งหรือนิ้วมือมากขึ้น ชุดของนิ้วมือที่ใช้ในแต่ละประปา
กำหนดรหัสผ่าน เราให้หลักฐานเบื้องต้นว่า
PassChord สี่แตะมีประมาณเอนโทรปีเดียวกันวัด
ความแข็งแรงของรหัสผ่านเป็นประจำตัวส่วนบุคคลสี่หลัก
(PIN) ที่ใช้ใน iPhone ของล็อกรหัสผ่าน เราดำเนินการ
การศึกษาที่มีผู้เข้าร่วม 16 คนตาบอดที่แสดงให้เห็นว่า
PassChords เกือบสามครั้งให้เร็วที่สุดเท่า iPhone ของ Passcode
ล็อคกับ VoiceOver บอกว่า PassChords มี
วิธีการตรวจสอบการเข้าถึงที่ทำงานได้สำหรับหน้าจอแบบสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาบอดผู้ใช้อุปกรณ์มือถือหน้าความเสี่ยงเช่นวิธีการตรวจสอบได้

และภาพเกี่ยวกับหูและการดักฟัง เราสัมภาษณ์ 13 ผู้ใช้มาร์ทโฟน บอด
พบว่าผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่ไม่รู้ หรือ ไม่กังวล
เกี่ยวกับภัยคุกคามความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้น ไม่เข้าร่วมใช้ตัวเลือกการตรวจสอบเดียว

วิธีการเช่นรหัสผ่านป้องกันหน้าจอล็อค เราตอบ
ความเสี่ยงสูงการเข้าถึงผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาต โดยการพัฒนา passchords ,
ไม่ใช่ภาพพื้นผิวสัมผัสการตรวจสอบวิธีการที่แข็งแกร่งให้กับหูและภาพ
แอบฟัง ผู้ใช้ป้อน
passchord โดยแตะหลายครั้งบนพื้นผิวสัมผัสกับ
หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งนิ้ว ชุดของนิ้วที่ใช้ในแต่ละแตะ
กำหนดรหัสผ่าน เราเอาหลักฐานที่เป็นเบื้องต้น passchord
4 เคาะเกี่ยวกับค่าเดียวกันวัด
ของรหัสผ่าน เป็นรหัสประจำตัว 4 หลัก เลข
( PIN ) ที่ใช้ใน iPhone ล็อครหัสผ่าน เราทำการศึกษากับผู้เข้าร่วม 16

passchords ตาบอดนั้น พบว่า มีเกือบสามครั้งเร็ว iPhone รหัส
ล็อคด้วยเสียง , บอกว่าจะวางอนาคต เข้าตรวจสอบ passchords
วิธีการสัมผัสหน้าจอ