As you know that there was a protes

As you know that there was a protest yesterday at the factory with over 80,000 workers. We would like you to reconsider the new law that will comes into effect next year. We the union and workers do not agree the new allowance system, as the law will only apply to retire person which must age above 60 for man and 55 for woman. The average age in Vietnam nearly 70 percent are under 40 which is not reasonable for them to wait over decades to get their allowances.

Companies such as Nike and Adidas are rely on our worker as well, if they strike isn’t over soon we afraid that those two major companies will take respond in a way that our country lose benefits. Your decision is vital and we hope that you will reconsider this new law for the benefit of our workers and country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรู้ว่า มีการปฏิเสธเมื่อวานนี้ที่โรงงานกับ 80000 กว่าคน เราจะเหมือนคุณ reconsider กฎหมายใหม่ที่จะมาเป็นลักษณะพิเศษของปีถัดไป เราสหภาพและผู้ปฏิบัติงานไม่ตรงระบบหักใหม่ ตามกฎหมายจะเท่ากับถอนบุคคลซึ่งต้องอายุข้างต้น 60 สำหรับผู้ชายและสำหรับผู้หญิง 55 อายุเฉลี่ยในเวียดนามเกือบ 70 เปอร์เซ็นต์ต่ำกว่า 40 ที่ไม่สมเหตุสมผลต้องรอทศวรรษได้รับเบี้ยเลี้ยงของพวกเขาบริษัทไนกี้และอาดิดาสอาศัยผู้ปฏิบัติงานของเราด้วย ถ้าพวกเขาตีไม่เกินเร็ว ๆ นี้เรากลัวว่า สองคนหลักบริษัทจะตอบสนองในลักษณะที่ประเทศของเราสูญเสียประโยชน์ การตัดสินใจเป็นสำคัญ และเราหวังว่า คุณจะ reconsider กฎหมายใหม่นี้เพื่อประโยชน์ของคนและประเทศของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังที่คุณทราบว่ามีการประท้วงเมื่อวานนี้ที่โรงงานที่มีมากกว่า 80,000 คนงาน เราอยากให้คุณพิจารณากฎหมายใหม่ที่จะมีผลบังคับใช้ในปีถัดไป เราสหภาพแรงงานและคนงานที่ไม่เห็นด้วยกับระบบค่าเผื่อใหม่เป็นกฎหมายที่จะนำไปใช้กับคนที่เกษียณอายุซึ่งจะต้องอายุไม่เกิน 60 คนและ 55 สำหรับผู้หญิง อายุเฉลี่ยในเวียดนามเกือบร้อยละ 70 ต่ำกว่า 40 ซึ่งไม่ได้เป็นที่เหมาะสมสำหรับพวกเขาที่จะรอในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาจะได้รับค่าใช้จ่ายของพวกเขา. บริษัท เช่นไนกี้และอาดิดามีพึ่งพาคนงานของเราเป็นอย่างดีถ้าพวกเขาตีไม่เกินเร็ว ๆ นี้เรากลัว ที่ทั้งสอง บริษัท ยักษ์ใหญ่จะใช้เวลาการตอบสนองในทางที่ประเทศของเราสูญเสียผลประโยชน์ การตัดสินใจของคุณมีความสำคัญและเราหวังว่าคุณจะพิจารณากฎหมายใหม่นี้เพื่อประโยชน์ของคนงานและประเทศของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังที่คุณทราบว่ามีการประท้วงเมื่อวานนี้ที่โรงงานกว่า 80 , 000 คน เราอยากให้คุณพิจารณากฎหมายใหม่ที่จะเข้ามามีผลปีหน้า เราสหภาพแรงงานและคนงานไม่ยอมรับระบบงบประมาณใหม่ เป็นกฎหมาย จะใช้เฉพาะกับบุคคลซึ่งต้องเกษียณอายุสูงกว่า 60 คนและ 55 สำหรับผู้หญิงอายุเฉลี่ยในเวียดนามเกือบร้อยละ 70 อยู่ภายใต้ 40 ที่ไม่เหมาะสมสำหรับพวกเขาที่จะรอมากกว่าทศวรรษที่ผ่านมาจะได้รับเบี้ยเลี้ยง

บริษัทเช่น Nike และ Adidas เป็นพึ่งพาของเราทำงานด้วย ถ้าพวกเขาตี ยังไม่จบ เดี๋ยวกลัวว่าทั้งสอง บริษัท ใหญ่จะตอบสนองในทางที่ประเทศ เราเสียผลประโยชน์การตัดสินใจของคุณเป็นสำคัญ และเราหวังว่าคุณจะพิจารณากฎหมายฉบับใหม่นี้ เพื่อผลประโยชน์ของแรงงานและประเทศของเรา .