Songkran is also known as Thai Trad

Songkran is also known as Thai Traditional New Year's Day, which falls during April of 13th - 15th every year.

Songkran is one of Thailand's National Holidays. During this time, I saw people from rural areas, who work in a city like Bangkok, return home to celebrate the festival.

In the Thai tradition, the New Year begins early in the morning when faithful Thai Buddhists give alms to Buddhist monks. After that, they release caged animals, especially birds and fish. Elders and parents will be visited and respected by their children and grandchildren. The young pour scented water over their elder’s hands, they in return, wish them good health, happiness and prosperity. This tradition of paying respect, is called “Rod Nam Dam Hua”. April 14 is called “Family Day”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงกรานต์หรือที่เรียกว่าเป็นไทยดั้งเดิมวันปีใหม่ ซึ่งอยู่ในระหว่างเดือน 13 เมษายน 15 ปีทุกสงกรานต์เป็นวันหยุดแห่งชาติของประเทศไทยอย่างใดอย่างหนึ่ง ในช่วงเวลานี้ ผมเห็นคนจากพื้นที่ชนบท ที่ทำงานในเมืองเช่นกรุงเทพมหานคร กลับบ้านเพื่อฉลองเทศกาลในประเพณีไทย ปีใหม่เริ่มเช้าตรู่เมื่อพุทธไทยซื่อสัตย์ให้บุญกับพระภิกษุสงฆ์ หลังจากนั้น พวกเขาปล่อยสัตว์ caged นกและปลาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้สูงอายุและผู้ปกครองจะสามารถเยี่ยมชม และการยอมรับจากเด็กและบุตรหลานของตน น้ำหอมเทหนุ่มผ่านมือของรุ่นพี่ของพวกเขา พวกเขากลับ ต้องการพวกเขาสุขภาพดี ความสุข และความเจริญรุ่งเรือง ประเพณีนี้ของเคารพ เรียกว่า "แกนน้ำดำหัว" วันที่ 14 เมษายนคือ "วันครอบครัว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงกรานต์เป็นที่รู้จักกันเป็นแผนไทยวันขึ้นปีใหม่ซึ่งตกอยู่ในช่วงเดือนเมษายนที่ 13 -. วันที่ 15 ของทุกปีวันสงกรานต์เป็นหนึ่งในวันหยุดแห่งชาติของไทย ในช่วงเวลานี้ผมเห็นผู้คนจากพื้นที่ชนบทที่ทำงานในเมืองเช่นกรุงเทพฯ, กลับบ้านไปฉลองเทศกาล. ในประเพณีไทย, ปีใหม่จะเริ่มต้นในช่วงเช้าเมื่อซื่อสัตย์ชาวไทยพุทธให้ทานแก่พระสงฆ์ หลังจากนั้นพวกเขาปล่อยสัตว์ในกรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งนกและปลา ผู้สูงอายุและผู้ปกครองจะได้รับการเข้าเยี่ยมชมและเป็นที่เคารพโดยเด็กและลูกหลานของพวกเขา หนุ่มเทน้ำมีกลิ่นหอมกว่ามือของผู้สูงอายุของพวกเขาพวกเขากลับต้องการให้พวกเขามีสุขภาพดีมีความสุขและความเจริญรุ่งเรือง ประเพณีของการจ่ายเงินส่วนนี้เรียกว่า "รดน้ำดำหัว" 14 เมษายนเรียกว่า "วันครอบครัว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงกรานต์ เป็นที่รู้จักกันเป็นแบบไทยดั้งเดิม วันขึ้นปีใหม่ ซึ่งอยู่ในช่วง 13 - 15 เมษายน ของทุกปี . . .

สงกรานต์เป็นหนึ่งของเมืองไทย วันหยุดนักขัตฤกษ์ ในช่วงเวลานี้ผมได้เห็นผู้คนจากชนบทที่ทำงานในเมืองอย่างกรุงเทพฯ กลับบ้านเพื่อฉลองเทศกาล

ในประเพณีแบบไทยๆปีใหม่เริ่มต้นในตอนเช้า เมื่อศรัทธาพุทธศาสนิกชนชาวไทยได้ให้ทานแก่พระสงฆ์ หลังจากนั้นพวกเขาก็ปล่อยไว้ในกรงสัตว์ โดยเฉพาะนก และปลา ผู้ใหญ่และผู้ปกครองจะได้รับการเข้าชมและเคารพ โดยตนและลูกหลาน . สาวเทน้ำกลิ่นหอมกว่ามือของผู้อาวุโสของพวกเขา พวกเขากลับต้องการสุขภาพที่ดี , ความสุขและความเจริญรุ่งเรืองประเพณีของเคารพ เรียกว่า " คันน้ำดำหัว " 14 เมษายน เรียกว่า " วันครอบครัว "
.