Hello "So" nice to meet you here in

Hello "So" nice to meet you here in T/friendly
My names Mike from England now living in Nakhon Pathom
my home is nr to Phra Pathom chedi temple (where r u ) ??
I'm looking to make new friends in the area & have good conversation
share culture & knowledge..
My Thai language is a little poor but I'm willing to learn from anyone who can extend help to me, in return I can help with any aspect of the English language....
I don't have Line or FB but have skype ID: mike.radford123
pls add me so we can chat soon..
I'm sure we both have many questions we would like to ask each other.. me about Thai culture & you about the world outside of Thailand...
looking forward to your reply...
take care stay safe & have a great day

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีดี "ดังนั้น" จะพบคุณที่นี่ใน T/เป็น มิตรฉันชื่อไมค์จากอังกฤษที่ตอนนี้ อยู่นครปฐมบ้านของฉันเป็น nr วัดพระปฐมเจดีย์ (คุณ)ฉันกำลังมองหาเพื่อนใหม่ในพื้นที่ และมีการสนทนาที่ดีแบ่งปันความรู้และวัฒนธรรม...ภาษาไทยไม่น้อยดี แต่ฉันยินดีที่จะเรียนรู้จากใครก็ตามที่สามารถขยายช่วยให้ ฉันกลับฉันจะช่วยให้ มีแง่มุมของภาษาอังกฤษ...ฉันไม่มีบรรทัดหรือ FB แต่มีรหัส skype: mike.radford123กรุณาเพิ่มฉันเพื่อให้เราสามารถคุยเร็ว ๆ นี้... ผมมั่นใจว่า เราทั้งสองมีหลายคำถามที่เราอยากจะถามผู้อื่น... ฉันเกี่ยวกับคุณเกี่ยวกับโลกภายนอกประเทศไทยและวัฒนธรรมไทย...กำลังรอการตอบกลับของคุณ... ดูแลตู้เซฟในห้องพัก และมีวันดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี " ดังนั้น " ดีใจที่ได้พบคุณที่นี่ใน t / เป็นกันเอง
ฉันชื่อ ไมค์ จากอังกฤษ ตอนนี้อยู่นครปฐม
บ้านฉัน NR ไปพระปฐมเจดีย์ วัด ( ที่ R U ) ? ?
ฉันมองหาเพื่อนใหม่ในพื้นที่&มีการสนทนาที่ดีวัฒนธรรมแบ่งปันความรู้ . . . . . . .

&ภาษาไทยของฉันเป็นเพียงเล็กน้อยที่ไม่ดี แต่ฉันยินดีที่จะเรียนรู้จากผู้ที่สามารถให้ความช่วยเหลือฉันในคืนที่ฉันสามารถช่วยในด้านของภาษาอังกฤษ . . . . . . . ภาษา
ฉันไม่ได้สายหรือ FB แต่มี Skype ID : ไมค์ radford123
กรุณาเพิ่มฉัน เพื่อให้เราสามารถแชทได้ทันที . . . . . . .
ฉันแน่ใจว่าเราทั้งสองมีหลายคำถามที่เราอยากถามกัน . . . . . . . ฉันเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย&คุณเกี่ยวกับโลกภายนอกของประเทศไทย . . . . . . .
รอคอยที่จะตอบกลับของคุณ . . . . . . .
ดูแลอยู่&ปลอดภัยมีวันดี