Mayer's conservatism gained him the

Mayer's conservatism gained him the respect of Wall Street and his peers in the fast-food industry. In 1986 soft-drink giant PepsiCo, Inc., bought Kentucky Fried Chicken for $840 million. Reasons cited were KFC's superior performance and its 1980--85 increase in worldwide revenue and earnings. The successful operator of the Pizza Hut and Taco Bell chains, PepsiCo did quite well introducing new products through those restaurants. It was just a matter of time before Kentucky Fried Chicken would be expected to create new products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุรักษนิยมของเมเยอร์ได้รับเขาเคารพของวอลล์สตรีทและเพื่อนในอุตสาหกรรมอาหาร ในปี 1986-ดื่มยักษ์ PepsiCo, Inc. ซื้อไก่ทอดเคนตั๊กกี้สำหรับ $840 ล้านบาท เหตุผลอ้างประสิทธิภาพของเคเอฟซีและของ 1980 - 85 เพิ่มขึ้นในรายได้ทั่วโลกและรายได้ ตัวดำเนินการประสบความสำเร็จของโซ่พิซซ่าฮัทและ Taco Bell, PepsiCo ได้แนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ผ่านร้านอาหารที่ค่อนข้างดี มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่ไก่ทอดเคนตั๊กกี้จะคาดว่าการสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุรักษ์เมเยอร์ทำให้เขาได้รับความเคารพของ Wall Street และเพื่อนของเขาในอุตสาหกรรมอาหารอย่างรวดเร็ว ในปี 1986 ยักษ์เครื่องดื่มเป๊ปซี่โคอิงค์ซื้อไก่ทอดเคนตั๊กกี้สำหรับ $ 840,000,000 อ้างเหตุผลมีประสิทธิภาพที่เหนือกว่าของเคเอฟซีและ 1980--85 เพิ่มขึ้นของรายได้ทั่วโลกและผลประกอบการ ผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จของพิซซ่าฮัทและทาโก้เบลล์โซ่, เป๊ปซี่โคได้ค่อนข้างดีแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ ผ่านร้านอาหารเหล่านั้น มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่ไก่ทอดเคนตั๊กกี้จะได้รับการคาดว่าจะสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมเยอร์เป็นอนุรักษนิยมได้รับเขาเคารพของ Wall Street และเพื่อนร่วมงานของเขาในอุตสาหกรรมอาหารจานด่วน ในปี 1986 เครื่องดื่มยักษ์กำลัง อิงค์ ซื้อไก่ทอด $ 840 ล้านบาท เหตุผลที่อ้างคือ ประสิทธิภาพที่เหนือกว่า KFC และ 1980 -- 85 เพิ่มรายได้ทั่วโลก และรายได้ ผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จของพิซซ่า ฮัท และ Taco Bell โซ่กำลังทำค่อนข้างดี แนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ ผ่านร้านอาหารที่ มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่ไก่ทอดจะคาดว่าจะสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่